Dharmashala
Dharmashala (Sanskrit: धर्मशाला dharmashālā f.) ist ein Sanskritwort und bedeutet Haus für Dharma. "Shala" heißt Haus, "Dharma" heißt Rechtschaffenheit, Recht, Ordnung. Dharmashala kann heißen Gerichtshof, Rechtsschule. In Yoga Kreisen und für Indienreisende ist Dharmashala besonders bekannt als Pilgerherberge. Wer in Indien eine günstige Unterkunft sucht, findet in einer Dharmashala etwas ganz Traditionelles.
Sukadev über Dharmashala
Niederschrift eines Vortragsvideos (2014) von Sukadev über Dharmashala
Dharmashala ist ein Sanskrit-Ausdruck und heißt "Haus" – Shala, "Haus für Dharma". Und Dharma kann so viele verschiedene Bedeutungen haben. Dharma heißt Rechtschaffenheit, Pflicht, Verantwortung. Und Shala ist eben ein Haus aus Verantwortung, für Verantwortung. So kann Dharmashala Verschiedenes bedeuten. Dharmashala heißt z.B. Gerichtshof. Dharma heißt ja auch Rechtschaffenheit und Gerechtigkeit, und Dharmashala ist dann der Gerichtshof, der Hof, wo Recht gesprochen wird. Dharmashala ist auch eine Schule, also eine Schule, wo du lernen kannst, ein Haus, wo man lernen kann. Und zwar, in der klassischen Erziehung lernt man ja nicht nur intellektuelles Wissen, sondern man lernt auch, ein guter Bürger, eine gute Bürgerin zu werden und ein gutes Leben zu führen - deshalb, Dharmashala kann auch ein Name sein für Schule. Dharmashala ist auch ein Krankenhaus, denn, sich um Kranke zu kümmern, ist auch Aufgabe einer Gesellschaft.
Dharmashala ist aber auch ein Ort, an dem Pilger wohnen können, man kann auch sagen, Pilgerherberge. Pilger, die von einem Pilgerort zum anderen gehen, brauchen auch irgendwo etwas zu essen, sie brauchen auch eine Unterkunft. Und Dharmashala ist eben auch eine Unterkunft für Pilger. Wenn du die Yoga-Literatur liest oder auch die Werke von Swami Sivananda oder auch die Biographien über Swami Sivananda, da kommst du öfters auf den Ausdruck "Dharmashala". Und da ist Dharmashala tatsächlich eine Pilgerherberge. Und auch wo Swami Sivananda gewohnt hatte, da gab es einige Dharmashalas, also Pilgerherbergen, wo auch Menschen etwas zu essen bekommen haben, insbesondere Mönche, die vielleicht am Ganges, an der Ganga gelebt haben oder in kleinen Hütten. Sie konnten dann zu so genannten Kshetras gehen, die letztlich Speisehäuser waren, oder auch zu einer Dharmashala.
Dharmashala ist aber auch ein Haus der Lehre. Und so kann Dharmashala auch ein Ort sein, wo Spiritualität gelehrt wird. Es gibt andere Schreibweisen für Dharmashala und in verschiedenen indischen Dialekten wird Dharmashala auch anders ausgesprochen, vielleicht hast du schon mal gehört von Dharamsala, das ist der Ort, wo der Dalai Lama wohnt und wo eine große buddhistische Gemeinschaft ist. Das kommt letztlich auch von Dharmashala.
Dharmashala धर्मशाला dharmaśālā Aussprache
Hier kannst du hören, wie das Sanskritwort Dharmashala, धर्मशाला, dharmaśālā ausgesprochen wird:
Siehe auch
Weblinks
- Dharma und Karma
- Sanatana Dharma – war am Anfang das Wort oder besteht ein anfangsloses ewiges Gesetz?
- Petition Maha Sambodhi Dharma Sangha's Weltreise
- Sadhana im Mahabharata von Swami Sivananda
- Sanatana-Dharma
Seminare
Indische Schriften
- 13.06.2025 - 15.06.2025 Klassisches Tantra - Geschichte und Praxis der Shiva-Shakti Philosophie
- "Tantra" ist eines der am meisten missverstandenen Worte der modernen Spiritualität. Im klassischen Tantra geht es kaum um Partnerübungen, sondern um die verkörperte Erfahrung der gesamten Existenz u…
- Raphael Mousa
- 25.07.2025 - 27.07.2025 Im Lotus des Herzens
- Der Lotus ist ein uraltes Symbol besonders der fernöstlichen Spiritualität. Er steht u.a. für Reinheit, Unberührtheit, für das Aufsteigen der Kundalini, für höchste Verwirklichung und Versenkung. Le…
- Swami Nirgunananda
Jnana Yoga, Philosophie Jnana Yoga, Philosophie
- 30.05.2025 - 01.06.2025 Upanishad - Frag den Yogi
- Upanishad (die Schriften mit denen jeder der 4 veda-s endet) heißt wörtlich übersetzt „zu Füßen des Meisters bzw. nahe beim Meister sitzen. Angelehnt an das bereits bestehende Format vom x-perience-…
- Sukadev Bretz
- 01.06.2025 - 06.06.2025 Vedanta Meditation Kursleiter Ausbildung
- Vedanta Meditationen zielen darauf ab, die Identifikation mit seiner Person zu hinterfragen, die Aufmerksamkeit auf das Selbst auszurichten und klare geistige Instrumente zu entwickeln. Wir behandeln…
- Vedamurti Dr Olaf Schönert, Prashanti Grubert
