Weihe Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „'''Weihe Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort Weihe auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Weihe gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. E…“) |
K (Textersetzung - „[[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“) |
||
| (3 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''Weihe Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[Weihe]] auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Weihe gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. Eine davon ist '''[[Diksha]]'''. Deutsch Weihe kann also übersetzt werden auf Sanskrit mit Diksha . | '''Weihe Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[Weihe]] auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Weihe gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. Eine davon ist '''[[Diksha]]''', weitere ist '''[[Upadesha]]'''. Deutsch Weihe kann also übersetzt werden auf Sanskrit mit Diksha . | ||
Unten weitere Informationen dazu, evtl. auch mit anderen Sanskritwörtern mit ähnlicher Bedeutung. | Unten weitere Informationen dazu, evtl. auch mit anderen Sanskritwörtern mit ähnlicher Bedeutung. | ||
| Zeile 5: | Zeile 5: | ||
[[Datei:Murugan by Raja Ravi Varma.jpg|thumb|Murugan, auch Subrahmanya genannt, die Einheit allen Seins]] | [[Datei:Murugan by Raja Ravi Varma.jpg|thumb|Murugan, auch Subrahmanya genannt, die Einheit allen Seins]] | ||
Diksha दीक्षा dīkṣā f. Initiation, Einweihung | * '''Diksha''' दीक्षा dīkṣā f. Initiation, Einweihung | ||
* '''Upadesha''' उपदेश upadeśa m. [[Unterweisung]]; u.a. [[Initiation]]; [[Einweisung]]; Unterrichtung; [[Einweihung]], [[Weihe]]; [[Spirituelle Unterweisung]]; [[Lehre]]; Lehren | |||
* '''[[Diksha]]''', [[Sanskrit]] दिक्षा dikṣā, Weihe, Feier, (r.), [[Hingabe]] an; N. der [[Gattin]] [[Soma]]s. Diksha ist weibliches [[Sanskrit]] [[Substantiv]], welches auf [[Deutsch]] übersetzt werden kann mit Weihe, Feier, (r.), [[Hingabe]] an; N. der [[Gattin]] [[Soma]]s. | |||
* '''[[Dikshapala]]''', [[Sanskrit]] दीक्षापाल dīkṣāpāla, Schirmer der Weihe. Dikshapala ist ein [[Sanskrit Substantiv]] männlichen [[Geschlecht]]s und kann übersetzt werden ins Deutsche übersetzt mit Schirmer der Weihe. | |||
* '''[[Svajakriti]]''', [[Sanskrit]] स्वाजाकृति svājākṛti, Weihe mit dem [[Ruf]] [[Svaha]]. Svajakriti ist weibliches [[Sanskrit]] [[Substantiv]], welches auf [[Deutsch]] übersetzt werden kann mit Weihe mit dem [[Ruf]] [[Svaha]]. | |||
Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf '''[[Diksha]]''' | Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf '''[[Diksha]]''' | ||
Aktuelle Version vom 28. September 2017, 16:09 Uhr
Weihe Sanskrit - Was bedeutet das deutsche Wort Weihe auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Weihe gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. Eine davon ist Diksha, weitere ist Upadesha. Deutsch Weihe kann also übersetzt werden auf Sanskrit mit Diksha .
Unten weitere Informationen dazu, evtl. auch mit anderen Sanskritwörtern mit ähnlicher Bedeutung.
- Diksha दीक्षा dīkṣā f. Initiation, Einweihung
- Upadesha उपदेश upadeśa m. Unterweisung; u.a. Initiation; Einweisung; Unterrichtung; Einweihung, Weihe; Spirituelle Unterweisung; Lehre; Lehren
- Diksha, Sanskrit दिक्षा dikṣā, Weihe, Feier, (r.), Hingabe an; N. der Gattin Somas. Diksha ist weibliches Sanskrit Substantiv, welches auf Deutsch übersetzt werden kann mit Weihe, Feier, (r.), Hingabe an; N. der Gattin Somas.
- Dikshapala, Sanskrit दीक्षापाल dīkṣāpāla, Schirmer der Weihe. Dikshapala ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und kann übersetzt werden ins Deutsche übersetzt mit Schirmer der Weihe.
- Svajakriti, Sanskrit स्वाजाकृति svājākṛti, Weihe mit dem Ruf Svaha. Svajakriti ist weibliches Sanskrit Substantiv, welches auf Deutsch übersetzt werden kann mit Weihe mit dem Ruf Svaha.
Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf Diksha
Siehe auch
- Deutsch Sanskrit Wörterbuch
- Sanskrit Grammatik
- Yoga Ausbildung
- Yoga Seminare
- Definition Liebe
- Was ist der Sinn des Lebens
