Unten Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „'''Unten Sanskrit''' Wie übersetzt man das deutsche Wort Unten auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit denen ma…“) |
K (Textersetzung - „[http://www.yoga-vidya.de Yoga]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] “) |
||
| (3 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 3: | Zeile 3: | ||
==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Unten == | ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Unten == | ||
Folgende Sanskritwörter sind Übersetzungen von Unten : | Folgende Sanskritwörter sind Übersetzungen von Unten : | ||
* '''[[Adhahstha]]''' , [[Sanskrit]] अधःस्थ adhaḥstha, unten befindlich. Adhahstha ist ein Sanskritwort mit der Bedeutung unten befindlich. | * '''[[Adhahstha]]''' , [[Sanskrit]] अधःस्थ adhaḥstha, unten befindlich. Adhahstha ist ein Sanskritwort mit der Bedeutung unten befindlich. | ||
* '''[[Nicha]]''', [[Sanskrit]] नीचा nīcā, unten, nieder. Nicha ist ein [[Sanskrit]] Adverb und bedeutet unten, nieder. | |||
==Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität == | ==Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität == | ||
Unten auf Sanskrit ist z.B. Adhahstha . Sanskrit ist die Sprache des [ | Unten auf Sanskrit ist z.B. Adhahstha . Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] . Hier ein [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Video] zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität | ||
{{#ev:youtube|TccyDf4C15w}} | {{#ev:youtube|TccyDf4C15w}} | ||
==Quelle== | ==Quelle== | ||
| Zeile 38: | Zeile 39: | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | [[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | ||
==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff== | |||
* '''[[Adharastat]]''', [[Sanskrit]] अधरस्तात् adharastāt '''', unten. Adharastat ist ein Sanskritwort und bedeutet unten. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Adharat]]''', [[Sanskrit]] अधरात् adharāt '''', unten. Adharat ist ein Sanskritwort und heißt auf Deutsch unten. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Adharat]]''', [[Sanskrit]] अधरात् adharāt Abl. von adhara mit veränderter Betonung, unten. Adharat ist ein Sanskritwort und kann übersetzt werden mit unten. | |||
* '''[[Adharatas]]''', [[Sanskrit]] अधरतस् adharatas '' Adv.'', unten. Adharatas ist ein [[Sanskrit Adverb]] und bedeutet auf Deutsch unten. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Adharattat]]''', [[Sanskrit]] अधरात्तात् adharāttāt unten, aus adharāt und dem Abl. tāt (von ta) zusammengesetzt. Adharattat ist ein Sanskritwort und hat die Bedeutung unten. | |||
* '''[[Adhas]]''', [[Sanskrit]] अधस् adhas '' Adv.'', unten. Adhas ist ein [[Sanskrit Adverb]] und bedeutet auf Deutsch unten. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Adhas]]''', [[Sanskrit]] अधस् adhas unten, nach unten, hinab, unter mit Acc., ) unter mit Gen. Den Gegensatz bildet upari (; ). Vergl. adhama. Adhas ist ein Sanskritwort mit der Bedeutung unten, nach unten, hinab, unter unter. | |||
* '''[[Adhastat]]''', [[Sanskrit]] अधस्तात् adhastāt unten (aus adhas und tāt). Adhastat ist ein Sanskritwort und hat die deutsche Übersetzung unten. | |||
* '''[[Adhobhumi]]''', [[Sanskrit]] अधोभूमि adhobhūmi '' f.'', unten, am Fuße eines Berges gelegenes Land. Adhobhumi ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und kann übersetzt werden mit unten, am [[Fuß]]e eines [[Berg]]es gelegenes [[Land]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Avastat]]''', [[Sanskrit]] अवस्तात् avastāt '' Adv.'', unten. Avastat ist ein [[Sanskrit Adverb]] und hat die deutsche Übersetzung unten. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Avastat]]''', [[Sanskrit]] अवस्तात् avastāt unten (von avas), Gegensatz parastāt: ; ;. Avastat ist ein Sanskritwort mit der Übersetzung unten. | |||
* '''[[Nicha]]''', [[Sanskrit]] नीचा nīcā '' Adv.'', unten, hinunter, nieder. Nicha ist ein [[Sanskrit Adverb]] und heißt auf Deutsch unten, hinunter, nieder. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
Aktuelle Version vom 3. Juni 2018, 13:06 Uhr
Unten Sanskrit Wie übersetzt man das deutsche Wort Unten auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit denen man Unten ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch Unten kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Adhahstha . Das Sanskritwort Adhahstha bedeutet auf Deutsch unten befindlich.
Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Unten
Folgende Sanskritwörter sind Übersetzungen von Unten :
- Adhahstha , Sanskrit अधःस्थ adhaḥstha, unten befindlich. Adhahstha ist ein Sanskritwort mit der Bedeutung unten befindlich.
- Nicha, Sanskrit नीचा nīcā, unten, nieder. Nicha ist ein Sanskrit Adverb und bedeutet unten, nieder.
Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität
Unten auf Sanskrit ist z.B. Adhahstha . Sanskrit ist die Sprache des Yoga . Hier ein Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität
Quelle
- Carl Capeller: Sanskrit Wörterbuch, nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Straßburg : Trübner, 1887
Wörterbücher Indische Sprachen
Sanskrit ist die älteste indische Sprache. Heute wird in Indien und anderem Hindi, Tamil, Punjabi, Bengali, Malalayam gesprochen. Hier im Wiki findest du auch Wörter in diesen Sprachen:
- Sanskrit Wörterbuch
- Hindi Wörterbuch
- Tamil Wörterbuch
- Punjabi Wörterbuch
- Malalayam Wörterbuch
- Bengali Wörterbuch
Weitere Sanskrit Übersetzungen
Siehe auch
- Wochenendseminare Yoga und Meditation an der Nordsee
- Yoga in Leipzig
- Yoga bei Beschwerden
- Gemeinschaft
- Yoga Vidya Katalog bestellen
- Karma Chakra Guru Blog
- Contenance verlieren
- Eigenliebe
- Ganga, Ganges
- Glaube Liebe Hoffnung
- Havan
Das war also einiges zum Thema Unten und Möglichkeiten, das Wort Unten ins Sanskrit zu übersetzen.
Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff
- Adharastat, Sanskrit अधरस्तात् adharastāt ', unten. Adharastat ist ein Sanskritwort und bedeutet unten. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Adharat, Sanskrit अधरात् adharāt ', unten. Adharat ist ein Sanskritwort und heißt auf Deutsch unten. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Adharat, Sanskrit अधरात् adharāt Abl. von adhara mit veränderter Betonung, unten. Adharat ist ein Sanskritwort und kann übersetzt werden mit unten.
- Adharatas, Sanskrit अधरतस् adharatas Adv., unten. Adharatas ist ein Sanskrit Adverb und bedeutet auf Deutsch unten. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Adharattat, Sanskrit अधरात्तात् adharāttāt unten, aus adharāt und dem Abl. tāt (von ta) zusammengesetzt. Adharattat ist ein Sanskritwort und hat die Bedeutung unten.
- Adhas, Sanskrit अधस् adhas Adv., unten. Adhas ist ein Sanskrit Adverb und bedeutet auf Deutsch unten. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Adhas, Sanskrit अधस् adhas unten, nach unten, hinab, unter mit Acc., ) unter mit Gen. Den Gegensatz bildet upari (; ). Vergl. adhama. Adhas ist ein Sanskritwort mit der Bedeutung unten, nach unten, hinab, unter unter.
- Adhastat, Sanskrit अधस्तात् adhastāt unten (aus adhas und tāt). Adhastat ist ein Sanskritwort und hat die deutsche Übersetzung unten.
- Adhobhumi, Sanskrit अधोभूमि adhobhūmi f., unten, am Fuße eines Berges gelegenes Land. Adhobhumi ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen Geschlechts und kann übersetzt werden mit unten, am Fuße eines Berges gelegenes Land. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Avastat, Sanskrit अवस्तात् avastāt Adv., unten. Avastat ist ein Sanskrit Adverb und hat die deutsche Übersetzung unten. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Avastat, Sanskrit अवस्तात् avastāt unten (von avas), Gegensatz parastāt: ; ;. Avastat ist ein Sanskritwort mit der Übersetzung unten.
- Nicha, Sanskrit नीचा nīcā Adv., unten, hinunter, nieder. Nicha ist ein Sanskrit Adverb und heißt auf Deutsch unten, hinunter, nieder. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
