Talishapattra: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
K (Textersetzung - „Ayurveda“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/ Ayurveda]“) |
(→Bilder) |
||
| (2 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''Talishapattra''' ([[Sanskrit]]: तालीशपत्त्र | '''Talishapattra''' ([[Sanskrit]]: तालीशपत्त्र tālīśa-pattra ''n.'') das Blatt ([[Pattra]]) von ''Flacourtia jangomas'' ([[Talisha]]); '''Himalaya-Tanne''' (''Abies spectabilis''). | ||
__TOC__ | __TOC__ | ||
| Zeile 13: | Zeile 13: | ||
== Namen und Synonyme == | === Namen und Synonyme === | ||
*deutscher Name: '''Himalaya-Tanne''' | *deutscher Name: '''Himalaya-Tanne''' | ||
| Zeile 19: | Zeile 19: | ||
*englische Namen: Indian silver fir, West-Himalayan high-level fir, East-Himalayan fir | *englische Namen: Indian silver fir, West-Himalayan high-level fir, East-Himalayan fir | ||
*lateinische Namen: ''Abies webbiana'', '' | *lateinische Namen: ''Abies spectabilis'', ''Abies webbiana'', ''Pinus webbiana'', ''Pinus tinctoria'', ''Picea webbiana'' [http://www.theplantlist.org/tpl/record/kew-2610089 u.a.] | ||
*[[Hindi]]: तालीसपत्र tālīspatra | *[[Hindi]]: तालीसपत्र tālīspatra | ||
*[[Nepali]]: तालिसपत्र tālispatra | |||
*[[Malayalam]]: താലീസപത്രം tālīsapatram | |||
*[[Tamil]]: தாலிசப்பத்திரி tālisapattiri | |||
*[[Sanskrit]]: ''Talishapattra'', [[Talisha]], [[Tala]], [[Talahvaya]], [[Talipattra]], [[Dhatripattra]], [[Amalakipattra]], [[Karipattra]], [[Pattrakhya]], [[Ghanachchhada]], [[Shukodara]], [[Arkavedha]], [[Nila]], [[Nilambara]] | *[[Sanskrit]]: ''Talishapattra'', [[Talisha]], [[Tala]], [[Talahvaya]], [[Talipattra]], [[Dhatripattra]], [[Amalakipattra]], [[Karipattra]], [[Pattrakhya]], [[Ghanachchhada]], [[Shukodara]], [[Arkavedha]], [[Nila]], [[Nilambara]] | ||
| Zeile 27: | Zeile 33: | ||
Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in [[Raja Nighantu]] 5.182-183. | Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in [[Raja Nighantu]] 5.182-183. | ||
=== Bilder === | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Abies_spectabilis_Namche_Bazaar.jpg/450px-Abies_spectabilis_Namche_Bazaar.jpg | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Sagarmatha_National_Park-Phortse_to_Namche_Bazar_2013-05-08_09-12-24.jpg/300px-Sagarmatha_National_Park-Phortse_to_Namche_Bazar_2013-05-08_09-12-24.jpg | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/2010_05_05_BowoodArboretum_AbiesSpectabilis_Cutler_P1010942.jpg/330px-2010_05_05_BowoodArboretum_AbiesSpectabilis_Cutler_P1010942.jpg | |||
* [https://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Himalayan%20Silver%20Fir.html mehr Bilder zur Himalaya-Tanne] | |||
==Siehe auch== | ==Siehe auch== | ||
Aktuelle Version vom 2. Juni 2023, 16:01 Uhr
Talishapattra (Sanskrit: तालीशपत्त्र tālīśa-pattra n.) das Blatt (Pattra) von Flacourtia jangomas (Talisha); Himalaya-Tanne (Abies spectabilis).
Verbreitung und Bedeutung
Der Nadelbaum Talishapattra (Abies webbiana) gedeiht im Himalayaraum zwischen Kashmir und Assam auf Höhen zwischen 1600 und 4000 Metern. Die Blätter (Pattra) dieses Baumes werden im Ayurveda seit alters her geschätzt und vielseitig verwendet. Sie enthalten Aminosäuren, Flavonoide, Saponine, Tannine, Alkaloide, Lipide, Triterpenoide und Steroide.
Talishapattra im Ayurveda
Talishapattra hilft bei (chronischem) Husten (Kasa), Bronchitis, Asthma, Erkältung und Schwindsucht (Shosha). Darüber hinaus vertreibt Talishapattra überflüssige Luft und Gase aus Magen und Darm, wirkt blutreinigend, krampflösend sowie appetitanregend.
Namen und Synonyme
- deutscher Name: Himalaya-Tanne
- englische Namen: Indian silver fir, West-Himalayan high-level fir, East-Himalayan fir
- lateinische Namen: Abies spectabilis, Abies webbiana, Pinus webbiana, Pinus tinctoria, Picea webbiana u.a.
- Hindi: तालीसपत्र tālīspatra
- Nepali: तालिसपत्र tālispatra
- Malayalam: താലീസപത്രം tālīsapatram
- Tamil: தாலிசப்பத்திரி tālisapattiri
- Sanskrit: Talishapattra, Talisha, Tala, Talahvaya, Talipattra, Dhatripattra, Amalakipattra, Karipattra, Pattrakhya, Ghanachchhada, Shukodara, Arkavedha, Nila, Nilambara
Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in Raja Nighantu 5.182-183.
Bilder
