Gewinn Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „'''Gewinn Sanskrit''' Wie übersetzt man das deutsche Wort Gewinn auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit denen …“)
 
K (Textersetzung - „[http://www.yoga-vidya.de Yoga]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] “)
 
(3 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 8: Zeile 8:


* '''[[Jaya]]''' , [[Sanskrit]] जय jaya, [[Sieg]], Gewinn. Jaya ist ein [[Sanskrit Substantiv]] männlichen [[Geschlecht]]s und kann übersetzt werden ins Deutsche übersetzt mit [[Sieg]], Gewinn.  
* '''[[Jaya]]''' , [[Sanskrit]] जय jaya, [[Sieg]], Gewinn. Jaya ist ein [[Sanskrit Substantiv]] männlichen [[Geschlecht]]s und kann übersetzt werden ins Deutsche übersetzt mit [[Sieg]], Gewinn.  
* '''[[Phalavant]]''' , [[Sanskrit]] फलवन्त् phalavant, fruchttragend, Erfolg, o. Gewinn bringend. Phalavant ist ein Sanskritwort und bedeutet fruchttragend, Erfolg, o. Gewinn bringend.
* '''[[Jitya]]''' , [[Sanskrit]] जित्या jityā, Gewinn, [[Sieg]]. Jitya ist weibliches [[Sanskrit]] [[Substantiv]], welches auf [[Deutsch]] übersetzt werden kann mit Gewinn, [[Sieg]].
* '''[[Jiti]]''' , [[Sanskrit]] जिति jiti, Gewinn, [[Sieg]]. Jiti ist weibliches [[Sanskrit]] [[Substantiv]], welches auf [[Deutsch]] übersetzt werden kann mit Gewinn, [[Sieg]].
* '''[[Saniti]]''' , [[Sanskrit]] सनिति saniti, Gewinn. Saniti ist weibliches [[Sanskrit]] [[Substantiv]], welches auf [[Deutsch]] übersetzt werden kann mit Gewinn.
* '''[[Phalaka]]''' , [[Sanskrit]] फलक phalaka, Erfolg, Gewinn, Name Brett, Spielbrett, Tafel, hölzerne Bank; Schild, Pfeilspitze Phalaka ist ein Sanskritwort und bedeutet Erfolg, Gewinn, Name Brett, Spielbrett, Tafel, hölzerne Bank; Schild, Pfeilspitze
* '''[[Pralambha]]''' , [[Sanskrit]] प्रलम्भ pralambha, Erlangung, Gewinn; das Anführen, Betrügen Pralambha ist ein Sanskritwort und bedeutet Erlangung, Gewinn; das Anführen, Betrügen




==Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität ==
==Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität ==
Gewinn auf Sanskrit ist z.B. Jaya . Sanskrit ist die Sprache des [http://www.yoga-vidya.de Yoga]. Hier ein [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Video] zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität
Gewinn auf Sanskrit ist z.B. Jaya . Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] . Hier ein [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Video] zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität
{{#ev:youtube|wH78slGvuhA}}   
{{#ev:youtube|wH78slGvuhA}}   


Zeile 35: Zeile 47:
* [http://www.yoga-vidya.de/de/asana/uebung.html Yoga Übungsreihen] Anleitungen zu Yogastunden und Übungsreihen
* [http://www.yoga-vidya.de/de/asana/uebung.html Yoga Übungsreihen] Anleitungen zu Yogastunden und Übungsreihen
* [https://www.yoga-vidya.de/events/kinderyoga-kongress/start/ Kinderyoga Kongress]
* [https://www.yoga-vidya.de/events/kinderyoga-kongress/start/ Kinderyoga Kongress]
* [https://www.yoga-vidya.de/seminartipp/yoga-urlaub/ Yoga Urlaub]
* [https://www.yoga-vidya.de/yoga-urlaub/yoga-ferien/ Yoga Urlaub]
* [http://gelassenheit108blog.wordpress.com/ Gelassenheit Blog]
* [http://gelassenheit108blog.wordpress.com/ Gelassenheit Blog]
* [[Contenance]]
* [[Contenance]]
Zeile 46: Zeile 58:
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]
==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff==
* '''[[Arthayukti]]''', [[Sanskrit]] अर्थयुक्ति arthayukti '' f.'', Gewinn, Vorteil. Arthayukti ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet [[Gewinn]], [[Vorteil]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Labhaka]]''', [[Sanskrit]] लाभक lābhaka '' m.'', Gewinn, Vorteil. Labhaka ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und wird übersetzt [[Gewinn]], [[Vorteil]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Labhika]]''', [[Sanskrit]] लाभिक lābhika, m., Gewinn, Vorteil siehe auch sulābhika. Labhika ist ein Sanskritwort und kann ins Deutsche übersetzt werden mit Gewinn, Vorteil.
* '''[[Samvarga]]''', [[Sanskrit]] संवर्ग saṃvarga m., Gewinn, Beute (von vṛj m. sam an sich reissen), beidemale Object zu ji, etwas (A.) als Beute oder Gewinn davontragen. Samvarga ist ein Sanskritwort und bedeutet auf Deutsch Gewinn, Beute Beute Gewinn.

Aktuelle Version vom 3. Juni 2018, 12:52 Uhr

Gewinn Sanskrit Wie übersetzt man das deutsche Wort Gewinn auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit denen man Gewinn ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch Gewinn kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Jaya . Das Sanskritwort Jaya bedeutet auf Deutsch Sieg, Gewinn.

Rama und Sita bei ihrer Krönung


Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Gewinn

Folgende Sanskritwörter sind Übersetzungen von Gewinn :

  • Phalavant , Sanskrit फलवन्त् phalavant, fruchttragend, Erfolg, o. Gewinn bringend. Phalavant ist ein Sanskritwort und bedeutet fruchttragend, Erfolg, o. Gewinn bringend.
  • Phalaka , Sanskrit फलक phalaka, Erfolg, Gewinn, Name Brett, Spielbrett, Tafel, hölzerne Bank; Schild, Pfeilspitze Phalaka ist ein Sanskritwort und bedeutet Erfolg, Gewinn, Name Brett, Spielbrett, Tafel, hölzerne Bank; Schild, Pfeilspitze
  • Pralambha , Sanskrit प्रलम्भ pralambha, Erlangung, Gewinn; das Anführen, Betrügen Pralambha ist ein Sanskritwort und bedeutet Erlangung, Gewinn; das Anführen, Betrügen


Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität

Gewinn auf Sanskrit ist z.B. Jaya . Sanskrit ist die Sprache des Yoga . Hier ein Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität

Quelle

Wörterbücher Indische Sprachen

Sanskrit ist die älteste indische Sprache. Heute wird in Indien und anderem Hindi, Tamil, Punjabi, Bengali, Malalayam gesprochen. Hier im Wiki findest du auch Wörter in diesen Sprachen:

Weitere Sanskrit Übersetzungen

Siehe auch

Das war also einiges zum Thema Gewinn und Möglichkeiten, das Wort Gewinn ins Sanskrit zu übersetzen.

Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff