Ananta Gayatri Mantra

Aus Yogawiki
Version vom 15. Juli 2017, 09:59 Uhr von Sukadev (Diskussion | Beiträge) (→‎Ananta Gayatri Mantra Video)
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

Ananta Gayatri Mantra: Sanskrit Text (Devanagari und Transkription), Übersetzung und Bedeutung. Ananta Gayatri Mantra ist ein Mantra zur Ehrerbietung an Ananta, die Weltenschlange, Diener von Vishnu.

Vishnu und Lakshmi auf Ananta, die Weltenschlange

Ananta Gayatri Mantra Text und Übersetzung

Hier das Ananta Gayatri in der Devanagari Schrift:

ॐ अनतेशाय विद्महे
महाभोगाय धीमहि
तन्नो अनन्तः प्रचोदयात्

Wissenschaftliche Transkription:

oṃ anateśāya vidmahe
mahābhogāya dhīmahi
tanno anantaḥ pracodayāt

Vereinfachte Transkription:

om anateshaya vidmahe
mahabhogaya dhimahi
tanno anantah prachodayat

Übersetzung:

Wir meditieren über Ananta, den Unendlichen. Möge Ananta, der alle Erfahrungen auf großartige Weise gewährt, mir Klarheit geben. Oh Ananta, bitte bringe mir Erleuchtung und Inspiration.

Wirkung:

Ananta Gayatri Mantra hilft, sich als Diener Vishnus zu fühlen. Ananta Gayatri hilft auch, alle Erfahrungen als Geschenk Gottes zu begreifen.

Ananta Gayatri Mantra Video

Hier eine Video Rezitation des Ananta Gayatri:

Ananta Sarparajaya Gayatri Mantra

Hier eine Variation des Ananta Gayatri, auch genannt Sarparaja Gayatri:

ॐ सर्पराजाय विद्महे
णागराजाय धीमहि
तन्नो अनन्तः प्रचोदयात्
oṃ sarparājāya vidmahe
ṇāgarājāya dhīmahi
tanno anantaḥ pracodayāt
om sarparajaya vidmahe
nagarajaya dhimahi
tanno anantah prachodayat

Sarparaja und Nagaraja bedeuten beide "Herr der Schlangen", Gott der Schlangen, König der Schlangen. Sarparaja und Nagaraja sind Namen von Ananta. Sarpa bedeutet Schlange, Naga bedeutet Schlange, Raja bedeutet König, Herrscher.

Siehe auch