Mukhya Kriya

Aus Yogawiki

Mukhya Kriya (Sanskrit: मुख्यक्रिया mukhyakriyā f.) primäre (Mukhya) Verbalhandlung (Kriya), Haupthandlung. In der Sanskrit Grammatik‏‎ ist die primäre Verbalhandlung entweder ein konjugiertes (finites) Verb‏‎ oder ein an dessen Stelle tretendes Partizip Präteritum Passiv (PPP), Partizip Präteritum Aktiv (PPA) oder Gerundivum. Die sekundäre Verbalhandlung bzw. Nebenhandlung wird als (Guna Kriya) bezeichnet.

Haupt- und Nebenhandlung

Gibt es in einem Sanskritsatz ([[]]) nur eine Verbform, so ist diese stets die Haupthandlung bzw. primäre Verbalhandlung:

  • puruṣo vanaṃ gacchati "Der Mann (Purusha) geht (gacchati gam, finites Verb) in den Wald (Vana)."
  • puruṣo vanaṃ gataḥ "Der Mann (Purusha) ist in den Wald (Vana) gegangen (Gata, PPP)."


Siehe auch