Bhedaniya: Unterschied zwischen den Versionen
K (Textersetzung - „[http://www.yoga-vidya.de Yoga]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] “) |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''Bhedaniya''' ([[Sanskrit]]: भेदनीय bhedanīya ''adj.'') zu spalten, durchzuhauen; zur Ausscheidung ungesunder Stoffe aus dem Körper dienlich, Verstopfungen auflösend; ein pflanzlicher Auszug ([[Kashaya]]), der hilft, Verstopfungen sowie Gallensteine u. dgl. aufzulösen und Exkrete und Exkremente auszuscheiden (einer der 50 in der [[Charaka Samhita]] erwähnten [[Mahakashaya]]s). | [[Datei:Shiva nataraja musee guimet 25971.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Shivatext.html Shiva] Nataraj, der Kosmische Tänzer]] | ||
'''Bhedaniya''' ([[Sanskrit]]: भेदनीय bhedanīya ''adj.'') ist ein [[Gerundium]] der [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]) [[bhid]] und bedeutet: zu spalten, durchzuhauen; zur Ausscheidung ungesunder Stoffe aus dem Körper dienlich, Verstopfungen auflösend; ein pflanzlicher Auszug ([[Kashaya]]), der hilft, Verstopfungen sowie Gallensteine u. dgl. aufzulösen und Exkrete und Exkremente auszuscheiden (einer der 50 in der [[Charaka Samhita]] erwähnten [[Mahakashaya]]s). | |||
==Verschiedene Schreibweisen für Bhedaniya == | |||
Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Bhedaniya auf Devanagari wird geschrieben " भेदनीय ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " bhedanīya ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " bhedanIya ", in der [[Velthuis]] Transkription " bhedaniiya ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " bhedanIya ". | |||
== Bhedaniya im Ayurveda == | == Bhedaniya im Ayurveda == | ||
| Zeile 6: | Zeile 10: | ||
In der [[Charaka Samhita]] ([[Sutra Sthana]] 4.9) werden als ''Bhedaniya'' die folgenden zehn Pflanzen aufgezählt, die eine Verstopfungen und Ansammlungen auflösende und ausleitende Wirkung haben: [[Suvaha]], [[Arka]], [[Eranda]], [[Agnimukhi]], [[Chitra]], [[Chitraka]], [[Chirabilva]], [[Shankhini]], [[Shakuladani]] und [[Svarnakshirini]]. | In der [[Charaka Samhita]] ([[Sutra Sthana]] 4.9) werden als ''Bhedaniya'' die folgenden zehn Pflanzen aufgezählt, die eine Verstopfungen und Ansammlungen auflösende und ausleitende Wirkung haben: [[Suvaha]], [[Arka]], [[Eranda]], [[Agnimukhi]], [[Chitra]], [[Chitraka]], [[Chirabilva]], [[Shankhini]], [[Shakuladani]] und [[Svarnakshirini]]. | ||
==Capeller Sanskritwörterbuch zu Bhedaniya== | |||
'''Bhedaniya''' , [[Sanskrit]] भेदनीय bhedanīya, zu spalten. Bhedaniya ist ein Sanskritwort und bedeutet zu spalten. | |||
==Siehe auch== | ==Siehe auch== | ||
*[[Bhedana]] | *[[Bhedana]] | ||
*[[Bheda]] | *[[Bheda]] | ||
*[[ | * [[Bhedya]] | ||
* [[Bhettavya]] | |||
*[[Pashanabheda]] | |||
*[[Chhedaniya]] | |||
*[[Sanskrit Kurs Lektion 95]] | |||
[[ | |||
==Video zum Thema Bhedaniya== | ==Video zum Thema Bhedaniya== | ||
Bhedaniya ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität | Bhedaniya ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität | ||
Version vom 24. Mai 2019, 16:00 Uhr
Bhedaniya (Sanskrit: भेदनीय bhedanīya adj.) ist ein Gerundium der Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu) bhid und bedeutet: zu spalten, durchzuhauen; zur Ausscheidung ungesunder Stoffe aus dem Körper dienlich, Verstopfungen auflösend; ein pflanzlicher Auszug (Kashaya), der hilft, Verstopfungen sowie Gallensteine u. dgl. aufzulösen und Exkrete und Exkremente auszuscheiden (einer der 50 in der Charaka Samhita erwähnten Mahakashayas).
Verschiedene Schreibweisen für Bhedaniya
Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Bhedaniya auf Devanagari wird geschrieben " भेदनीय ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " bhedanīya ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " bhedanIya ", in der Velthuis Transkription " bhedaniiya ", in der modernen Internet Itrans Transkription " bhedanIya ".
Bhedaniya im Ayurveda
In der Charaka Samhita (Sutra Sthana 4.9) werden als Bhedaniya die folgenden zehn Pflanzen aufgezählt, die eine Verstopfungen und Ansammlungen auflösende und ausleitende Wirkung haben: Suvaha, Arka, Eranda, Agnimukhi, Chitra, Chitraka, Chirabilva, Shankhini, Shakuladani und Svarnakshirini.
Capeller Sanskritwörterbuch zu Bhedaniya
Bhedaniya , Sanskrit भेदनीय bhedanīya, zu spalten. Bhedaniya ist ein Sanskritwort und bedeutet zu spalten.
Siehe auch
Video zum Thema Bhedaniya
Bhedaniya ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des Yoga . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität
