Agada: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
'''Agada''' ([[Sanskrit]]: अगद agada ''adj.'' u. ''m.'') bezeichnet den Begriff Gegengift. Dies bezieht sich auf ein im [https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/ Ayurveda] angewandtes Therapeutikum. Daneben bedeutet Agada eine Verbindung der Silben bzw. Worte A und [[Gada]]. [[Gada]] heißt [[Krankheit]], [[Schmerz]], Unbehagen und Gift. Agada ist sein Gegenteil und heißt also: frei von Krankheit, gesund sein bzw. [[Gesundheit]].
[[Datei:Vishnu madhu kaitabha.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Vishnu.html Vishnu] überwindet die [[Asura]]s [[Madhu]] und [[Kaithaba]]]]
'''Agada''' ([[Sanskrit]]: अगद agada ''adj.'' u. ''m.'') frei von Krankheit ([[Gada]]), gesund; Nichtkranksein, Gesundheit; Arznei, Gegengift.


'''Agada''' , [[Sanskrit]] अगद agada, nicht krank, [[gesund]], m. Arznei. Agada ist im Sanskrit eine [[Verneinung]], eine [[Negation]], und kann übersetzt werden ins Deutsche mit nicht krank, gesund, m. Arznei.
 
'''Agada''' bezeichnet u.a. den Begriff Gegengift. Dies bezieht sich auf ein im [https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/ Ayurveda] angewandtes Therapeutikum. Daneben bedeutet Agada eine Verbindung der Silben bzw. Worte A und [[Gada]]. [[Gada]] heißt [[Krankheit]], [[Schmerz]], Unbehagen und Gift. Agada ist sein Gegenteil und heißt also: frei von Krankheit, gesund sein bzw. [[Gesundheit]].


__TOC__
__TOC__


[[Datei:Vishnu madhu kaitabha.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Vishnu.html Vishnu] überwindet die [[Asura]]s [[Madhu]] und [[Kaithaba]]]]
==Verschiedene Schreibweisen für Agada ==
==Verschiedene Schreibweisen für Agada ==
Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Agada auf Devanagari wird geschrieben " अगद ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " agada ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " agada ", in der [[Velthuis]] Transkription " agada ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " agada ".  
Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Agada auf Devanagari wird geschrieben " अगद ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " agada ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " agada ", in der [[Velthuis]] Transkription " agada ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " agada ".  




Zeile 29: Zeile 28:


==Siehe auch==
==Siehe auch==
*[[Agadha]]
*[[Agadha]]
*[[Arogya]]   
*[[Arogya]]   
*[[Aruja]] 
*[[Bheshaja]]
*[[Bheshaja]]
*[[Bhaishajya]]
*[[Bhaishajya]]

Version vom 11. August 2015, 13:21 Uhr

Vishnu überwindet die Asuras Madhu und Kaithaba

Agada (Sanskrit: अगद agada adj. u. m.) frei von Krankheit (Gada), gesund; Nichtkranksein, Gesundheit; Arznei, Gegengift.


Agada bezeichnet u.a. den Begriff Gegengift. Dies bezieht sich auf ein im Ayurveda angewandtes Therapeutikum. Daneben bedeutet Agada eine Verbindung der Silben bzw. Worte A und Gada. Gada heißt Krankheit, Schmerz, Unbehagen und Gift. Agada ist sein Gegenteil und heißt also: frei von Krankheit, gesund sein bzw. Gesundheit.

Verschiedene Schreibweisen für Agada

Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Agada auf Devanagari wird geschrieben " अगद ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " agada ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " agada ", in der Velthuis Transkription " agada ", in der modernen Internet Itrans Transkription " agada ".


Video laden
YouTube

Ähnliche Sanskrit Wörter wie Agada


Siehe auch

Literatur

Quelle

Weitere Informationen zu Sanskrit und Indische Sprachen

Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch

Deutsch nicht krank, gesund, m. Arznei. Sanskrit Agada
Sanskrit Agada Deutsch nicht krank, gesund, m. Arznei.


Weblinks

Seminare

Abgerufen von „https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Agada&oldid=231329“