Unterscheidungskraft Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''Unterscheidungskraft Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[Unterscheidungskraft]] auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Unterscheidungskraft gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. Eine davon ist '''[[Buddhi]]''', andere Übersetzung '''[[Viveka]]''', '''[[Vijnana]]''' . | '''Unterscheidungskraft Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[Unterscheidungskraft]] auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Unterscheidungskraft gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. Eine davon ist '''[[Buddhi]]''', andere Übersetzung '''[[Viveka]]''', '''[[Vijnana]]''', '''[[Vishesha]]'''. | ||
[[Datei:Lakshmi-yantra-best.jpg|thumb|Das Lakshmi [[Yantra]], ein Symbol für Glück, Freude und die Natur]] | [[Datei:Lakshmi-yantra-best.jpg|thumb|Das Lakshmi [[Yantra]], ein Symbol für Glück, Freude und die Natur]] | ||
Zeile 5: | Zeile 5: | ||
* '''Viveka''' विवेक viveka m. Unterscheidung; Kraft, [[Realität]] von [[Illusion]] zu unterscheiden | * '''Viveka''' विवेक viveka m. Unterscheidung; Kraft, [[Realität]] von [[Illusion]] zu unterscheiden | ||
* '''Vijnana''' विज्ञान vijñāna [[Intelligenz]], [[Einsicht]], [[Verstehen]], [[Erkenntnis]], [[Wissen]], [[Unterscheidungskraft]]; hin- und her-[[Überlegen]] | * '''Vijnana''' विज्ञान vijñāna [[Intelligenz]], [[Einsicht]], [[Verstehen]], [[Erkenntnis]], [[Wissen]], [[Unterscheidungskraft]]; hin- und her-[[Überlegen]] | ||
* '''Vishesha''' विशेष viśeṣa [[Yogasutra]]: die grobstoffliche [[Elemente]]; bestimmt, besonders; [[Unterschied]], Differenz; [[Unterscheidungskraft]]; Sorte, [[Art]], Gattung; [[Individualität]],[[Besonderheit]] | |||
{{#ev:youtube|AJzfyM1lHXg}} | {{#ev:youtube|AJzfyM1lHXg}} |
Version vom 13. Februar 2015, 14:23 Uhr
Unterscheidungskraft Sanskrit - Was bedeutet das deutsche Wort Unterscheidungskraft auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Unterscheidungskraft gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. Eine davon ist Buddhi, andere Übersetzung Viveka, Vijnana, Vishesha.
- Buddhi बुद्धि buddhi f. Wahrnehmung, Intellekt, Unterscheidungskraft
- Viveka विवेक viveka m. Unterscheidung; Kraft, Realität von Illusion zu unterscheiden
- Vijnana विज्ञान vijñāna Intelligenz, Einsicht, Verstehen, Erkenntnis, Wissen, Unterscheidungskraft; hin- und her-Überlegen
- Vishesha विशेष viśeṣa Yogasutra: die grobstoffliche Elemente; bestimmt, besonders; Unterschied, Differenz; Unterscheidungskraft; Sorte, Art, Gattung; Individualität,Besonderheit
Siehe auch
- Deutsch Sanskrit Wörterbuch
- Sanskrit Grammatik
- Yoga Ausbildung
- Yoga Seminare
- Definition Liebe
- Was ist der Sinn des Lebens
Weitere Sanskrit Übersetzungen zu ähnlichen Begriffen wie Unterscheidungskraft
- Unterscheidungskraft Sanskrit
- Wahrnehmung Sanskrit
- Urteilskraft Sanskrit
- Bewusstsein Sanskrit
- Geist Sanskrit
- Wahrheit Sanskrit
- Rad Sanskrit
- Energiezentrum Sanskrit
- Auge Sanskrit
- Sehen Sanskrit
- Sicht Sanskrit
- Kastenloser Sanskrit
- Sandelholz Sanskrit
- Sandelholzbaum Sanskrit
- Sandelholzpaste Sanskrit
- Mond Sanskrit
- Vierheit Sanskrit
- Langlebiger Sanskrit
- Wahrnehmung Sanskrit