Adas: Unterschied zwischen den Versionen
| Zeile 116: | Zeile 116: | ||
*[[Tvad]] | *[[Tvad]] | ||
*[[Mad]] | *[[Mad]] | ||
*[[Amrita Siddhi Sanskrittext und Übersetzung#Viveka | *[[Amrita Siddhi Sanskrittext und Übersetzung#Viveka 11 Vers 1:|Amrita Siddhi Vers 11.1]] | ||
*[[Wörterbuchform]] | *[[Wörterbuchform]] | ||
*[[HYP Jahresgruppe]] | *[[HYP Jahresgruppe]] | ||
Aktuelle Version vom 27. September 2025, 17:08 Uhr
Adas (Sanskrit: अदस् adas pron.) ist ein Demonstrativ- u. Personalpronomen und bedeutet: jenes, es.
Verschiedene Schreibweisen für Adas
Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Adas auf Devanagari wird geschrieben " अदस् ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " adas ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " adas ", in der Velthuis Transkription " adas ", in der modernen Internet Itrans Transkription " adas ".
Video zum Thema Adas
Adas ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des Yoga . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität
Sanskrit Grammatik
Das Demonstrativpronomen Adas
Nachfolgende Übersicht enthält die männlichen, weiblichen und sächlichen Formen des Demonstrativpronomens (hinweisendes Fürwort) adas in der Einzahl (Singular, Ekavachana), im Dual (Dvivachana) und in der Mehrzahl (Plural, Bahuvachana).
Die Formen des Demonstrativpronomens adas werden im Sanskrit auch im Sinne der Personalpronomen der 3. Person Singular und Plural (er, sie, es) verwendet: asau "er", "sie" und adas "es" (Nominativ). Dementsprechend bedeuten im Akkusativ amum "ihn", amūm "sie", adas "es" usw.
Maskulinum
| Fall (Kasus) | Sanskritname | Frage | Singular | Übersetzung | Dual | Übersetzung | Plural | Übersetzung | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. Nominativ | Prathama | Wer? | asau | jener | amū | jene beiden | amī | jene | |
| 2. Akkusativ | Dvitiya | Wen? Zu wem? | amum | jenen | amū | jene beiden | amūn | jene | |
| 3. Instrumental | Tritiya | Mit wem? | amunā | mit jenem | amūbhyām | mit jenen beiden | amībhiḥ | mit jenen | |
| 4. Dativ | Chaturthi | Wem? Für wen? | amuṣmai | jenem | amūbhyām | jenen beiden | amībhyaḥ | jenen | |
| 5. Ablativ | Panchami | Von wem? | amuṣmāt | von jenem | amūbhyām | von jenen beiden | amībhyaḥ | von jenen (weg, ...) | |
| 6. Genitiv | Shashthi | Wessen? | amuṣya | jenes | amuyoḥ | jener beiden | amīṣām | jener | |
| 7. Lokativ | Saptami | Wo? Bei wem? | amuṣmin | bei jenem | amuyoḥ | bei jenen beiden | amīṣu | bei jenen |
Femininum
| Fall (Kasus) | Sanskritname | Frage | Singular | Übersetzung | Dual | Übersetzung | Plural | Übersetzung | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. Nominativ | Prathama | Wer? | asau | jene | amū | jene beiden | amūḥ | jene | |
| 2. Akkusativ | Dvitiya | Wen? Zu wem? | amūm | jene | amū | jene beiden | amūḥ | jene | |
| 3. Instrumental | Tritiya | Mit wem? | amuyā | mit jener | amūbhyām | mit jenen beiden | amūbhiḥ | mit jenen | |
| 4. Dativ | Chaturthi | Wem? Für wen? | amuṣyai | jener | amūbhyām | jenen beiden | amūbhyaḥ | jenen | |
| 5. Ablativ | Panchami | Von wem? | amuṣyāḥ | von jener | amūbhyām | von jenen beiden | amūbhyaḥ | von jenen (weg, ...) | |
| 6. Genitiv | Shashthi | Wessen? | amuṣyāḥ | jener | amuyoḥ | jener beiden | amūṣām | jener | |
| 7. Lokativ | Saptami | Wo? Bei wem? | amuṣyām | bei jener | amuyoḥ | bei jenen beiden | amūṣu | bei jenen |
Neutrum
| Fall (Kasus) | Sanskritname | Frage | Singular | Übersetzung | Dual | Übersetzung | Plural | Übersetzung | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. Nominativ | Prathama | Wer? | adas | jenes | amū | jene beiden | amūni | jene | |
| 2. Akkusativ | Dvitiya | Wen? Zu wem? | adas | jenes | amū | jene beiden | amūni | jene | |
| 3. Instrumental | Tritiya | Mit wem? | amunā | mit jenem | amūbhyām | mit jenen beiden | amībhiḥ | mit jenen | |
| 4. Dativ | Chaturthi | Wem? Für wen? | amuṣmai | jenem | amūbhyām | jenen beiden | amībhyaḥ | jenen | |
| 5. Ablativ | Panchami | Von wem? | amuṣmāt | von jenem | amūbhyām | von jenen beiden | amībhyaḥ | von jenen (weg, ...) | |
| 6. Genitiv | Shashthi | Wessen? | amuṣya | jenes | amuyoḥ | jener beiden | amīṣām | jener | |
| 7. Lokativ | Saptami | Wo? Bei wem? | amuṣmin | bei jenem | amuyoḥ | bei jenen beiden | amīṣu | bei jenen |
Anmerkung: Die männlichen (Maskulinum) und sächlichen (Neutrum) Formen unterscheiden sich lediglich im Nominativ und Akkusativ, in den übrigen Fällen (Kasus) sind sie identisch.
Ähnliche Sanskrit Wörter wie Adas
Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Adas oder im Deutschen oder Sanskrit im Alphabet vor oder nach Adas stehen:
Weblinks
- Hatha Yoga Pradipika 3.57
- Hatha Yoga Pradipika 3.117
- Hatha Yoga Pradipika 4.77
- Hatha Yoga Pradipika 4.110
Siehe auch
- Adhas
- Ayam
- Atas
- Idam
- Iyam
- Tad
- Yad
- Etad
- Tvad
- Mad
- Amrita Siddhi Vers 11.1
- Wörterbuchform
- HYP Jahresgruppe
- Sanskrit Pronomen
- Sanskrit Kurs Lektion 1
- entspannung
- Yoga Meditation
- Sonnengruß
Quelle
- Carl Capeller: Sanskrit Wörterbuch, nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887
Weitere Informationen zu Sanskrit und Indische Sprachen
- Sanskrit Wörterbuch
- Sanskrit Übersetzung
- Sanskrit Schrift
- Sanskrit Alphabet
- Sanskrit Übersetzung kostenlos
- Hindi
- Indien
- Hinduismus
Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch
- Sanskrit Adas - Deutsch jenes (
- Deutsch jenes ( Sanskrit Adas
- Sanskrit - Deutsch Adas - jenes (
- Deutsch - Sanskrit jenes ( - Adas
Seminare
Sanskrit und Devanagari
- 07.01.2026 - 16.12.2026 Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online
Termine: 16x Mittwoch 07.01.2026, 28.01., 18.02., 11.03., 01.04., 22.04., 13.05., 03.06., 24.06., 15.07., 09.09., 30.09., 21.10., 11.11., 02.12., 16…- Dr phil Oliver Hahn
- 19.07.2026 - 24.07.2026 Lerne Harmonium und Kirtan im klassischen indischen Stil
Dies ist eine großartige einzigartige Gelegenheit, von einem professionellen indischen Nada-Meister und Sanskritgelehrten Harmonium und Kirtans mit…- Ram Vakkalanka
Kundalini Yoga
- 09.01.2026 - 11.01.2026 Kundalini Yoga Einführung
Gründliche Einführung in die Theorie und Praxis des Kundalini Yoga, Yoga der Energie. Die praktischen Übungen des Kundalini Yoga umfassen Pranayama…- Viveka Wilde, Chandrashekara Witt
- 16.01.2026 - 18.01.2026 Kundalini Yoga Einführung
Gründliche Einführung in die Theorie und Praxis des Kundalini Yoga, Yoga der Energie. Die praktischen Übungen des Kundalini Yoga umfassen Pranayama…- Christian Bliedtner
Jnana Yoga, Philosophie
- 30.01.2026 - 06.02.2026 Spirituelle Sterbebegleiter Ausbildung
Immer mehr Menschen wollen sich aktiv und offen mit Sterben und Tod beschäftigen und dabei zu einem neuen spirituellen Verständnis von Vergänglichke…- Sukhavati Kusch
- 15.02.2026 - 18.02.2026 Vedanta Meditationen
Du willst dein wahres Selbst und diese Welt besser verstehen? Der Selbstverwirklichung näher kommen? - Vedanta, das „Ende des Wissens“, kommt schrit…- Karuna M Wapke
Tsa Lung - Tibetischer Yoga
- In diesem Workshop erlernen und praktizieren wir eine Serie von fünf energetisierenden Übungen, die mit Körper, Aufmerksamkeit und Atmung arbeiten …
- Dr phil Oliver Hahn
Bewusstseinstechniken aus dem Vijnana Bhairava Tantra
01.10.25 - 03.10.25 - Bewusstseinstechniken aus dem Vijnana Bhairava Tantra
- Tantra benutzt alle Sinne, um durch Achtsamkeits- und Meditationstechniken den Schleier der materiellen Welt zu lüften und hinter allen Erscheinungen reines Bewusstsein - unser wahres Selbst - zu entdecken …
- Dr phil Oliver Hahn
