Navakshari Mantra: Unterschied zwischen den Versionen
(Die Seite wurde neu angelegt: „'''Navakshari Mantra''' (Sanskrit: नवाक्षरी मन्त्रः ''navākṣarī mantraḥ'') ist ein machtvolles neunsilbiges Mantra zur Verehrung der Göttin Durga in ihrer Form als Chandi oder Chamunda. Es ist auch unter dem Namen '''Navarna Mantra''' bekannt. Dieses Mantra gilt als zentrales Mantra der Devi Mahatmya und wird besonders im Shakti- und Tantra-Yoga praktiziert. == Bedeutung und Übersetzung == D…“) |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''Navakshari Mantra''' (Sanskrit: नवाक्षरी मन्त्रः ''navākṣarī mantraḥ'') ist ein machtvolles neunsilbiges Mantra zur Verehrung der Göttin [[Durga]] in ihrer Form als [[Chandi]] oder [[Chamunda]]. Es ist auch unter dem Namen '''Navarna Mantra''' bekannt. Dieses Mantra gilt als zentrales Mantra der [[Devi Mahatmya]] und wird besonders im [[Shakti]]- und [[Tantra]]-Yoga praktiziert. | '''Navakshari Mantra''' (Sanskrit: नवाक्षरी मन्त्रः ''navākṣarī mantraḥ'') ist ein machtvolles neunsilbiges Mantra zur Verehrung der Göttin [[Durga]] in ihrer Form als [[Chandi]] oder [[Chamunda]]. Es ist auch unter dem Namen '''Navarna Mantra''' bekannt. Dieses Mantra gilt als zentrales Mantra der [[Devi Mahatmya]] und wird besonders im [[Shakti]]- und [[Tantra]]-Yoga praktiziert. | ||
[[Datei:KaliMitShiva gr.jpg|thumb|Kali ist eine der Manifestationen von Chamundi und daher die Göttin des Navakshari Mantra]] | |||
== Bedeutung und Übersetzung == | == Bedeutung und Übersetzung == | ||
Aktuelle Version vom 24. April 2025, 08:23 Uhr
Navakshari Mantra (Sanskrit: नवाक्षरी मन्त्रः navākṣarī mantraḥ) ist ein machtvolles neunsilbiges Mantra zur Verehrung der Göttin Durga in ihrer Form als Chandi oder Chamunda. Es ist auch unter dem Namen Navarna Mantra bekannt. Dieses Mantra gilt als zentrales Mantra der Devi Mahatmya und wird besonders im Shakti- und Tantra-Yoga praktiziert.
Bedeutung und Übersetzung
Der Ausdruck Navakshari setzt sich zusammen aus:
- nava – neun
- akṣarī – aus Silben bestehend
- mantraḥ – heiliger Spruch
Der vollständige Text des Mantras in Devanagari lautet:
ॐ ऐं ह्रीं क्लीं चामुण्डायै विच्चे।
In IAST: oṃ aiṃ hrīṃ klīṃ cāmuṇḍāyai vicce
Weiterer Schreibweisen und Varianten
Der Navakshari Mantra, Sanskrit नवाक्षरी मन्त्र navākṣarī mantra m. wird auch genannt Chamundi Mantra, Navarna Shakti Mantra oder einfach Shakti Mantra. Das Mantra lautet oṃ aiṃ hrīṃ klīṃ cāmuṇḍāyai vicce, manchmal auch einfach nur aiṃ hrīṃ klīṃ cāmuṇḍāyai vicce. Am Ende kann auch noch "Namaha" angefügt werden: oṃ aiṃ hrīṃ klīṃ cāmuṇḍāyai vicce namaḥ.
Übersetzung:
Dieses Bīja-Mantra lässt sich sinngemäß übersetzen als: „Om – ich verehre die Göttin Chamunda, die Verkörperung von Weisheit, Kraft und Anziehung.“
Die einzelnen Silben tragen folgende Bedeutungen:
- oṃ – Urklang, das Absolute
- aiṃ – Bīja (Samenmantra) von Sarasvati, Göttin des Wissens
- hrīṃ – Bīja von Durga/Mahakali, Symbol für spirituelle Kraft
- klīṃ – Bīja von Lakshmi, Symbol für Anziehung und göttliche Liebe
- cāmuṇḍāyai – Dativ von Chamunda, eine Form der Devi, welche Dämonen vernichtet
- vicce – mystische Silbe, deren Bedeutung in tantrischen Traditionen verborgen bleibt, wirkt schützend und ermächtigend
Herkunft und Tradition
Das Navakshari Mantra stammt aus der Devi Mahatmya (auch als Durga Saptashati bekannt), einem zentralen Text der Shakta-Tradition, der im Markandeya Purana eingebettet ist. Dort wird es der Göttin Chandi als ihre heilige Formel zugeschrieben.
Navakshari gilt als geheimes, kraftvolles Mantra und wird in vielen tantrischen Praktiken verwendet. Es wurde durch viele spirituelle Lehrer und Traditionen überliefert, u.a. in der Sri Vidya-Linie.
Anwendung und Rezitation
Die Rezitation des Navakshari Mantras soll:
- Schutz vor negativen Energien bieten
- innere Stärke und Mut verleihen
- zur Transformation von Unreinheiten beitragen
- die Gnade der Göttlichen Mutter anziehen
Es wird traditionell im Rahmen von Chandi Homa, Navaratri-Feiern oder als tägliche Japa-Praxis geübt. Fortgeschrittene Praktizierende nutzen das Mantra auch in Kombination mit Visualisierungen der Devi.
Beziehung zu anderen Mantras bei Yoga Vidya
Bei Yoga Vidya wird das Navakshari Mantra oft in Verbindung mit anderen Shakti Mantras geübt, darunter:
- Durga Mantra: oṃ durgāyai namaḥ
- Chandi Mantra: oṃ aim hrīm klīm cāmuṇḍāyai vicce
- Gayatri Mantra: spirituelle Reinigung und Erleuchtung
- Mahashakti Mantra: zur Verehrung der göttlichen Mutter in all ihren Aspekten
Das Navakshari Mantra wird insbesondere im Kontext von Devi Puja, Shakti Yoga und Bhakti Yoga verwendet. Es harmoniert gut mit der Kundalini Yoga-Praxis, da es die Energiezentren (Chakras) aktiviert und schützt.
Weitere Hinweise
- Fortgeschrittene können das Mantra in Meditation oder Japa Mala-Praxis 108 Mal täglich wiederholen.
- Die volle Wirkung entfaltet sich durch Hingabe (Bhakti), korrekte Aussprache und regelmäßige Praxis.
- Lehrer empfehlen, das Mantra von einem kompetenten Guru oder in einer Einweihung zu empfangen.
