Haridra: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
|||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''Haridra''' ([[Sanskrit]]: हरिद्रा haridrā ''f.'') eine Heil- und Gewürzpflanze aus der Familie der Ingwergewächse (''Zingiberaceae''): Gelbwurz (''Curcuma longa''). Das Gewürz [[Kurkuma]], ein Grundbestandteil des [[Curry]]-Pulvers, wird aus dem ingwerartigen Wurzelstock der Pflanze gewonnen und in Indien seit Jahrtausenden auch zum Färben von Stoffen benutzt. | 1. '''Haridra''' ([[Sanskrit]]: हरिद्रा haridrā ''f.'') eine Heil- und Gewürzpflanze aus der Familie der Ingwergewächse (''Zingiberaceae''): '''Gelbwurz''' (''Curcuma longa''). | ||
Das Gewürz [[Kurkuma]], ein Grundbestandteil des [[Curry]]-Pulvers, wird aus dem ingwerartigen Wurzelstock der Pflanze gewonnen und in Indien seit Jahrtausenden auch zum Färben von Stoffen benutzt. | |||
2. '''Haridra''' ([[Sanskrit]]: हारिद्र hāridra ''adj.'' u. ''m.'') mit Gelbwurz (1.) gefärbt, gelb; ([[Kadamba]]); ein bestimmtes vegetabilisches Gift; ein bestimmtes Fieber beim Büffel. | |||
__TOC__ | __TOC__ | ||
Zeile 12: | Zeile 17: | ||
== Namen und Synonyme == | == Namen und Synonyme == | ||
*deutsche Namen: Gelbwurz, [[Kurkuma]], Safranwurzel, Gelber Ingwer | *deutsche Namen: '''Gelbwurz''', [[Kurkuma]], Safranwurzel, Gelber Ingwer | ||
*englischer Name: turmeric | *englischer Name: turmeric |
Version vom 15. März 2014, 16:30 Uhr
1. Haridra (Sanskrit: हरिद्रा haridrā f.) eine Heil- und Gewürzpflanze aus der Familie der Ingwergewächse (Zingiberaceae): Gelbwurz (Curcuma longa).
Das Gewürz Kurkuma, ein Grundbestandteil des Curry-Pulvers, wird aus dem ingwerartigen Wurzelstock der Pflanze gewonnen und in Indien seit Jahrtausenden auch zum Färben von Stoffen benutzt.
2. Haridra (Sanskrit: हारिद्र hāridra adj. u. m.) mit Gelbwurz (1.) gefärbt, gelb; (Kadamba); ein bestimmtes vegetabilisches Gift; ein bestimmtes Fieber beim Büffel.
Haridra im Ayurveda
Kurkuma regt unter anderem die Magensaftproduktion an und wirkt somit verdauungsfördernd.
In der Charaka Samhita (Sutra Sthana 4.9, 11) gilt Haridra im Rahmen der Aufzählung der 50 Mahakashayas als Lekhaniya, Kushthaghna und Vishaghna.
Namen und Synonyme
- deutsche Namen: Gelbwurz, Kurkuma, Safranwurzel, Gelber Ingwer
- englischer Name: turmeric
- lateinischer Name: Curcuma longa
- Hindi: हल्दी haldī
- Marathi: हळद haḷd
- Nepali: बेसार besār
- Tamil: மஞ்சள் mañcaḷ
- Sanskrit: Haridra, Pitaka, Rajani, Ranjani, Nisha, Kshama, Mangalya, Kachchhura, Katankateri, Lakshmi, Shiva, Pavitra, Varangi, Kanchani, Gauri, Sugandhimula, Suvarna, Pitachandana