Abhira: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „'''Abhira''': Kuhirte. Laut Manu war er der Sohn eines Brahmanen und einer Frau aus der Ambastha Kaste. Ein Volksstamm aus dem Norden [[Ind…“)
 
K (Textersetzung - „http://“ durch „https://“)
 
(3 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
'''Abhira''': Kuhirte. Laut [[Manu]] war er der Sohn eines [[Brahmane]]n und einer [[Frau]] aus der [[Ambastha]] [[Kaste]]. Ein Volksstamm aus dem Norden [[Indien]]s aus der Region am Indus. Bezüglich dieses Stammes gab es vielerlei [[Missverständnis]]se. Hinduistische Autoren haben ihn sowohl als im Norden und im Westen Indiens wohnend beschrieben, wobei die Gegend davon abhängt, wo der Autor wohnt. Übersetzer haben sie mit dem Nachbarvolk der Sudras, manchmal auch Suras genannt, mit dem sie oft verglichen werden, verwechselt und sie Surabhiras genannt. Ihre modernen Vertreter sind die Ahirs und bei diesen gibt es deutlich mehr [[Verbindung]]en zu den Sudras als räumliche Nähe. Zuweilen wird gesagt, dass das Land der Abhiras das sagenhafte [[Ophis]] aus der [[Bibel]] sei.
1. '''Abhira''': Kuhirte. Laut [[Manu]] war er der Sohn eines [[Brahmane]]n und einer [[Frau]] aus der [[Ambastha]] [[Kaste]]. Ein Volksstamm aus dem Norden [[Indien]]s aus der Region am Indus. Bezüglich dieses Stammes gab es vielerlei [[Missverständnis]]se. Hinduistische Autoren haben ihn sowohl als im Norden und im Westen Indiens wohnend beschrieben, wobei die Gegend davon abhängt, wo der Autor wohnt. Übersetzer haben sie mit dem Nachbarvolk der Sudras, manchmal auch Suras genannt, mit dem sie oft verglichen werden, verwechselt und sie Surabhiras genannt. Ihre modernen Vertreter sind die Ahirs und bei diesen gibt es deutlich mehr [[Verbindung]]en zu den Sudras als räumliche Nähe. Zuweilen wird gesagt, dass das Land der Abhiras das sagenhafte [[Ophis]] aus der [[Bibel]] sei.
 
2. '''Abhira''' , [[Sanskrit]] आभीर ābhīra, m. Name eines Volks u. einer verachteten Kaste.  Abhira ist ein [[Sanskrit Substantiv]] männlichen Geschlechts und bedeutet [[Name]] eines Volks u. einer verachteten [[Kaste]].
[[Datei:Vishnu madhu kaitabha.jpg|thumb|[https://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Vishnu.html Vishnu] überwindet die [[Asura]]s [[Madhu]] und [[Kaithaba]]]]
 
 
==Verschiedene Schreibweisen für Abhira ==
 
Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Abhira auf Devanagari wird geschrieben " आभीर ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " ābhīra ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " AbhIra ", in der [[Velthuis]] Transkription " aabhiira ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " AbhIra ".
==Video zum Thema Abhira ==
Abhira ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität
{{#ev:youtube|zq3B2Pa8Zac}}
==Ähnliche Sanskrit Wörter wie  Abhira  ==
Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Abhira oder im Deutschen oder Sanskrit im Alphabet vor oder nach Abhira stehen:
* [[Abhinivesha]]
* [[Abhiniveshin]]
* [[Abhinna]]
* [[Abhirama]]
* [[Abhisandhana]]
* [[Jyaishtha]]
* [[Parvana]]
* [[Sahajanya]]
* [[Gudgu]]
 
[[Datei:Spenden-Logo_Yoga-Wiki.jpg|link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/]]
 
==Siehe auch==
* [https://www.yoga-vidya.de/reinkarnation-wiedergeburt/tod/himmel-und-hoelle/ Hölle]
* [https://www.yoga-vidya.de/reinkarnation-wiedergeburt/yoga-reinkarnation-lehren/kunst-des-sterbens/ sterben]
* [https://www.yoga-vidya.de/reinkarnation-wiedergeburt/yoga-reinkarnation-lehren/kunst-des-sterbens/ sterben]
* [https://www.yoga-vidya.de/seminarhaus-shanti/start/  Seminarhaus]
* [https://www.yoga-vidya.de/seminartipp/retreat/ retreat]
* [[Zeit]]
* [[Gnade]]
* [[Vision]]
* [[Engel]]
==Quelle==
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887
 
==Weitere Informationen zu Sanskrit und Indische Sprachen==
* [[Sanskrit Wörterbuch]]
* [[Sanskrit Übersetzung]]
* [[Sanskrit Schrift]]
* [[Sanskrit Alphabet]]
* [[Sanskrit Übersetzung kostenlos]]
* [[Hindi]]
* [[Indien]]
* [[Hinduismus]]


== Literatur ==  
== Literatur ==  
*Dowson, John: A Classical Dictionary of Hindu Mythology and Religion – Geography, History and Religion; D.K.Printworld Ltd., New Delhi, India, 2005  
*Dowson, John: A Classical Dictionary of Hindu Mythology and Religion – Geography, History and Religion; D.K.Printworld Ltd., New Delhi, India, 2005  
==Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch==
:Sanskrit '''Abhira''' - Deutsch ''Name eines Volks u einer verachteten Kaste''
:Deutsch ''Name eines Volks u einer verachteten Kaste'' Sanskrit  '''Abhira'''
:Sanskrit - Deutsch '''Abhira'''  -  ''Name eines Volks u einer verachteten Kaste''
:Deutsch - Sanskrit ''Name eines Volks u einer verachteten Kaste''  -  '''Abhira'''


[[Kategorie:Glossar]]
[[Kategorie:Glossar]]

Aktuelle Version vom 13. Juli 2023, 09:02 Uhr

1. Abhira: Kuhirte. Laut Manu war er der Sohn eines Brahmanen und einer Frau aus der Ambastha Kaste. Ein Volksstamm aus dem Norden Indiens aus der Region am Indus. Bezüglich dieses Stammes gab es vielerlei Missverständnisse. Hinduistische Autoren haben ihn sowohl als im Norden und im Westen Indiens wohnend beschrieben, wobei die Gegend davon abhängt, wo der Autor wohnt. Übersetzer haben sie mit dem Nachbarvolk der Sudras, manchmal auch Suras genannt, mit dem sie oft verglichen werden, verwechselt und sie Surabhiras genannt. Ihre modernen Vertreter sind die Ahirs und bei diesen gibt es deutlich mehr Verbindungen zu den Sudras als räumliche Nähe. Zuweilen wird gesagt, dass das Land der Abhiras das sagenhafte Ophis aus der Bibel sei.

2. Abhira , Sanskrit आभीर ābhīra, m. Name eines Volks u. einer verachteten Kaste. Abhira ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und bedeutet Name eines Volks u. einer verachteten Kaste.

Vishnu überwindet die Asuras Madhu und Kaithaba


Verschiedene Schreibweisen für Abhira

Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Abhira auf Devanagari wird geschrieben " आभीर ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " ābhīra ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " AbhIra ", in der Velthuis Transkription " aabhiira ", in der modernen Internet Itrans Transkription " AbhIra ".

Video zum Thema Abhira

Abhira ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des Yoga . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität

Video laden
YouTube

Ähnliche Sanskrit Wörter wie Abhira

Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Abhira oder im Deutschen oder Sanskrit im Alphabet vor oder nach Abhira stehen:

Spenden-Logo Yoga-Wiki.jpg

Siehe auch

Quelle

Weitere Informationen zu Sanskrit und Indische Sprachen

Literatur

  • Dowson, John: A Classical Dictionary of Hindu Mythology and Religion – Geography, History and Religion; D.K.Printworld Ltd., New Delhi, India, 2005

Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch

Sanskrit Abhira - Deutsch Name eines Volks u einer verachteten Kaste
Deutsch Name eines Volks u einer verachteten Kaste Sanskrit Abhira
Sanskrit - Deutsch Abhira - Name eines Volks u einer verachteten Kaste
Deutsch - Sanskrit Name eines Volks u einer verachteten Kaste - Abhira
Abgerufen von „https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Abhira&oldid=1201324“