Ghati: Unterschied zwischen den Versionen
K (Textersetzung - „Brajbhasa“ durch „Brajbhasha“) |
|||
| (3 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[Datei:Saraswati3.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Saraswati.html Saraswati], die Göttin der Sprache]] | [[Datei:Saraswati3.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Saraswati.html Saraswati], die Göttin der Sprache]] | ||
1. '''Ghati''' ([[Sanskrit]]: घटी ghaṭī ''f.'') Topf, Krug ([[Ghata]]); ein bestimmtes Zeitabschnitt (24 Minuten); eine metallenen Platte, auf der die Stunden angeschlagen werden; eine bestimmte Prozession. | |||
2. '''Ghati''' ([[Braj Bhasha]], [[Awadhi]] घाती ghātī ''f.'', entspricht Sanskrit ghātinī) Töterin, Zerstörerin; Schlag, Verwundung. | |||
==Verschiedene Schreibweisen für Ghati == | ==Verschiedene Schreibweisen für Ghati == | ||
Hier einige Möglichkeiten, wie man dieses Sanskritwort schreiben kann: Ghati auf Devanagari wird geschrieben " घाति, in der wissenschaftlichen [[IAST]] [[Transliteration]] mit [[Diakritische Zeichen|diakritischen Zeichen]] wird dieses Wort geschrieben " ghāti ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " ghAti ", in der [[Velthuis]] Transkription " ghaati ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " ghAti ", in der [[SLP1]] Transliteration " GAti ", in der [[IPA]] Schrift " ɡʱɑːt̪i ". | Hier einige Möglichkeiten, wie man dieses Sanskritwort schreiben kann: Ghati auf Devanagari wird geschrieben " घाति, in der wissenschaftlichen [[IAST]] [[Transliteration]] mit [[Diakritische Zeichen|diakritischen Zeichen]] wird dieses Wort geschrieben " ghāti ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " ghAti ", in der [[Velthuis]] Transkription " ghaati ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " ghAti ", in der [[SLP1]] Transliteration " GAti ", in der [[IPA]] Schrift " ɡʱɑːt̪i ". | ||
| Zeile 24: | Zeile 28: | ||
* Otto Böhtlingk und Rudolph Roth, Sankt Petersburg 1855-1875 | * Otto Böhtlingk und Rudolph Roth, Sankt Petersburg 1855-1875 | ||
Diese beiden [[Sanskrit Wörterbücher]] werden auch als [[Petersburger Wörterbücher]] bezeichnet. | Diese beiden [[Sanskrit Wörterbücher]] werden auch als [[Petersburger Wörterbücher]] bezeichnet. | ||
==Siehe auch== | ==Siehe auch== | ||
*[[Ghatini]] | |||
* [[Pala]] | |||
* [[Dalai Lama]] | * [[Dalai Lama]] | ||
* [http://www.yoga-kurs-blog.de/kundalini-yoga/muladhara-chakra-baum-meditation-anleitung-als-video/ Baum Meditation Anleitung] | * [http://www.yoga-kurs-blog.de/kundalini-yoga/muladhara-chakra-baum-meditation-anleitung-als-video/ Baum Meditation Anleitung] | ||
| Zeile 30: | Zeile 37: | ||
* [[Malayalam Wörterbuch]] | * [[Malayalam Wörterbuch]] | ||
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/ernaehrung/ Ernährung Seminare] | * [https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/ernaehrung/ Ernährung Seminare] | ||
[[Kategorie:Glossar]] | |||
[[Kategorie:Sanskrit]] | |||
[[Kategorie:Sanskrit]] | |||
[[Kategorie:Petersburger Wörterbücher]] | [[Kategorie:Petersburger Wörterbücher]] | ||
[[Kategorie:Otto von Böhtlingk: Sanskrit Wörterbuch in kürzerer Fassung Buchstabe G ]] | [[Kategorie:Otto von Böhtlingk: Sanskrit Wörterbuch in kürzerer Fassung Buchstabe G ]] | ||
Aktuelle Version vom 1. November 2017, 15:56 Uhr
1. Ghati (Sanskrit: घटी ghaṭī f.) Topf, Krug (Ghata); ein bestimmtes Zeitabschnitt (24 Minuten); eine metallenen Platte, auf der die Stunden angeschlagen werden; eine bestimmte Prozession.
2. Ghati (Braj Bhasha, Awadhi घाती ghātī f., entspricht Sanskrit ghātinī) Töterin, Zerstörerin; Schlag, Verwundung.
Verschiedene Schreibweisen für Ghati
Hier einige Möglichkeiten, wie man dieses Sanskritwort schreiben kann: Ghati auf Devanagari wird geschrieben " घाति, in der wissenschaftlichen IAST Transliteration mit diakritischen Zeichen wird dieses Wort geschrieben " ghāti ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " ghAti ", in der Velthuis Transkription " ghaati ", in der modernen Internet Itrans Transkription " ghAti ", in der SLP1 Transliteration " GAti ", in der IPA Schrift " ɡʱɑːt̪i ".
Video zum Thema Ghati
Ghati ist ein Wort aus der Sanskrit Sprache. Sanskrit ist auch die Sprache von Ayurveda und Yoga. Hier ein Video zu diesem Thema:
Ähnliche Sanskrit Wörter wie Ghati
Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Ghati :
Sanskrit Wörter alphabetisch vor Ghati
Sanskrit Wörter im Alphabeth nach Ghati
Sanskrit Wörter ähnlich wie Ghati
Quelle
- Otto Böhtlingk: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889
- Otto Böhtlingk und Rudolph Roth, Sankt Petersburg 1855-1875
Diese beiden Sanskrit Wörterbücher werden auch als Petersburger Wörterbücher bezeichnet.
