Shigru: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
|||
(45 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''Shigru''' ([[Sanskrit]]: शिग्रु śigru ''m.'' u. ''n.'') | '''Shigru''' ([[Sanskrit]]: शिग्रु śigru ''m.'' u. ''n.'') eine Heilpflanze aus der Familie der Bennussgewächse (''Moringaceae''): '''Meerrettichbaum''' (''Moringa oleifera''); der Same dieser Pflanze (''n.''). | ||
__TOC__ | |||
== Shigru(ka) im Ayurveda == | |||
In der [[Charaka Samhita]] ([[Sutra Sthana]] 4.13) gilt ''Shigru(ka)'' im Rahmen der Aufzählung der 50 [[Mahakashaya]]s als [[Shirovirechanopaga]]. | |||
=== Inhaltsstoffe === | |||
Die Blätter ([[Pattra]]) des Meerrettichbaums besitzen einen sehr hohen Nährwert. Sie enthalten alle essentiellen Aminosäuren. Ihr Gehalt an Vitamin A und C übersteigt den von Möhren und Orangen um ein vielfaches. Hinzu kommt ein hoher Gehalt an Mineralien wie Magnesium, Kalzium, Natrium, Phosphor und Eisen. 100 g Blätter des Meerrettichbaums enthalten: | |||
*4 mal mehr Vitamin A als 100 g Möhren | |||
*7 mal mehr Vitamin C als 100 g Orangen | |||
*4 mal mehr Kalzium als 100 ml Milch | |||
*3 mal mehr Kalium als 100 g Bananen | |||
*doppelt soviel Protein (Eiweiß) wie Soja | |||
*ebensoviel Protein wie Eier | |||
===Namen und Synonyme=== | |||
Die Wurzeln des Meerettichbaums riechen stark nach Meerrettich, was zu seinem Namen geführt hat. | |||
*deutsche Namen: '''Meerrettichbaum''', Behenbaum, Behennussbaum, Klärmittelbaum, Trommelstockbaum, Pferderettichbaum, Wunderbaum | |||
*englische Namen: horseradish tree, drumstick tree, ben tree | |||
*lateinische Namen: ''Moringa oleifera'', ''Moringa pterygosperma'', ''Moringa zeylanica'', ''Moringa moringa'', ''Hyperanthera moringa'', ''Guilandina moringa'' | |||
*[[Hindi]]: सहजन sahjan | |||
*[[Marathi]]: शेवगा śevgā | |||
*[[Nepali]]: सैजन saijan | |||
*[[Bengali]]: সজনে sojne | |||
*[[Oriya]]: ସଜନା sajanā | |||
*[[Panjabi]]: ਸੁਹਾਂਜਨਾ suhāñjanā | |||
*[[Sinhala]]: මුරුංගා muruṅgā | |||
*[[Kannada]]: ನುಗ್ಗೆಕಾಯಿ nuggekāyi | |||
*[[Malayalam]]: മുരിങ്ങ muriṅṅa | |||
*[[Telugu]]: మునగ munaga | |||
*[[Tamil]]: கட்டு முறுங்கை kaṭṭu muṟuṅgai | |||
*[[Sanskrit]]: ''Shigru'', [[Shigruka]], [[Akshiva]], [[Akshiba]], [[Shobhanjana]], [[Shobhanjanaka]], [[Chakshushya]], [[Murungi]], [[Murangi]], [[Janapriya]], [[Gandha]], [[Gandhaka]], [[Ugra]], [[Tikshna]], [[Tikshnamula]], [[Tikshnagandha]], [[Tikshnagandhaka]], [[Damshamula]], [[Upadamsha]], [[Kshamadamsha]], [[Katukanda]], [[Mocha]], [[Mochaka]], [[Mechaka]], [[Mulakaparni]], [[Sumula]], [[Bahumula]], [[Shvetamaricha]], [[Krishnagandha]], [[Haritashaka]], [[Shakapattra]], [[Supattraka]], [[Komalapattraka]], [[Pamsula]]; eine rotblühende Varietät: [[Raktashigru]], [[Gugguludru]], [[Guggulu]], [[Surangi]]; die Wurzel: [[Shekhara]] | |||
Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in [[Raja Nighantu]] 7.26. | |||
===Bilder=== | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Drumstick_Tree_%28Moringa_oleifera%29_1.jpg/220px-Drumstick_Tree_%28Moringa_oleifera%29_1.jpg | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Moringa_flower_5.jpg/300px-Moringa_flower_5.jpg | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Starr_080609-7915_Moringa_oleifera.jpg/220px-Starr_080609-7915_Moringa_oleifera.jpg | |||
*[http://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Drumstick%20Tree.html mehr Bilder zum Meerettichbaum] | |||
Aktuelle Version vom 4. Mai 2017, 17:11 Uhr
Shigru (Sanskrit: शिग्रु śigru m. u. n.) eine Heilpflanze aus der Familie der Bennussgewächse (Moringaceae): Meerrettichbaum (Moringa oleifera); der Same dieser Pflanze (n.).
Shigru(ka) im Ayurveda
In der Charaka Samhita (Sutra Sthana 4.13) gilt Shigru(ka) im Rahmen der Aufzählung der 50 Mahakashayas als Shirovirechanopaga.
Inhaltsstoffe
Die Blätter (Pattra) des Meerrettichbaums besitzen einen sehr hohen Nährwert. Sie enthalten alle essentiellen Aminosäuren. Ihr Gehalt an Vitamin A und C übersteigt den von Möhren und Orangen um ein vielfaches. Hinzu kommt ein hoher Gehalt an Mineralien wie Magnesium, Kalzium, Natrium, Phosphor und Eisen. 100 g Blätter des Meerrettichbaums enthalten:
- 4 mal mehr Vitamin A als 100 g Möhren
- 7 mal mehr Vitamin C als 100 g Orangen
- 4 mal mehr Kalzium als 100 ml Milch
- 3 mal mehr Kalium als 100 g Bananen
- doppelt soviel Protein (Eiweiß) wie Soja
- ebensoviel Protein wie Eier
Namen und Synonyme
Die Wurzeln des Meerettichbaums riechen stark nach Meerrettich, was zu seinem Namen geführt hat.
- deutsche Namen: Meerrettichbaum, Behenbaum, Behennussbaum, Klärmittelbaum, Trommelstockbaum, Pferderettichbaum, Wunderbaum
- englische Namen: horseradish tree, drumstick tree, ben tree
- lateinische Namen: Moringa oleifera, Moringa pterygosperma, Moringa zeylanica, Moringa moringa, Hyperanthera moringa, Guilandina moringa
- Hindi: सहजन sahjan
- Marathi: शेवगा śevgā
- Nepali: सैजन saijan
- Bengali: সজনে sojne
- Oriya: ସଜନା sajanā
- Panjabi: ਸੁਹਾਂਜਨਾ suhāñjanā
- Sinhala: මුරුංගා muruṅgā
- Kannada: ನುಗ್ಗೆಕಾಯಿ nuggekāyi
- Malayalam: മുരിങ്ങ muriṅṅa
- Telugu: మునగ munaga
- Tamil: கட்டு முறுங்கை kaṭṭu muṟuṅgai
- Sanskrit: Shigru, Shigruka, Akshiva, Akshiba, Shobhanjana, Shobhanjanaka, Chakshushya, Murungi, Murangi, Janapriya, Gandha, Gandhaka, Ugra, Tikshna, Tikshnamula, Tikshnagandha, Tikshnagandhaka, Damshamula, Upadamsha, Kshamadamsha, Katukanda, Mocha, Mochaka, Mechaka, Mulakaparni, Sumula, Bahumula, Shvetamaricha, Krishnagandha, Haritashaka, Shakapattra, Supattraka, Komalapattraka, Pamsula; eine rotblühende Varietät: Raktashigru, Gugguludru, Guggulu, Surangi; die Wurzel: Shekhara
Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in Raja Nighantu 7.26.
Bilder