Flamme Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K (Textersetzung - „==Siehe auch==“ durch „link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/ ==Siehe auch==“) |
||
(4 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 25: | Zeile 25: | ||
{{#ev:youtube|vTEEcoShhN4}} | {{#ev:youtube|vTEEcoShhN4}} | ||
[[Datei:Spenden-Logo_Yoga-Wiki.jpg|link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/]] | |||
==Siehe auch== | ==Siehe auch== | ||
* [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] | * [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] | ||
Zeile 30: | Zeile 32: | ||
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung] | * [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung] | ||
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/ Seminare Yoga, Meditation und Ayurveda] | * [https://www.yoga-vidya.de/seminare/ Seminare Yoga, Meditation und Ayurveda] | ||
* [ | * [https://blog.yoga-vidya.de/89-contenance-bewahren-gut-oder-schlecht/ Contenance bewahren] | ||
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/kursleiter-ausbildung/meditationskursleiter-ausbildung/ Meditation Ausbildung] - Gründliche Ausbildung in Theorie und Praxis der Meditation: Lerne andere in die Meditation zu führen. Vertiefe deine eigene Meditation | * [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/kursleiter-ausbildung/meditationskursleiter-ausbildung/ Meditation Ausbildung] - Gründliche Ausbildung in Theorie und Praxis der Meditation: Lerne andere in die Meditation zu führen. Vertiefe deine eigene Meditation | ||
* [[Lebensweisheiten]] | * [[Lebensweisheiten]] | ||
Zeile 48: | Zeile 50: | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | [[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | ||
==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff== | |||
* '''[[Athari]]''', [[Sanskrit]] अथरी atharī f., Flamme (von athar, siehe auch d. folg.). Athari ist ein Sanskritwort und wird übersetzt Flamme. | |||
* '''[[Edha]]''', [[Sanskrit]] एधा edhā f., Flamme (v. idh m. ā). Edha ist ein Sanskritwort und kann ins Deutsche übersetzt werden mit Flamme. | |||
* '''[[Haras]]''', [[Sanskrit]] हरस् haras n. (von har), Flamme, Flammenglut; meist tritt der Begriff des scharfen, schneidenden, stechenden entschieden hervor, so dass es oft als Flammenschärfe, Flammenschneide, Flammenspitze aufgefasst werden kann. Haras ist ein Sanskritwort und wird übersetzt Flamme, Flammenglut; Flammenschärfe, Flammenschneide, Flammenspitze. | |||
* '''[[Heti]]''', [[Sanskrit]] हेति heti '' m.'', Flamme. Heti ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[Masculinum]], also ein [[Hauptwort]] bzw. [[Nomen]] männlichen [[Geschlecht]]s und kann ins Deutsche übersetzt werden mit [[Flamme]]. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928. | |||
* '''[[Jvala]]''', [[Sanskrit]] ज्वल jvala '' m.'', Flamme. Jvala ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet auf Deutsch [[Flamme]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Kila]]''', [[Sanskrit]] कील kīla '' m.'', Flamme. Kila ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[Masculinum]], also ein [[Hauptwort]] bzw. [[Nomen]] männlichen [[Geschlecht]]s, Geschlecht Neutrum [[Flamme]]. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928. | |||
* '''[[Prajvala]]''', [[Sanskrit]] प्रज्वाला prajvālā '' f.'', Flamme. Prajvala ist ein Sanskrit [[Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und wird übersetzt [[Flamme]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Rishu]]''', [[Sanskrit]] ऋषु ṛṣu Flamme des Agni (von arṣ in der unter ṛṣi nachgewiesenen Bedeutung „Strahlen ergiessen, strahlen”). Rishu ist ein Sanskritwort und kann übersetzt werden mit Flamme. | |||
* '''[[Shokas]]''', [[Sanskrit]] शोकस् śokas, n., Flamme (von śuc), in sahasraśokas. Shokas ist ein Sanskritwort und bedeutet Flamme. | |||
* '''[[Vakshi]]''', [[Sanskrit]] वक्षी vakṣī '' f.'', Flamme. Vakshi ist ein Sanskrit [[Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und kann übersetzt werden mit [[Flamme]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Vaksi]]''', [[Sanskrit]] वक्षी vakṣī f., die Flamme, als die dahinfahrende, bewegliche (vah). Vaksi ist ein Sanskritwort und heißt auf Deutsch Flamme. |
Aktuelle Version vom 7. April 2020, 18:26 Uhr
Flamme Sanskrit - Was bedeutet das deutsche Wort Flamme auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Flamme gibt es verschiedene Sanskrit Begriffe. Dieses Wort auf Sanskrit ist Tejas. Das deutsche Wort Flamme kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Tejas.
Hier ein paar weitere Informationen zu diesem Sanskritwort und auch zu anderen ähnlichen Sanskrit Begriffen:
- Prajvala , Sanskrit प्रज्वाला prajvālā, Flamme. Prajvala ist weibliches Sanskrit Substantiv, welches auf Deutsch übersetzt werden kann mit Flamme.
- Vakshi , Sanskrit वक्षी vakṣī, Flamme. Vakshi ist weibliches Sanskrit Substantiv, welches auf Deutsch übersetzt werden kann mit Flamme.
- Jvala , Sanskrit ज्वल jvala, Flamme. Jvala ist in der Sanskrit Sprache ein Substantiv männlichen Geschlechts und kann ins Deutsch übersetzt werden mit Flamme.
- Shochi , Sanskrit शोचि śoci, Glut, Flamme. Shochi ist weibliches Sanskrit Substantiv, welches auf Deutsch übersetzt werden kann mit Glut, Flamme.
- Archis , Sanskrit अर्चिस् arcis, Strahl, Flamme. Archis ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen Geschlechts und wird übersetzt mit Strahl, Flamme.
- Jvala , Sanskrit ज्वाल jvāla, Licht, Schein, Flamme Jvala ist ein Sanskritwort und bedeutet Licht, Schein, Flamme
- Tejas तेजस् tejas n. Schärfe, Hitze, Glanz, Kraft, Schönheit, Feuer, Flamme, Strahlen, Vitalität, Vitalkraft, Ausstrahlung, Leuchten
Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf Tejas.
Siehe auch
- Deutsch Sanskrit Wörterbuch
- Sanskrit Grammatik
- Yoga Ausbildung
- Seminare Yoga, Meditation und Ayurveda
- Contenance bewahren
- Meditation Ausbildung - Gründliche Ausbildung in Theorie und Praxis der Meditation: Lerne andere in die Meditation zu führen. Vertiefe deine eigene Meditation
- Lebensweisheiten
- Verdauung
Weitere Sanskrit Übersetzungen zu ähnlichen Begriffen wie Flamme
- Mond Sanskrit
- Mondmantra Sanskrit
- Stirnzeichen Sanskrit
- Furt Sanskrit
- Passage Sanskrit
- Kraftort Sanskrit
- Pilgerstätte Sanskrit
- Anlegeplatz Sanskrit
- Treppe Sanskrit
- Duldsamkeit Sanskrit
Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff
- Athari, Sanskrit अथरी atharī f., Flamme (von athar, siehe auch d. folg.). Athari ist ein Sanskritwort und wird übersetzt Flamme.
- Edha, Sanskrit एधा edhā f., Flamme (v. idh m. ā). Edha ist ein Sanskritwort und kann ins Deutsche übersetzt werden mit Flamme.
- Haras, Sanskrit हरस् haras n. (von har), Flamme, Flammenglut; meist tritt der Begriff des scharfen, schneidenden, stechenden entschieden hervor, so dass es oft als Flammenschärfe, Flammenschneide, Flammenspitze aufgefasst werden kann. Haras ist ein Sanskritwort und wird übersetzt Flamme, Flammenglut; Flammenschärfe, Flammenschneide, Flammenspitze.
- Heti, Sanskrit हेति heti m., Flamme. Heti ist ein Sanskrit Substantiv Masculinum, also ein Hauptwort bzw. Nomen männlichen Geschlechts und kann ins Deutsche übersetzt werden mit Flamme. Quelle: Richard Schmidt: Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk, Leipzig 1928.
- Jvala, Sanskrit ज्वल jvala m., Flamme. Jvala ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und bedeutet auf Deutsch Flamme. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Kila, Sanskrit कील kīla m., Flamme. Kila ist ein Sanskrit Substantiv Masculinum, also ein Hauptwort bzw. Nomen männlichen Geschlechts, Geschlecht Neutrum Flamme. Quelle: Richard Schmidt: Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk, Leipzig 1928.
- Prajvala, Sanskrit प्रज्वाला prajvālā f., Flamme. Prajvala ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen Geschlechts und wird übersetzt Flamme. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Rishu, Sanskrit ऋषु ṛṣu Flamme des Agni (von arṣ in der unter ṛṣi nachgewiesenen Bedeutung „Strahlen ergiessen, strahlen”). Rishu ist ein Sanskritwort und kann übersetzt werden mit Flamme.
- Shokas, Sanskrit शोकस् śokas, n., Flamme (von śuc), in sahasraśokas. Shokas ist ein Sanskritwort und bedeutet Flamme.
- Vakshi, Sanskrit वक्षी vakṣī f., Flamme. Vakshi ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen Geschlechts und kann übersetzt werden mit Flamme. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Vaksi, Sanskrit वक्षी vakṣī f., die Flamme, als die dahinfahrende, bewegliche (vah). Vaksi ist ein Sanskritwort und heißt auf Deutsch Flamme.