Prinz Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „'''Prinz Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort Prinz auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Prinz gibt es verschiedene Sanskrit Begriffe. Dieses Wort …“)
 
K (Textersetzung - „[http://www.yoga-vidya.de Yoga]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] “)
 
(4 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
'''Prinz Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[Prinz]] auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Prinz gibt es verschiedene Sanskrit Begriffe. Dieses Wort auf Sanskrit ist '''[[Kumara]]'''. Der deutsche Begriff Prinz kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Kumara.
'''Prinz Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[Prinz]] auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Prinz gibt es verschiedene Sanskrit Begriffe. Dieses Wort auf Sanskrit ist '''[[Kumara]]'''. Der deutsche Begriff Prinz kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Kumara.


Hier findest du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen [[Sanskrit]] Begriffen und [http://www.yoga-vidya.de Yoga] Fachausdrücken::  
Hier findest du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen [[Sanskrit]] Begriffen und [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] Fachausdrücken::  


[[Datei:Shivaratri_2013_003.jpg|thumb|Deine wahre Natur ist göttlich. Spüre das. Erfahre das. Handele danach.- Swami Sivananda]]
[[Datei:Shivaratri_2013_003.jpg|thumb|Deine wahre Natur ist göttlich. Spüre das. Erfahre das. Handele danach.- Swami Sivananda]]
* '''Kumara''' कुमार kumāra [[Kind]], [[Junge]], [[Sohn]]; [[Jüngling]], [[Prinz]]; Besonders bekannt: 4 [[Kumaras]]; Beiname von [[Subrahmanya]], [[Karttikeya]], [[Skanda]], [[Shanmukha]]
* '''Kumara''' कुमार kumāra [[Kind]], [[Junge]], [[Sohn]]; [[Jüngling]], [[Prinz]]; Besonders bekannt: 4 [[Kumaras]]; Beiname von [[Subrahmanya]], [[Karttikeya]], [[Skanda]], [[Shanmukha]]
* '''[[Bhartdaraka]]''', [[Sanskrit]] भर्त्दारक bhartdāraka, Prinz Bhartdaraka ist ein [[Sanskrit Substantiv]] männlichen Geschlechts und bedeutet Prinz
* '''[[Rajanyakumara]]''', [[Sanskrit]] राजन्यकुमार rājanyakumāra, Königesohn. Prinz. Rajanyakumara ist in der [[Sanskrit Sprache]] ein [[Substantiv]] männlichen [[Geschlecht]]s und kann ins [[Deutsch]] übersetzt werden mit Königesohn. Prinz.
* '''[[Rajaputraka]]''', [[Sanskrit]] राजपुत्रक rājaputraka, Fürstensohn, Prinz. Rajaputraka ist in der [[Sanskrit Sprache]] ein [[Substantiv]] männlichen [[Geschlecht]]s und kann ins [[Deutsch]] übersetzt werden mit Fürstensohn, Prinz.


Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort erhältst du, indem du klickst auf '''[[Kumara]]'''.
Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort erhältst du, indem du klickst auf '''[[Kumara]]'''.
Zeile 35: Zeile 38:
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]
==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff==
* '''[[Kumarayu]]''', [[Sanskrit]] कुमारयु kumārayu '' m.'', Prinz. Kumarayu ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die Bedeutung [[Prinz]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Mahipalaputra]]''', [[Sanskrit]] महीपालपुत्र mahīpālaputra '' m.'', Prinz. Mahipalaputra ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und wird übersetzt [[Prinz]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Manujendraputra]]''', [[Sanskrit]] मनुजेन्द्रपुत्र manujendraputra '' m.'', Prinz. Manujendraputra ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Übersetzung [[Prinz]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Narendraputra]]''', [[Sanskrit]] नरेन्द्रपुत्र narendraputra '' m.'', Prinz. Narendraputra ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und kann übersetzt werden mit [[Prinz]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Rajakumara]]''', [[Sanskrit]] राजकुमार rājakumāra '' m.'', Prinz. Rajakumara ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Bedeutung [[Prinz]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Rajanyakumara]]''', [[Sanskrit]] राजन्यकुमार rājanyakumāra '' m.'', Prinz. Rajanyakumara ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die Bedeutung [[Prinz]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.

Aktuelle Version vom 3. Juni 2018, 12:01 Uhr

Prinz Sanskrit - Was bedeutet das deutsche Wort Prinz auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Prinz gibt es verschiedene Sanskrit Begriffe. Dieses Wort auf Sanskrit ist Kumara. Der deutsche Begriff Prinz kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Kumara.

Hier findest du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen Sanskrit Begriffen und Yoga Fachausdrücken::

Deine wahre Natur ist göttlich. Spüre das. Erfahre das. Handele danach.- Swami Sivananda

Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort erhältst du, indem du klickst auf Kumara.


Siehe auch

Weitere Sanskrit Übersetzungen zu ähnlichen Begriffen wie Prinz

Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff