Haar Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „'''Haar Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort Haar auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Haar gibt es verschiedene Sanskrit Begriffe. Dieses Wort auf…“)
 
K (Textersetzung - „==Siehe auch==“ durch „link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/ ==Siehe auch==“)
 
(5 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
'''Haar Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[Haar]] auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Haar gibt es verschiedene Sanskrit Begriffe. Dieses Wort auf Sanskrit ist '''[[Kesha]]'''. Der deutsche Begriff Haar kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Kesha.
'''Haar Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[Haar]] auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Haar gibt es verschiedene Sanskrit Begriffe. Dieses Wort auf Sanskrit ist '''[[Kesha]]'''. Der deutsche Begriff Haar kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Kesha.


Hier findest du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen [[Sanskrit]] Begriffen und [http://www.yoga-vidya.de Yoga] Fachausdrücken::  
Hier findest du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen [[Sanskrit]] Begriffen und [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] Fachausdrücken::  


[[Datei:Shivaratri_2013_003.jpg|thumb|Deine wahre Natur ist göttlich. Spüre das. Erfahre das. Handele danach.- Swami Sivananda]]
[[Datei:Shivaratri_2013_003.jpg|thumb|Deine wahre Natur ist göttlich. Spüre das. Erfahre das. Handele danach.- Swami Sivananda]]
Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort erhältst du, indem du klickst auf '''[[Kesha]]'''.
* '''Kesha''' केश keśa [[Haar]], [[Mähne]], [[Parfüm]]. Von Kesha kommt auch [[Keshava]], ein Beiname von [http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Krishnatext.html Krishna]
* '''Kesha''' केश keśa [[Haar]], [[Mähne]], [[Parfüm]]. Von Kesha kommt auch [[Keshava]], ein Beiname von [http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Krishnatext.html Krishna]


Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort erhältst du, indem du klickst auf '''[[Kesha]]'''.
* '''[[Keshakeshi]]''' , [[Sanskrit]] केशकेशि keśakeśi, [[Haar]] an [[Haar]], [[Kopf]] an [[Kopf]]. Keshakeshi ist ein [[Sanskrit]] Adverb und bedeutet [[Haar]] an [[Haar]], [[Kopf]] an [[Kopf]].
 
* '''[[Roman]]''' , [[Sanskrit]] रोमन् roman, [[Haar]], (am [[Menschen]]- u. [[Tier]]körper). Roman ist ein Sanskrit Substantiv, Geschlecht Neutrum, und kann ins Deutsche übersetzt werden mit [[Haar]], (am [[Menschen]]- u. [[Tier]]körper).
 
* '''[[Murdhaja]]''' , [[Sanskrit]] मूर्धज mūrdhaja, [[Haar]], (eig. kopfentsprossen). Murdhaja ist der [[Plural]] eines Sanskrit Substantivs und bedeutet [[Haar]], (eig. kopfentsprossen).
 
* '''[[Chikura]]''' , [[Sanskrit]] चिकुर cikura, [[Haar]]. Chikura ist in der [[Sanskrit Sprache]] ein [[Substantiv]] männlichen [[Geschlecht]]s und kann ins [[Deutsch]] übersetzt werden mit [[Haar]].  


* '''[[Shiroruha]]''' , [[Sanskrit]] शिरोरुह śiroruha, Haar, oder Horn Shiroruha ist ein Sanskritwort und bedeutet Haar, oder Horn




{{#ev:youtube|7CQBApJ-irY}}
{{#ev:youtube|7CQBApJ-irY}}
[[Datei:Spenden-Logo_Yoga-Wiki.jpg|link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/]]
==Siehe auch==
==Siehe auch==
*  [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]]
*  [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]]
Zeile 35: Zeile 48:
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]
==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff==
* '''[[Kanja]]''', [[Sanskrit]] कंज kaṃja '' m.'', Haar. Kanja ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Übersetzung [[Haar]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Kesara]]''', [[Sanskrit]] केसर kesara '' n.'', Haar. Kesara ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet auf Deutsch [[Haar]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Koshataka]]''', [[Sanskrit]] कोशातक kośātaka '' m.'', Haar. Koshataka ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und heißt auf Deutsch [[Haar]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Kunjara]]''', [[Sanskrit]] कुञ्जर kuñjara, Haar. Kunjara ist ein [[Sanskritwort]] und bedeutet [[Haar]]. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928.
* '''[[Kupaja]]''', [[Sanskrit]] कूपज kūpaja '' m.'', Haar. Kupaja ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Bedeutung [[Haar]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Roman]]''', [[Sanskrit]] रोमन् roman n., das Haar, was den Körper der Menschen und Thiere bedeckt; vgl. mayūraroman. Roman ist ein Sanskritwort und bedeutet Haar.
* '''[[Vellitagra]]''', [[Sanskrit]] वेल्लिताग्र vellitāgra '' m.'', Haar. Vellitagra ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die deutsche Übersetzung [[Haar]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.

Aktuelle Version vom 7. April 2020, 17:29 Uhr

Haar Sanskrit - Was bedeutet das deutsche Wort Haar auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Haar gibt es verschiedene Sanskrit Begriffe. Dieses Wort auf Sanskrit ist Kesha. Der deutsche Begriff Haar kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Kesha.

Hier findest du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen Sanskrit Begriffen und Yoga Fachausdrücken::

Deine wahre Natur ist göttlich. Spüre das. Erfahre das. Handele danach.- Swami Sivananda


Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort erhältst du, indem du klickst auf Kesha.

  • Murdhaja , Sanskrit मूर्धज mūrdhaja, Haar, (eig. kopfentsprossen). Murdhaja ist der Plural eines Sanskrit Substantivs und bedeutet Haar, (eig. kopfentsprossen).
  • Shiroruha , Sanskrit शिरोरुह śiroruha, Haar, oder Horn Shiroruha ist ein Sanskritwort und bedeutet Haar, oder Horn


Spenden-Logo Yoga-Wiki.jpg

Siehe auch

Weitere Sanskrit Übersetzungen zu ähnlichen Begriffen wie Haar

Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff