Feurig Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K (Textersetzung - „==Siehe auch==“ durch „link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/ ==Siehe auch==“) |
||
| (4 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''feurig Sanskrit''' - Wie kann man das Deutsche Wort [[feurig]] in das Sanskrit übersetzen? Das [[deutsch]]e [[Wort]] feurig hat verschiedene [[Sanskrit Übersetzung]]en und Entsprechungen. Dieses Wort auf [[Sanskrit]] ist '''[[Taijasa]]'''. Das deutsche Wort feurig kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Taijasa. | '''feurig Sanskrit''' - Wie kann man das Deutsche Wort [[feurig]] in das Sanskrit übersetzen? Das [[deutsch]]e [[Wort]] feurig hat verschiedene [[Sanskrit Übersetzung]]en und Entsprechungen. Dieses Wort auf [[Sanskrit]] ist '''[[Taijasa]]'''. Das deutsche Wort feurig kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Taijasa. | ||
Hier findest du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen [[Sanskrit]] Begriffen und [ | Hier findest du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen [[Sanskrit]] Begriffen und [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] Fachausdrücken: | ||
[[Datei:Tara_yantra_farbig.jpg|thumb|Tara [[Yantra]] - für Strahlen und Glänzen]] | [[Datei:Tara_yantra_farbig.jpg|thumb|Tara [[Yantra]] - für Strahlen und Glänzen]] | ||
| Zeile 13: | Zeile 13: | ||
{{#ev:youtube|xEBtsRIq4fc}} | {{#ev:youtube|xEBtsRIq4fc}} | ||
[[Datei:Spenden-Logo_Yoga-Wiki.jpg|link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/]] | |||
==Siehe auch== | ==Siehe auch== | ||
* [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] | * [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] | ||
| Zeile 37: | Zeile 39: | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | [[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | ||
==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff== | |||
* '''[[Agnimaya]]''', [[Sanskrit]] अग्निमय agnimaya '' Adj. f.'', feurig. Agnimaya ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] in der [[Femininum]] Form, Geschlecht Neutrum [[feurig]]. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928. | |||
* '''[[Agnimaya]]''', [[Sanskrit]] अग्निमय agnimaya '' Adj. f.'', feurig. Agnimaya ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] sowie ein [[Sanskrit Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und hat die deutsche Übersetzung [[feurig]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Sauvarchasa]]''', [[Sanskrit]] सौवर्चस sauvarcasa '' Adj.'', feurig, glänzend? Mgs I. Sauvarchasa ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und kann ins [[Deutsch]e übersetzt werden mit [[feurig]], [[glänzend]]? Mgs I. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928. | |||
* '''[[Shushmavant]]''', [[Sanskrit]] शुष्मवन्त् śuṣmavant '' Adj.'', feurig. Shushmavant ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und wird übersetzt [[feurig]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Shushmin]]''', [[Sanskrit]] शुष्मिन् śuṣmin adj. (von śuṣma), feurig, ungestüm von Agni oder den Maruts; stark, kräftig von Menschen oder Göttern; ) von Dingen, namentlich vom Rauschtranke; ) vom Reichthume. Shushmin ist ein Sanskritwort mit der Übersetzung feurig, ungestüm stark, kräftig. | |||
Aktuelle Version vom 7. April 2020, 18:26 Uhr
feurig Sanskrit - Wie kann man das Deutsche Wort feurig in das Sanskrit übersetzen? Das deutsche Wort feurig hat verschiedene Sanskrit Übersetzungen und Entsprechungen. Dieses Wort auf Sanskrit ist Taijasa. Das deutsche Wort feurig kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Taijasa.
Hier findest du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen Sanskrit Begriffen und Yoga Fachausdrücken:
Tara Yantra - für Strahlen und Glänzen
Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel und einen Yoga Video] Vortrag zu diesem Stichwort zu diesem Sanskritwort erhältst du, indem du klickst auf Taijasa.
- Ghrinin , Sanskrit घृणिन् ghṛṇin, feurig, wild; warmherzig, mitleidig; mürrisch, verdreißlich. Ghrinin ist ein Sanskritwort und bedeutet feurig, wild; warmherzig, mitleidig; mürrisch, verdreißlich.
Siehe auch
- Deutsch Sanskrit Wörterbuch
- Sanskrit Grammatik
- Yoga Ausbildung
- Seminare Yoga, Meditation und Ayurveda
- Wer bin ich
- Meditation Ausbildung - Gründliche Ausbildung in Theorie und Praxis der Meditation: Lerne andere in die Meditation zu führen. Vertiefe deine eigene Meditation
- Pranayama
- Kobra
Weitere Sanskrit Übersetzungen zu ähnlichen Begriffen wie feurig
- das Sanskrit
- lichtvoll Sanskrit
- glanzvoll Sanskrit
- feurig Sanskrit
- Traumzustand Sanskrit
- astral Sanskrit
- Astralwelt Sanskrit
- Rhythmus Sanskrit
- Takt Sanskrit
- Gleichmut Sanskrit
Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff
- Agnimaya, Sanskrit अग्निमय agnimaya Adj. f., feurig. Agnimaya ist ein Sanskrit Adjektiv in der Femininum Form, Geschlecht Neutrum feurig. Quelle: Richard Schmidt: Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk, Leipzig 1928.
- Agnimaya, Sanskrit अग्निमय agnimaya Adj. f., feurig. Agnimaya ist ein Sanskrit Adjektiv sowie ein Sanskrit Substantiv weiblichen Geschlechts und hat die deutsche Übersetzung feurig. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Sauvarchasa, Sanskrit सौवर्चस sauvarcasa Adj., feurig, glänzend? Mgs I. Sauvarchasa ist ein Sanskrit Adjektiv und kann ins [[Deutsch]e übersetzt werden mit feurig, glänzend? Mgs I. Quelle: Richard Schmidt: Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk, Leipzig 1928.
- Shushmavant, Sanskrit शुष्मवन्त् śuṣmavant Adj., feurig. Shushmavant ist ein Sanskrit Adjektiv und wird übersetzt feurig. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Shushmin, Sanskrit शुष्मिन् śuṣmin adj. (von śuṣma), feurig, ungestüm von Agni oder den Maruts; stark, kräftig von Menschen oder Göttern; ) von Dingen, namentlich vom Rauschtranke; ) vom Reichthume. Shushmin ist ein Sanskritwort mit der Übersetzung feurig, ungestüm stark, kräftig.
