Charakter Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K (Textersetzung - „==Siehe auch==“ durch „link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/ ==Siehe auch==“) |
||
| (6 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''Charakter Sanskrit''' - Wie kann man das Deutsche Wort [[Charakter]] in das Sanskrit übersetzen? Das [[deutsch]]e [[Wort]] Charakter hat verschiedene [[Sanskrit Übersetzung]]en und Entsprechungen. Dieses Wort auf [[Sanskrit]] ist '''[[Shila]]''', '''[[Vyakti]]'''. Das deutsche Wort Charakter kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Shila. | '''Charakter Sanskrit''' - Wie kann man das Deutsche Wort [[Charakter]] in das Sanskrit übersetzen? Das [[deutsch]]e [[Wort]] Charakter hat verschiedene [[Sanskrit Übersetzung]]en und Entsprechungen. Dieses Wort auf [[Sanskrit]] ist '''[[Shila]]''', '''[[Vyakti]]'''. Das deutsche Wort Charakter kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Shila. | ||
Hier findest du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen [[Sanskrit]] Begriffen und [ | * '''[[Sushila]]''' , [[Sanskrit]] सुशील suśīla, ein guter Charakter; Adj. von gutem Ch. Sushila ist ein [[sächlich]]es Sanskrit Substantiv und kann ins Deutsche übersetzt werden mit ein guter Charakter; Adj. von gutem Ch. | ||
* '''[[Shila]]''' , [[Sanskrit]] शील śīla, Charakter, (bes im guten Sinne), Gewohnheit, Wesen, Natur, guter Wandel, Ehrenhaftigkeit Shila ist ein Sanskritwort und bedeutet Charakter, (bes im guten Sinne), Gewohnheit, Wesen, Natur, guter Wandel, Ehrenhaftigkeit | |||
Hier findest du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen [[Sanskrit]] Begriffen und [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] Fachausdrücken: | |||
[[Datei:Suryayantra.jpg|thumb|Surya [[Yantra]] - das Yantra des Sonnengottes, für Strahlen, Energie, Mut und Gesundheit]] | [[Datei:Suryayantra.jpg|thumb|Surya [[Yantra]] - das Yantra des Sonnengottes, für Strahlen, Energie, Mut und Gesundheit]] | ||
| Zeile 12: | Zeile 17: | ||
{{#ev:youtube|wMJ4eqHSCFs}} | {{#ev:youtube|wMJ4eqHSCFs}} | ||
[[Datei:Spenden-Logo_Yoga-Wiki.jpg|link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/]] | |||
==Siehe auch== | ==Siehe auch== | ||
* [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] | * [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] | ||
| Zeile 17: | Zeile 24: | ||
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung] | * [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung] | ||
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/ Seminare Yoga, Meditation und Ayurveda] | * [https://www.yoga-vidya.de/seminare/ Seminare Yoga, Meditation und Ayurveda] | ||
* [ | * [https://blog.yoga-vidya.de/bildungshaus-nrw/ Ein veganes Bildungshaus in NRW finden] | ||
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/kursleiter-ausbildung/meditationskursleiter-ausbildung/ Meditation Ausbildung] - Gründliche Ausbildung in Theorie und Praxis der Meditation: Lerne andere in die Meditation zu führen. Vertiefe deine eigene Meditation | * [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/kursleiter-ausbildung/meditationskursleiter-ausbildung/ Meditation Ausbildung] - Gründliche Ausbildung in Theorie und Praxis der Meditation: Lerne andere in die Meditation zu führen. Vertiefe deine eigene Meditation | ||
* [[Heiliger Name]] | * [[Heiliger Name]] | ||
| Zeile 36: | Zeile 43: | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | [[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | ||
==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff== | |||
* '''[[Shilita]]''', [[Sanskrit]] शीलिता śīlitā, Charakter. Shilita ist ein [[Sanskritwort]] und wird übersetzt mit [[Charakter]]. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928. | |||
Aktuelle Version vom 7. April 2020, 17:20 Uhr
Charakter Sanskrit - Wie kann man das Deutsche Wort Charakter in das Sanskrit übersetzen? Das deutsche Wort Charakter hat verschiedene Sanskrit Übersetzungen und Entsprechungen. Dieses Wort auf Sanskrit ist Shila, Vyakti. Das deutsche Wort Charakter kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Shila.
- Sushila , Sanskrit सुशील suśīla, ein guter Charakter; Adj. von gutem Ch. Sushila ist ein sächliches Sanskrit Substantiv und kann ins Deutsche übersetzt werden mit ein guter Charakter; Adj. von gutem Ch.
- Shila , Sanskrit शील śīla, Charakter, (bes im guten Sinne), Gewohnheit, Wesen, Natur, guter Wandel, Ehrenhaftigkeit Shila ist ein Sanskritwort und bedeutet Charakter, (bes im guten Sinne), Gewohnheit, Wesen, Natur, guter Wandel, Ehrenhaftigkeit
Hier findest du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen Sanskrit Begriffen und Yoga Fachausdrücken:
Surya Yantra - das Yantra des Sonnengottes, für Strahlen, Energie, Mut und Gesundheit
- Shila शील śīla Charakter, Natur, Gewordenheit, Verhalten, Tugend
- Vyakti व्यक्ति vyakti Offenbarung, Manifestation; wirklicher Charakter; der Mensch sollte seine verborgene Göttlichkeit offenbaren; die Kraft die in ihm ist, die ihn motiviert
Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel und einen Yoga Video] Vortrag zu diesem Stichwort zu diesem Sanskritwort erhältst du, indem du klickst auf Shila.
Siehe auch
- Deutsch Sanskrit Wörterbuch
- Sanskrit Grammatik
- Yoga Ausbildung
- Seminare Yoga, Meditation und Ayurveda
- Ein veganes Bildungshaus in NRW finden
- Meditation Ausbildung - Gründliche Ausbildung in Theorie und Praxis der Meditation: Lerne andere in die Meditation zu führen. Vertiefe deine eigene Meditation
- Heiliger Name
- Guda
Weitere Sanskrit Übersetzungen zu ähnlichen Begriffen wie Charakter
- Unterweisung Sanskrit
- Charakter Sanskrit
- Natur Sanskrit
- Verhalten Sanskrit
- Tugend Sanskrit
- Stein Sanskrit
- Fels Sanskrit
- Kampfer Sanskrit
- Kronjuwel Sanskrit
- Kopfjuwel Sanskrit
Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff
- Shilita, Sanskrit शीलिता śīlitā, Charakter. Shilita ist ein Sanskritwort und wird übersetzt mit Charakter. Quelle: Richard Schmidt: Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk, Leipzig 1928.
