Tod Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''Tod Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[Tod]] auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Tod gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. Eine davon ist '''[[Mara]]''', für den Tod eines Meisters '''[[Mahasamadhi]]'''. Deutsch Tod kann also übersetzt werden auf Sanskrit mit Mara | '''Tod Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[Tod]] auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Tod gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. Eine davon ist '''[[Mara]]''' auch '''[[Mrityu]]''', '''[[Nirvana]]''', für den Tod eines Meisters '''[[Mahasamadhi]]'''. Deutsch Tod kann also übersetzt werden auf Sanskrit mit Mara. | ||
Unten weitere Informationen dazu, evtl. auch mit anderen Sanskritwörtern mit ähnlicher Bedeutung. | Unten weitere Informationen dazu, evtl. auch mit anderen Sanskritwörtern mit ähnlicher Bedeutung. | ||
| Zeile 6: | Zeile 6: | ||
[[Datei:Ganesha with Drum.jpg|thumb|Ganesha, der Überwinder aller Hindernisse, Schutzherr des Sanskrit Lernens]] | [[Datei:Ganesha with Drum.jpg|thumb|Ganesha, der Überwinder aller Hindernisse, Schutzherr des Sanskrit Lernens]] | ||
* '''Mara''' मार māra m. Liebesgott, Tod; | * '''Mara''' मार māra m. [[Liebesgott]], Tod; [[dämon]]ischer Versucher des [[Buddha]] | ||
* '''Mahasamadhi''' महासमाधि mahā-samādhi m. großer samādhi, aus dem ein vollendeter yogī nicht wiederkehrt, sein Tod | * '''Mahasamadhi''' महासमाधि mahā-samādhi m. großer samādhi, aus dem ein vollendeter yogī nicht wiederkehrt, sein Tod | ||
* '''Nirvana''' निर्वाण nir-vāṇa n. das Verlöschen, Tod, Befreiung von der Materie | * '''Nirvana''' निर्वाण nir-vāṇa n. das [[Verlöschen]], Tod, [[Befreiung]] von der [[Materie]] | ||
* '''Mrityu''' मृत्यु mṛtyu [[Sterben]], [[Tod]], [[Sterblichkeit]], [[Gott]] des Todes, [[Totengott]], [[Todesgott]], [[Beiname]] von [[Yama]] | |||
Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf '''[[Mahasamadhi]]''' | Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf '''[[Mahasamadhi]]''' | ||
Version vom 11. Februar 2015, 07:14 Uhr
Tod Sanskrit - Was bedeutet das deutsche Wort Tod auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Tod gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. Eine davon ist Mara auch Mrityu, Nirvana, für den Tod eines Meisters Mahasamadhi. Deutsch Tod kann also übersetzt werden auf Sanskrit mit Mara.
Unten weitere Informationen dazu, evtl. auch mit anderen Sanskritwörtern mit ähnlicher Bedeutung.
- Mara मार māra m. Liebesgott, Tod; dämonischer Versucher des Buddha
- Mahasamadhi महासमाधि mahā-samādhi m. großer samādhi, aus dem ein vollendeter yogī nicht wiederkehrt, sein Tod
- Nirvana निर्वाण nir-vāṇa n. das Verlöschen, Tod, Befreiung von der Materie
- Mrityu मृत्यु mṛtyu Sterben, Tod, Sterblichkeit, Gott des Todes, Totengott, Todesgott, Beiname von Yama
Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf Mahasamadhi
