Kangu: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Oliver Hahn (Diskussion | Beiträge)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
K Textersetzung - „===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online]===↵'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/jahresgruppe-sanskrit-lektuere-der-amrita-siddhi-online-l260107-1// 07.01.2026 - 16.12.2026 - Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online]</strong>'''↵:Die AMRITA SIDDHI ("Erlangung der Unsterblichkeit") ist ein bisher noch wenig bekannter Ur-Text zum Hatha Yoga, der aus einem aske…
 
(14 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
[[Datei:Danvantari.JPG|thumb|Dhanvantari, Arzt der Götter]]
'''Kangu''' ([[Sanskrit]]: कङ्गु  kaṅgu u. कङ्गू kaṅgū ''f.'') eine Getreide- und Heilpflanze aus der Familie der Süßgräser (''Poaceae''): '''Kolbenhirse''' (''Setaria italica'').  
'''Kangu''' ([[Sanskrit]]: कङ्गु  kaṅgu u. कङ्गू kaṅgū ''f.'') eine Getreide- und Heilpflanze aus der Familie der Süßgräser (''Poaceae''): '''Kolbenhirse''' (''Setaria italica'').  


Zeile 7: Zeile 8:
*deutsche Namen: '''Kolbenhirse''', Italienische Borstenhirse, Fennich, Fench  
*deutsche Namen: '''Kolbenhirse''', Italienische Borstenhirse, Fennich, Fench  


*englische Namen: foxtail millet, Italian millet, German millet, Chinese millet, Hungarian millet
*englische Namen: foxtail millet, Italian Foxtail Millet, Italian millet, German millet, Chinese millet, Hungarian millet


*lateinische Namen: ''Setaria italica'', ''Panicum italicum'', ''Chaetochloa italica'', ''Ixophorus italicus'', ''Alopecurus caudatus'', ''Echinochloa erythrosperma'' [http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/kew-442451 u.v.a.]
*lateinische Namen: ''Setaria italica'', ''Panicum italicum'', ''Chaetochloa italica'', ''Ixophorus italicus'', ''Alopecurus caudatus'', ''Echinochloa erythrosperma'' [http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/kew-442451 u.v.a.]
Zeile 27: Zeile 28:
*[[Tamil]]: தினை tiṉai
*[[Tamil]]: தினை tiṉai


*[[Sanskrit]]: ''Kangu'', [[Kanguka]], [[Kanguni]], [[Kanta]], [[Karabha]], [[Karambha]], [[Priyaka]], [[Priyangu]], [[Priyavalli]], [[Gandhaphala]], [[Gandhaphali]], [[Gundra]], [[Govandani]], [[Gauri]], [[Gauripushpa]], [[Gauravalli]], [[Chinaka]], [[Phalini]], [[Phalapriya]], [[Parnabhedini]], [[Pita]], [[Bhangura]], [[Mangalya]], [[Rasa]], [[Lata]], [[Vritta]], [[Shubha]], [[Shyama]], [[Shreyasi]], [[Subhaga]]; eine rotblühende Varietät heißt: [[Shodhika]]
*[[Sanskrit]]: ''Kangu'', [[Kanguka]], [[Kanguni]], [[Kanta]], [[Karabha]], [[Karambha]], [[Priyaka]], [[Priyangu]], [[Priyavalli]], [[Gandhaphala]], [[Gandhaphali]], [[Gundra]], [[Govandani]], [[Gauri]], [[Gauripushpa]], [[Gauravalli]], [[Chinaka]], [[Dhanika]], [[Phalini]], [[Phalapriya]], [[Parnabhedini]], [[Pita]], [[Bhangura]], [[Mangalya]], [[Rasa]], [[Lata]], [[Vatula]], [[Vritta]], [[Shubha]], [[Shyama]], [[Shreyasi]], [[Sarvaga]], [[Subhaga]]; eine rotblühende Varietät heißt: [[Shodhika]]


Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in [[Raja Nighantu]] 12.43-44.
Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in [[Raja Nighantu]] 12.43-44.


==Bilder==
==Bilder==


https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Kolbenhirse.jpg/220px-Kolbenhirse.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Japanese_Foxtail_millet_02.jpg/960px-Japanese_Foxtail_millet_02.jpg


https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Japanese_Foxtail_millet_02.jpg/300px-Japanese_Foxtail_millet_02.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Kolbenhirse.jpg/500px-Kolbenhirse.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Setaria_italica_kz1.jpg/330px-Setaria_italica_kz1.jpg


https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Cereal_ears_of_Setaria_italica_at_Wufeng%2C_Hsinchu_20210423_01.jpg/500px-Cereal_ears_of_Setaria_italica_at_Wufeng%2C_Hsinchu_20210423_01.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Foxtail_millet_%28Setaria_italica%29.jpg/500px-Foxtail_millet_%28Setaria_italica%29.jpg


[[Datei:Spenden-Logo_Yoga-Wiki.jpg|link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/]]
*[https://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Foxtail%20Millet.html mehr Bilder zur Kolbenhirse]


==Siehe auch==   
==Siehe auch==   
*[[Sthulakangu]]  
*[[Sthulakangu]]  
*[[Amrita Siddhi Sanskrittext und Übersetzung]]
*[[HYP Jahresgruppe]] 
*[[Sanskrit Kurs Lektion 1]] 
==Seminare==
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/ Sanskrit und Devanagari]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/rssfeed.xml</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/kundalini-yoga/ Kundalini Yoga]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/kundalini-yoga/rssfeed.xml</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/jnana-yoga-philosophie/ Jnana Yoga, Philosophie]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/jnana-yoga-philosophie/rssfeed.xml</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ Seminare zu Sanskrit und indische Schriften mit Oliver Hahn]===
<rss max=6>https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/rssfeed.xml</rss>


[[Kategorie:Glossar]]  
[[Kategorie:Glossar]]  
[[Kategorie:Sanskrit]]   
[[Kategorie:Sanskrit]]   
[[Kategorie:Ayurveda]]
[[Kategorie:Ayurveda]]

Aktuelle Version vom 6. Oktober 2026, 06:56 Uhr

Dhanvantari, Arzt der Götter

Kangu (Sanskrit: कङ्गु kaṅgu u. कङ्गू kaṅgū f.) eine Getreide- und Heilpflanze aus der Familie der Süßgräser (Poaceae): Kolbenhirse (Setaria italica).

Namen und Synonyme

  • deutsche Namen: Kolbenhirse, Italienische Borstenhirse, Fennich, Fench
  • englische Namen: foxtail millet, Italian Foxtail Millet, Italian millet, German millet, Chinese millet, Hungarian millet
  • lateinische Namen: Setaria italica, Panicum italicum, Chaetochloa italica, Ixophorus italicus, Alopecurus caudatus, Echinochloa erythrosperma u.v.a.
  • Hindi: कंगनी kaṅgunī, कांकुन kāṅgun, टांगुन ṭāṅgun
  • Marathi: कांग kāṅg, काऊन kāūn, राल rāl
  • Nepali: कागुनी kāgunī
  • Sinhala: තණ හාල් taṇa hāl
  • Telugu: కొఱ్ఱలు koṟṟalu
  • Tamil: தினை tiṉai

Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in Raja Nighantu 12.43-44.

Bilder

960px-Japanese_Foxtail_millet_02.jpg

500px-Kolbenhirse.jpg 330px-Setaria_italica_kz1.jpg

500px-Cereal_ears_of_Setaria_italica_at_Wufeng%2C_Hsinchu_20210423_01.jpg 500px-Foxtail_millet_%28Setaria_italica%29.jpg

Siehe auch

Seminare

Sanskrit und Devanagari

06.01.2027 - 15.12.2027 Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI 2 - online

Termine: 16x mittwochs: 06.01., 27.01., 17.02., 10.03., 31.03., 21.04., 12.05., 02.06., 23.06., 14.07., 08.09., 29.09., 20.10., 10.11., 01.12., 15.12.20…
Dr phil Oliver Hahn
09.04.2027 - 11.04.2027 Sanskrit Intensivwochenende

Du bist fasziniert vom Klang des Sanskrit und der tiefgehenden Wirkung der Wörter dieser uralten Sprache? Hast bereits Übersetzungen von Mantras oder …
Dr phil Oliver Hahn

Kundalini Yoga

26.12.2026 - 01.01.2027 Kundalini Yoga Intensiv Praxis - Live Online

Intensives Praktizieren der im Mittelstufen-Seminar gelernten Übungen für noch tiefere Erfahrung und Erweiterung des Bewusstseins ohne viel Theorie. L…
Sukadev Bretz, Shaktipriya Vogt, Radharani Birkner
26.12.2026 - 31.12.2026 Kundalini Yoga Intensiv Praxis

Intensives Praktizieren der im Mittelstufen-Seminar gelernten Übungen für noch tiefere Erfahrung und Erweiterung des Bewusstseins ohne viel Theorie. L…
Sukadev Bretz, Shaktipriya Vogt, Vani Devi Beldzik, Adishakti Stein

Jnana Yoga, Philosophie

01.01.2027 - 10.01.2027 Yogalehrer Weiterbildung Intensiv A1 - Jnana Yoga und Vedanta

Kompakte, vielseitige Weiterbildung für Yogalehrer rund um Jnana Yoga und Vedanta.
Tauche tief ein ins Jnana Yoga und Vedanta, studiere die indischen S…
Vedamurti Dr Olaf Schönert
29.01.2027 - 05.02.2027 Spirituelle Sterbebegleiter Ausbildung

Immer mehr Menschen wollen sich aktiv und offen mit Sterben und Tod beschäftigen und dabei zu einem neuen spirituellen Verständnis von Vergänglichkei…
Sukhavati Kusch

Seminare zu Sanskrit und indische Schriften mit Oliver Hahn

06.01.2027 - 15.12.2027 Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI 2 - online

Termine: 16x mittwochs: 06.01., 27.01., 17.02., 10.03., 31.03., 21.04., 12.05., 02.06., 23.06., 14.07., 08.09., 29.09., 20.10., 10.11., 01.12., 15.12.20…
Dr phil Oliver Hahn
07.02.2027 - 12.02.2027 Yoga und Meditation im Alltag

Dieses Seminar lädtdich ein, deine Yoga- und Meditationspraxis spielerisch und alltagstauglich zu erweitern. Um dich mit der Achtsamkeit auf den Körpe…
Dr phil Oliver Hahn