Lavanga: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(16 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
[[Datei:Danvantari.JPG|thumb|Dhanvantari, Arzt der Götter]]
'''Lavanga''' ([[Sanskrit]]: लवङ्ग lavaṅga  ''m.'' u. ''n.'') eine Heil- und Gewürzpflanze aus der Familie der  Myrtengewächse (''Myrtaceae''): '''Gewürznelkenbaum''' (''Syzygium aromaticum''); Gewürznelke (''n.'').  
'''Lavanga''' ([[Sanskrit]]: लवङ्ग lavaṅga  ''m.'' u. ''n.'') eine Heil- und Gewürzpflanze aus der Familie der  Myrtengewächse (''Myrtaceae''): '''Gewürznelkenbaum''' (''Syzygium aromaticum''); Gewürznelke (''n.'').  


__TOC__           
__TOC__           


== Namen und Synonyme ==
== Namen und Synonyme ==
Zeile 10: Zeile 10:
*englischer Name: clove
*englischer Name: clove


*lateinische Namen: ''Syzygium aromaticum'', ''Caryophyllus aromaticus'', ''Eugenia aromatica'', ''Eugenia caryophyllata'', ''Jambosa caryophyllus'', ''Myrtus caryophyllus''
*lateinische Namen: ''Syzygium aromaticum'', ''Caryophyllus aromaticus'', ''Eugenia aromatica'', ''Eugenia caryophyllata'', ''Jambosa caryophyllus'', ''Myrtus caryophyllus'' [http://www.theplantlist.org/tpl/record/kew-199236 u.a.]


*[[Hindi]]: लौंग laoṅg
*[[Hindi]]: लौंग laoṅg
Zeile 34: Zeile 34:
*[[Tamil]]: கிராம்பு kirāmbu
*[[Tamil]]: கிராம்பு kirāmbu


*[[Sanskrit]]: ''Lavanga'', [[Lava]], [[Padma]], [[Vashya]], [[Supushpa]], [[Tikshnapushpa]], [[Chandanapushpa]], [[Devakusuma]], [[Shriprasuna]], [[Shripushpa]], [[Sushira]], [[Divya]], [[Divyagandha]], [[Varija]], [[Varisambhava]], [[Grahanihara]], [[Shekhara]], [[Ruchira]], [[Bhringara]], [[Nishpattra]]
*[[Sanskrit]]: ''Lavanga'', [[Lavangakalika]], [[Lava]], [[Padma]], [[Vashya]], [[Supushpa]], [[Tikshnapushpa]], [[Chandanapushpa]], [[Girvanakusuma]], [[Devakusuma]], [[Shriprasuna]], [[Shripushpa]], [[Sushira]], [[Divya]], [[Divyagandha]], [[Varija]], [[Varisambhava]], [[Grahanihara]], [[Shekhara]], [[Ruchira]], [[Bhringara]], [[Nishpattra]], [[Madana]]
 
Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in [[Raja Nighantu]] 12.80-81.


=== Bilder ===
=== Bilder ===


https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Clove_trees.JPG/220px-Clove_trees.JPG
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Clove_trees.JPG/401px-Clove_trees.JPG
 
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Syzygium_aromaticum_on_tree.jpg/375px-Syzygium_aromaticum_on_tree.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/ClovesDried.jpg/220px-ClovesDried.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Cengkih.jpg/345px-Cengkih.jpg


https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/The_flowers_of_clove_tree_in_Pemba_island.JPG/330px-The_flowers_of_clove_tree_in_Pemba_island.JPG
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/Cloves.JPG/377px-Cloves.JPG


==Verschiedene Schreibweisen für Lavanga ==
==Verschiedene Schreibweisen für Lavanga ==
Zeile 53: Zeile 57:


==Video zum Thema Lavanga==
==Video zum Thema Lavanga==
Lavanga ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [http://www.yoga-vidya.de Yoga]. Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität
Lavanga ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität
{{#ev:youtube|ykvTBjINDpw}}  
{{#ev:youtube|ykvTBjINDpw}}  
==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Lavanga==
==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Lavanga==
Zeile 66: Zeile 70:
* [[Lavaniman]]
* [[Lavaniman]]
* [[Lavanita]]
* [[Lavanita]]
* [[Lavanya]]


==Siehe auch==
==Siehe auch==
*[[Lavangalata]]  
*[[Lavangalata]]  
*[[Lavanya]]
*[[HYP Jahresgruppe]] 
*[[Sanskrit Kurs Lektion 1]]
* [http://www.yoga-vidya.de vidya yoga]
* [http://www.yoga-vidya.de vidya yoga]
* [http://www.yoga-vidya.de Yoga]
* [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga]  
* [http://www.yoga-vidya.de yoga]
* [http://www.yoga-vidya.de yoga]
* [http://www.yoga-vidya.de yoga vidya]
* [http://www.yoga-vidya.de yoga vidya]
Zeile 84: Zeile 90:
:Deutsch Gewürznelkenbaum; n. -nelke. Sanskrit Lavanga  
:Deutsch Gewürznelkenbaum; n. -nelke. Sanskrit Lavanga  
:Sanskrit  Lavanga Deutsch Gewürznelkenbaum; n. -nelke.  
:Sanskrit  Lavanga Deutsch Gewürznelkenbaum; n. -nelke.  
==Seminare==
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/meditation/ Meditation]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/meditation/rssfeed.xml</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/raja-yoga-positives-denken-gedankenkraft/ Raja Yoga, positives Denken, Gedankenkraft]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/raja-yoga-positives-denken-gedankenkraft/rssfeed.xml</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ Tsa Lung - Tibetischer Yoga]===
'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/tsa-lung-tibetische-yogauebungen-zur-aktivierung-des-feinstofflichen-koerpers-w250928-4/ 28.09.2025 - 01.10.2025 - TSA LUNG - tibetische Yogaübungen zur Aktivierung des feinstofflichen Körpers]</strong>'''
:In diesem Workshop erlernen und praktizieren wir eine Serie von fünf energetisierenden Übungen, die mit Körper, Aufmerksamkeit und Atmung arbeiten …
:Dr phil Oliver Hahn
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ Bewusstseinstechniken aus dem Vijnana Bhairava Tantra]===
'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/bewusstseinstechniken-aus-dem-vijnana-bhairava-tantra-w251001-1/ 01.10.25 - 03.10.25 - Bewusstseinstechniken aus dem Vijnana Bhairava Tantra]</strong>'''
:Tantra benutzt alle Sinne, um durch Achtsamkeits- und Meditationstechniken den Schleier der materiellen Welt zu lüften und hinter allen Erscheinungen reines Bewusstsein - unser wahres Selbst - zu entdecken …
:Dr phil Oliver Hahn


[[Kategorie:Glossar]]  
[[Kategorie:Glossar]]  

Aktuelle Version vom 23. August 2025, 15:34 Uhr

Dhanvantari, Arzt der Götter

Lavanga (Sanskrit: लवङ्ग lavaṅga m. u. n.) eine Heil- und Gewürzpflanze aus der Familie der Myrtengewächse (Myrtaceae): Gewürznelkenbaum (Syzygium aromaticum); Gewürznelke (n.).

Namen und Synonyme

  • deutscher Name: Gewürznelkenbaum
  • englischer Name: clove
  • lateinische Namen: Syzygium aromaticum, Caryophyllus aromaticus, Eugenia aromatica, Eugenia caryophyllata, Jambosa caryophyllus, Myrtus caryophyllus u.a.
  • Hindi: लौंग laoṅg
  • Nepali: ल्वाङको बोट lvāṅko boṭ
  • Oriya: ଲବଙ୍ଗ labaṅg
  • Sinhala: කරාඹු නැටි karāmbū næṭi
  • Malayalam: കരയാമ്പൂ karayāmpū
  • Telugu: లవంగము lavaṅgamu
  • Tamil: கிராம்பு kirāmbu

Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in Raja Nighantu 12.80-81.

Bilder

401px-Clove_trees.JPG 375px-Syzygium_aromaticum_on_tree.jpg 345px-Cengkih.jpg

330px-The_flowers_of_clove_tree_in_Pemba_island.JPG 377px-Cloves.JPG

Verschiedene Schreibweisen für Lavanga

Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Lavanga auf Devanagari wird geschrieben " लवङ्ग ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " lavaṅga ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " lavaGga ", in der Velthuis Transkription " lava"nga ", in der modernen Internet Itrans Transkription " lava~Nga ".

Capeller Sanskrit Wörterbuch zum Thema Lavanga

Lavanga , Sanskrit लवङ्ग lavaṅga, GewürznelkenBaum; n. -nelke. Lavanga ist in der Sanskrit Sprache ein Substantiv männlichen Geschlechts und kann ins Deutsch übersetzt werden mit Gewürznelkenbaum; n. -nelke.

Ganesha Yantra, Symbol der Kraft

Video zum Thema Lavanga

Lavanga ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des Yoga . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität

Ähnliche Sanskrit Wörter wie Lavanga

Siehe auch

Quelle

Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch

Deutsch Gewürznelkenbaum; n. -nelke. Sanskrit Lavanga
Sanskrit Lavanga Deutsch Gewürznelkenbaum; n. -nelke.

Seminare

Meditation

11.01.2026 - 18.01.2026 Meditationskursleiter Ausbildung Teil 1

Erfahre in dieser Ausbildung die Tiefen der Meditation. Meditation ist neben Yoga die wichtigste Übung aller spirituellen Wege. Wer täglich Yoga und…
Karuna M Wapke
11.01.2026 - 23.01.2026 Meditationskursleiter-Ausbildung Kompakt Teil 1+2

Erfahre in dieser Ausbildung die Tiefen der Meditation. Meditation ist neben Yoga die wichtigste Übung aller spirituellen Wege. Wer täglich Yoga und…
Karuna M Wapke

Raja Yoga, positives Denken, Gedankenkraft

11.01.2026 - 16.01.2026 Achtsamkeit & Vedanta Philosophie

Lass dich in die Welt der Achtsamkeit einführen, verknüpft mit einem Kennenlernen und Vertiefen der Vedanta Philosophie. Diese Erkenntnisse und prax…
Gopala Kirill Serov
30.01.2026 - 01.02.2026 Die inneren Fesseln sprengen - die Phyllis Krystal Methode

Du lernst die Grundlagen der Phyllis Krystal Methode mit spezifischen Yogaübungen, einer Massagetechnik, Imaginationstechniken und Entspannungsmedit…
Ingrid Seemann

Tsa Lung - Tibetischer Yoga

28.09.2025 - 01.10.2025 - TSA LUNG - tibetische Yogaübungen zur Aktivierung des feinstofflichen Körpers

In diesem Workshop erlernen und praktizieren wir eine Serie von fünf energetisierenden Übungen, die mit Körper, Aufmerksamkeit und Atmung arbeiten …
Dr phil Oliver Hahn

Bewusstseinstechniken aus dem Vijnana Bhairava Tantra

01.10.25 - 03.10.25 - Bewusstseinstechniken aus dem Vijnana Bhairava Tantra

Tantra benutzt alle Sinne, um durch Achtsamkeits- und Meditationstechniken den Schleier der materiellen Welt zu lüften und hinter allen Erscheinungen reines Bewusstsein - unser wahres Selbst - zu entdecken …
Dr phil Oliver Hahn