Trisandhi: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trisandhi''', Sanskrit त्रिसंधि trisaṃdhi ''Adj.'', Hibiscus rosa sinensis. Trisandhi ist ein Sanskrit Adjektiv und kann übersetz…“ |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (15 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[Datei:Shiva-parvati-2.1-500.jpg|thumb|Parvati und Shiva]] | [[Datei:Shiva-parvati-2.1-500.jpg|thumb|Parvati und Shiva]] | ||
'''Trisandhi''' ([[Sanskrit]]: त्रिसन्धि tri-sandhi u. त्रिसन्धी tri-sandhī ''f.'') eine Heilpflanze aus der Familie der Malvengewächse (''Malvaceae''): '''Wilde Malve''' (''Malva sylvestris''). | |||
__TOC__ | |||
=== Namen und Synonyme === | |||
*deutsche Namen: Wilde Malve, Große Käsepappel, Rosspappel | |||
*englische Namen: high mallow, common mallow, tall mallow | |||
*lateinische Namen: ''Malva sylvestris'', ''Malva ambigua'', ''Malva erecta'', ''Althaea godronii'', ''Althaea mauritiana'' u.a. | |||
*[[Urdu]]: گل ای خیرہ गुले ख़ैर gul-e khaira | |||
*[[Sanskrit]]: ''Trisandhi'', [[Trisandhya]], [[Trisandhyakusuma]], [[Sandhyakusuma]], [[Sandhivalli]], [[Sandhija]], [[Sadaphala]], [[Sukumara]], [[Kanta]] | |||
Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in [[Raja Nighantu]] 10.119. | |||
===Bilder=== | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Malva_sylvestris_RHu_001.JPG/450px-Malva_sylvestris_RHu_001.JPG | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Mallow_January_2008-1.jpg/413px-Mallow_January_2008-1.jpg | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Malva_sylvestris_%281%29.jpg/330px-Malva_sylvestris_%281%29.jpg | |||
* [https://www.flowersofindia.net/catalog/slides/High%20Mallow.html mehr Bilder zur Wilden Malve] | |||
==Verschiedene Schreibweisen für Trisandhi == | ==Verschiedene Schreibweisen für Trisandhi == | ||
Hier einige Möglichkeiten, wie man dieses Sanskritwort schreiben kann: Trisandhi auf Devanagari wird geschrieben त्रिसंधि, in der [[IAST]] wissenschaftlichen Transkription mit diakritischen Zeichen "trisaṃdhi", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift "trisaMdhi", in der [[Velthuis]] Transkription "trisa.mdhi", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription "trisaMdhi", in der [[SLP1]] Transliteration "trisaMDi", in der [[IPA]] Schrift "t̪risəⁿd̪ʰi". | Hier einige Möglichkeiten, wie man dieses Sanskritwort schreiben kann: Trisandhi auf Devanagari wird geschrieben त्रिसंधि, in der [[IAST]] wissenschaftlichen Transkription mit diakritischen Zeichen "trisaṃdhi", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift "trisaMdhi", in der [[Velthuis]] Transkription "trisa.mdhi", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription "trisaMdhi", in der [[SLP1]] Transliteration "trisaMDi", in der [[IPA]] Schrift "t̪risəⁿd̪ʰi". | ||
| Zeile 24: | Zeile 50: | ||
* Otto Böhtlingk und Rudolph Roth, [[Sanskrit Wörterbuch]], Sankt Petersburg 1855-1875, genannt "[[Großes Petersburger Wörterbuch]]" | * Otto Böhtlingk und Rudolph Roth, [[Sanskrit Wörterbuch]], Sankt Petersburg 1855-1875, genannt "[[Großes Petersburger Wörterbuch]]" | ||
Diese beiden [[Sanskrit Wörterbücher]] werden auch als [[Petersburger Wörterbücher]] bezeichnet. | Diese beiden [[Sanskrit Wörterbücher]] werden auch als [[Petersburger Wörterbücher]] bezeichnet. | ||
==Siehe auch== | ==Siehe auch== | ||
*[[Trishandhi]] | |||
*[[Tri]] | |||
*[[Sandhi]] | |||
*[[Anusandhi]] | |||
*[[HYP Jahresgruppe]] | |||
*[[Sanskrit Kurs Lektion 1]] | |||
* [[Erleuchtung]] | * [[Erleuchtung]] | ||
* [http://vidya-yoga.blogspot.com/ Mantra Video Blog] | * [http://vidya-yoga.blogspot.com/ Mantra Video Blog] | ||
| Zeile 30: | Zeile 63: | ||
* [[Patanjali]] | * [[Patanjali]] | ||
* [[Bhatri Dvithiya]] | * [[Bhatri Dvithiya]] | ||
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/psychologischer-yoga-therapeut-baustein/ Psychologischer Yoga Therapeut Baustein Seminare] | * [https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/psychologischer-yoga-therapeut-baustein/ Psychologischer Yoga Therapeut Baustein Seminare] | ||
==Zusammenfassung Sanskrit-Deutsch== | ==Zusammenfassung Sanskrit-Deutsch== | ||
=== Trisandhi Deutsche Übersetzung=== | === Trisandhi Deutsche Übersetzung=== | ||
| Zeile 36: | Zeile 70: | ||
=== Hibiscus rosa sinensis Sanskrit Übersetzung=== | === Hibiscus rosa sinensis Sanskrit Übersetzung=== | ||
Deutsch Hibiscus rosa sinensis kann übersetzt werden ins Sanskrit mit Trisandhi. Andere Möglichkeiten der [[Sanskrit Übersetzung]] siehe unter [[ Hibiskus Sanskrit]]. | Deutsch Hibiscus rosa sinensis kann übersetzt werden ins Sanskrit mit Trisandhi. Andere Möglichkeiten der [[Sanskrit Übersetzung]] siehe unter [[ Hibiskus Sanskrit]]. | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | |||
==Seminare== | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/meditation/ Meditation]=== | |||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/meditation/rssfeed.xml</rss> | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/raja-yoga-positives-denken-gedankenkraft/ Raja Yoga, positives Denken, Gedankenkraft]=== | |||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/raja-yoga-positives-denken-gedankenkraft/rssfeed.xml</rss> | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ Tsa Lung - Tibetischer Yoga]=== | |||
'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/tsa-lung-tibetische-yogauebungen-zur-aktivierung-des-feinstofflichen-koerpers-a250801-2/ 01.08.2025 - 03.08.2025 - TSA LUNG - tibetische Yogaübungen zur Aktivierung des feinstofflichen Körpers]</strong>''' | |||
:In diesem Workshop erlernen und praktizieren wir eine Serie von fünf energetisierenden Übungen, die mit Körper, Aufmerksamkeit und Atmung arbeiten … | |||
:Dr phil Oliver Hahn | |||
[[Kategorie:Glossar]] | |||
[[Kategorie:Sanskrit]] | |||
[[Kategorie:Ayurveda]] | |||
[[Kategorie:Petersburger Wörterbücher]] | [[Kategorie:Petersburger Wörterbücher]] | ||
[[Kategorie:Otto von Böhtlingk: Sanskrit Wörterbuch in kürzerer Fassung Buchstabe T ]] | [[Kategorie:Otto von Böhtlingk: Sanskrit Wörterbuch in kürzerer Fassung Buchstabe T ]] | ||
Aktuelle Version vom 28. Januar 2025, 12:28 Uhr
Trisandhi (Sanskrit: त्रिसन्धि tri-sandhi u. त्रिसन्धी tri-sandhī f.) eine Heilpflanze aus der Familie der Malvengewächse (Malvaceae): Wilde Malve (Malva sylvestris).
Namen und Synonyme
- deutsche Namen: Wilde Malve, Große Käsepappel, Rosspappel
- englische Namen: high mallow, common mallow, tall mallow
- lateinische Namen: Malva sylvestris, Malva ambigua, Malva erecta, Althaea godronii, Althaea mauritiana u.a.
- Urdu: گل ای خیرہ गुले ख़ैर gul-e khaira
- Sanskrit: Trisandhi, Trisandhya, Trisandhyakusuma, Sandhyakusuma, Sandhivalli, Sandhija, Sadaphala, Sukumara, Kanta
Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in Raja Nighantu 10.119.
Bilder
Verschiedene Schreibweisen für Trisandhi
Hier einige Möglichkeiten, wie man dieses Sanskritwort schreiben kann: Trisandhi auf Devanagari wird geschrieben त्रिसंधि, in der IAST wissenschaftlichen Transkription mit diakritischen Zeichen "trisaṃdhi", in der Harvard-Kyoto Umschrift "trisaMdhi", in der Velthuis Transkription "trisa.mdhi", in der modernen Internet Itrans Transkription "trisaMdhi", in der SLP1 Transliteration "trisaMDi", in der IPA Schrift "t̪risəⁿd̪ʰi".
Video zum Thema Trisandhi
Trisandhi ist ein Wort aus der Sanskritsprache. Sanskrit ist die Sprache der Heiligen Schriften von Buddhismus, Hinduismus und Jainismus. Hier findest du ein Video zu Spiritualität und Yoga:
Ähnliche Sanskrit Wörter wie Trisandhi
Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Trisandhi:
Sanskrit Wörter alphabetisch vor Trisandhi
Sanskrit Wörter im Alphabeth nach Trisandhi
Sanskrit Wörter ähnlich wie Trisandhi
Quelle
- Otto Böhtlingk: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889, genannt "Kleines Petersburger Wörterbuch"
- Otto Böhtlingk und Rudolph Roth, Sanskrit Wörterbuch, Sankt Petersburg 1855-1875, genannt "Großes Petersburger Wörterbuch"
Diese beiden Sanskrit Wörterbücher werden auch als Petersburger Wörterbücher bezeichnet.
Siehe auch
- Trishandhi
- Tri
- Sandhi
- Anusandhi
- HYP Jahresgruppe
- Sanskrit Kurs Lektion 1
- Erleuchtung
- Mantra Video Blog
- Yoga Video
- Patanjali
- Bhatri Dvithiya
- Psychologischer Yoga Therapeut Baustein Seminare
Zusammenfassung Sanskrit-Deutsch
Trisandhi Deutsche Übersetzung
Das Sanskrit Wort Trisandhi kann übersetzt werden ins Deutsche mit Hibiscus rosa sinensis.
Hibiscus rosa sinensis Sanskrit Übersetzung
Deutsch Hibiscus rosa sinensis kann übersetzt werden ins Sanskrit mit Trisandhi. Andere Möglichkeiten der Sanskrit Übersetzung siehe unter Hibiskus Sanskrit.
Seminare
Meditation
- 13.03.2026 - 15.03.2026 Mit Meditation zur Transzendenz
Überschreite die Grenzerfahrungen von Körper und Geist mit transzendierender Meditation. Bringe deinen tiefsten inneren Kern zum Erstrahlen und Leucht…- Shankari Winkelbauer
- 20.03.2026 - 22.03.2026 Restore & Reset - Aus der Ruhe in die Kraft
Lasse den anstrengenden, arbeitsreichen Alltag hinter dir und tauche ein in die Ruhe, die Entspannung, die Stille und das Nichts-tun. "Restorative" bede…- Suniti Jacob, Rowanna Comerford
Raja Yoga, positives Denken, Gedankenkraft
- 15.03.2026 - 20.03.2026 Mentales Training und Gedankenkraft Kursleiter Ausbildung
Der Alltag wird immer komplexer, die persönliche und wirtschaftliche Unsicherheit nimmt zu. Menschen leiden mehr und mehr unter Stress, Sinn- und Bezie…- Beate Menkarski
- 20.03.2026 - 22.03.2026 Zum Glück mit Kopf und Herz - Was wir für unser Wohlergehen tun können
Was ist Glück - gemeint ist dein eigenes Glück - kannst du etwas dafür tun? Wenn ja, wäre es sehr hilfreich, heraus zu finden, welcher Beitrag dir …- Eva Schlüter
Tsa Lung - Tibetischer Yoga
- In diesem Workshop erlernen und praktizieren wir eine Serie von fünf energetisierenden Übungen, die mit Körper, Aufmerksamkeit und Atmung arbeiten …
- Dr phil Oliver Hahn
