Reue Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „'''Reue Sanskrit''' - Wie sagt man auf Sanskrit Reue und wie schreibt man dieses Sanskritwort? Das deutsche Wort Reue hat verschiedene [[Sanskrit …“) |
K (Textersetzung - „https?:\/\/yoga-meditation-vortrag\.podspot\.de“ durch „https://yoga-und-meditation.podcaster.de“) |
||
| (5 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''Reue Sanskrit''' - Wie sagt man auf Sanskrit [[Reue]] und wie schreibt man dieses Sanskritwort? Das [[deutsch]]e [[Wort]] Reue hat verschiedene [[Sanskrit Übersetzung]]en und Entsprechungen. Dieses Wort auf [[Sanskrit]] ist '''[[Vishada]]'''. Das deutsche Wort Reue kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Vishada. | '''Reue Sanskrit''' - Wie sagt man auf Sanskrit [[Reue]] und wie schreibt man dieses Sanskritwort? Das [[deutsch]]e [[Wort]] Reue hat verschiedene [[Sanskrit Übersetzung]]en und Entsprechungen. Dieses Wort auf [[Sanskrit]] ist '''[[Vishada]]'''. Das deutsche Wort Reue kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Vishada. | ||
Hier findest du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen [[Sanskrit]] Begriffen und [ | Hier findest du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen [[Sanskrit]] Begriffen und [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] Fachausdrücken: | ||
[[Datei:Swami-Vishnu-devananda155.jpg|thumb|Gesundheit ist Reichtum. Innerer Frieden ist Glück. Yoga zeigt einen Weg - [[Swami]] Vishnu-devananda]] | [[Datei:Swami-Vishnu-devananda155.jpg|thumb|Gesundheit ist Reichtum. Innerer Frieden ist Glück. Yoga zeigt einen Weg - [[Swami]] Vishnu-devananda]] | ||
* '''Vishada''' विषाद viṣāda [[Enttäuschung]], [[Trauer]], [[Abkehr]], [[Reue]], [[Gewissensbiss]]e, [[Mutlosigkeit]], [[Verzweiflung]] ([[Arjuna]]s) ; daraus [[Erkenntnis]] der wahren [[Natur]]. das erste Kapitel der [[Bhagavad Gita]] wird als [[Vishada Yoga]] bezeichnet. | * '''Vishada''' विषाद viṣāda [[Enttäuschung]], [[Trauer]], [[Abkehr]], [[Reue]], [[Gewissensbiss]]e, [[Mutlosigkeit]], [[Verzweiflung]] ([[Arjuna]]s) ; daraus [[Erkenntnis]] der wahren [[Natur]]. das erste Kapitel der [[Bhagavad Gita]] wird als [[Vishada Yoga]] bezeichnet. | ||
* '''[[Anushaya]]''', [[Sanskrit]] अनुशय anuśaya, [[Reue]], Rückgängigmachung, (j.), Anushaya ist ein [[Sanskrit Substantiv]] männlichen [[Geschlecht]]s und kann übersetzt werden ins Deutsche übersetzt mit [[Reue]], Rückgängigmachung, (j.), | |||
* '''[[Manastapa]]''', [[Sanskrit]] मनस्ताप manastāpa, [[Herz]]eleid, [[Reue]]. Manastapa ist in der [[Sanskrit Sprache]] ein [[Substantiv]] männlichen [[Geschlecht]]s und kann ins [[Deutsch]] übersetzt werden mit [[Herz]]eleid, [[Reue]]. | |||
* '''[[Paritapa]]''', [[Sanskrit]] परिताप paritāpa, [[Glut]], [[Schmerz]], [[Reue]]. Paritapa ist in der [[Sanskrit Sprache]] ein [[Substantiv]] männlichen [[Geschlecht]]s und kann ins [[Deutsch]] übersetzt werden mit [[Glut]], [[Schmerz]], [[Reue]]. | |||
* '''[[Paschaktapa]]''', [[Sanskrit]] पश्चाक्ताप paścāktāpa, [[Reue]], (eig. Nachbrand). Paschaktapa ist ein [[Sanskrit Substantiv]] männlichen [[Geschlecht]]s und kann übersetzt werden ins Deutsche übersetzt mit [[Reue]], (eig. Nachbrand). | |||
Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel und einen [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Yoga Video]] Vortrag zu diesem Stichwort zu diesem Sanskritwort erhältst du, indem du klickst auf '''[[Vishada]]'''. | Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel und einen [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Yoga Video]] Vortrag zu diesem Stichwort zu diesem Sanskritwort erhältst du, indem du klickst auf '''[[Vishada]]'''. | ||
| Zeile 16: | Zeile 20: | ||
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung] | * [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung] | ||
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/ Seminare Yoga, Meditation und Ayurveda] | * [https://www.yoga-vidya.de/seminare/ Seminare Yoga, Meditation und Ayurveda] | ||
* [ | * [https://yoga-und-meditation.podcaster.de/ Yoga und Meditation Video Podcast] | ||
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/kursleiter-ausbildung/meditationskursleiter-ausbildung/ Meditation Ausbildung] - Gründliche Ausbildung in Theorie und Praxis der Meditation: Lerne andere in die Meditation zu führen. Vertiefe deine eigene Meditation | * [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/kursleiter-ausbildung/meditationskursleiter-ausbildung/ Meditation Ausbildung] - Gründliche Ausbildung in Theorie und Praxis der Meditation: Lerne andere in die Meditation zu führen. Vertiefe deine eigene Meditation | ||
* [[Bewusstsein]] | * [[Bewusstsein]] | ||
| Zeile 34: | Zeile 38: | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | [[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | ||
==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff== | |||
* '''[[Anushaya]]''', [[Sanskrit]] अनुशय anuśaya '' m.'', Reue. Anushaya ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und kann übersetzt werden mit [[Reue]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Anutapa]]''', [[Sanskrit]] अनुताप anutāpa '' m.'', Reue. Anutapa ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und heißt auf Deutsch [[Reue]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Paschanutapa]]''', [[Sanskrit]] पश्चानुताप paścānutāpa '' m.'', Reue. Paschanutapa ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die Bedeutung [[Reue]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Paschattapa]]''', [[Sanskrit]] पश्चात्ताप paścāttāpa '' m.'', Reue. Paschattapa ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und kann übersetzt werden mit [[Reue]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Tapya]]''', [[Sanskrit]] ताप्य tāpya '' n.'', Reue. Tapya ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[Neutrum]], also ein [[Hauptwort]] bzw. [[Nomen]] sächlichen [[Geschlecht]]s und bedeutet [[Reue]]. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928. | |||
* '''[[Vipratisara]]''', [[Sanskrit]] विप्रतिसार vipratisāra '' m.'', Reue. Vipratisara ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und wird übersetzt [[Reue]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
Aktuelle Version vom 30. Juli 2022, 16:39 Uhr
Reue Sanskrit - Wie sagt man auf Sanskrit Reue und wie schreibt man dieses Sanskritwort? Das deutsche Wort Reue hat verschiedene Sanskrit Übersetzungen und Entsprechungen. Dieses Wort auf Sanskrit ist Vishada. Das deutsche Wort Reue kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Vishada.
Hier findest du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen Sanskrit Begriffen und Yoga Fachausdrücken:
Gesundheit ist Reichtum. Innerer Frieden ist Glück. Yoga zeigt einen Weg - Swami Vishnu-devananda
- Vishada विषाद viṣāda Enttäuschung, Trauer, Abkehr, Reue, Gewissensbisse, Mutlosigkeit, Verzweiflung (Arjunas) ; daraus Erkenntnis der wahren Natur. das erste Kapitel der Bhagavad Gita wird als Vishada Yoga bezeichnet.
- Anushaya, Sanskrit अनुशय anuśaya, Reue, Rückgängigmachung, (j.), Anushaya ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und kann übersetzt werden ins Deutsche übersetzt mit Reue, Rückgängigmachung, (j.),
- Manastapa, Sanskrit मनस्ताप manastāpa, Herzeleid, Reue. Manastapa ist in der Sanskrit Sprache ein Substantiv männlichen Geschlechts und kann ins Deutsch übersetzt werden mit Herzeleid, Reue.
- Paritapa, Sanskrit परिताप paritāpa, Glut, Schmerz, Reue. Paritapa ist in der Sanskrit Sprache ein Substantiv männlichen Geschlechts und kann ins Deutsch übersetzt werden mit Glut, Schmerz, Reue.
- Paschaktapa, Sanskrit पश्चाक्ताप paścāktāpa, Reue, (eig. Nachbrand). Paschaktapa ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und kann übersetzt werden ins Deutsche übersetzt mit Reue, (eig. Nachbrand).
Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel und einen Yoga Video] Vortrag zu diesem Stichwort zu diesem Sanskritwort erhältst du, indem du klickst auf Vishada.
Siehe auch
- Deutsch Sanskrit Wörterbuch
- Sanskrit Grammatik
- Yoga Ausbildung
- Seminare Yoga, Meditation und Ayurveda
- Yoga und Meditation Video Podcast
- Meditation Ausbildung - Gründliche Ausbildung in Theorie und Praxis der Meditation: Lerne andere in die Meditation zu führen. Vertiefe deine eigene Meditation
- Bewusstsein
- Agama
Weitere Sanskrit Übersetzungen zu ähnlichen Begriffen wie Reue
- Trennung Sanskrit
- Verlassen Sanskrit
- Hauchlaut Sanskrit
- Gift Sanskrit
- Enttäuschung Sanskrit
- Trauer Sanskrit
- Verzweiflung Sanskrit
- Reue Sanskrit
- Gewissensbisse Sanskrit
- Abkehr Sanskrit
Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff
- Anushaya, Sanskrit अनुशय anuśaya m., Reue. Anushaya ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und kann übersetzt werden mit Reue. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Anutapa, Sanskrit अनुताप anutāpa m., Reue. Anutapa ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und heißt auf Deutsch Reue. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Paschanutapa, Sanskrit पश्चानुताप paścānutāpa m., Reue. Paschanutapa ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und hat die Bedeutung Reue. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Paschattapa, Sanskrit पश्चात्ताप paścāttāpa m., Reue. Paschattapa ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und kann übersetzt werden mit Reue. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Tapya, Sanskrit ताप्य tāpya n., Reue. Tapya ist ein Sanskrit Substantiv Neutrum, also ein Hauptwort bzw. Nomen sächlichen Geschlechts und bedeutet Reue. Quelle: Richard Schmidt: Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk, Leipzig 1928.
- Vipratisara, Sanskrit विप्रतिसार vipratisāra m., Reue. Vipratisara ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und wird übersetzt Reue. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
