Vidula: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(7 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
'''Vidula''' ([[Sanskrit]]: विदुल vidula ''m.'') ein Baum aus der Familie der Topffruchtbaumgewächse (''Lecythidaceae''): ''Barringtonia acutangula''; Rattanpalme ([[Vetasa]]).  
1. '''Vidula''' ([[Sanskrit]]: विदुल vidula ''m.'') ein Baum aus der Familie der Topffruchtbaumgewächse (''Lecythidaceae''): ''Barringtonia acutangula''; Rattanpalme ([[Vetasa]]).
 
 
2. '''Vidula''' ([[Sanskrit]]: विदुला vidulā ''f.'') Österreich-Wolfsmilch ([[Saptala]]).


__TOC__           
__TOC__           
Zeile 5: Zeile 8:
== Vidula im Ayurveda ==
== Vidula im Ayurveda ==


In der [[Charaka Samhita]] ([[Sutra Sthana]] 4.13) gilt ''Vidula'' im Rahmen der Aufzählung der 50 [[Mahakashaya]]s als [[Vamanopaga]].  
In der [[Charaka Samhita]] ([[Sutra Sthana]] 4.13) gilt ''Vidula'' ([[Hijjala]]) im Rahmen der Aufzählung der 50 [[Mahakashaya]]s als [[Vamanopaga]].  




Zeile 12: Zeile 15:
*englische Namen: barringtonia, freshwater mangrove, Indian oak, Indian putat   
*englische Namen: barringtonia, freshwater mangrove, Indian oak, Indian putat   


*lateinische Namen: ''Barringtonia acutangula'', ''Barringtonia spicata'', ''Eugenia acutangula''
*lateinische Namen: ''Barringtonia acutangula'', ''Barringtonia spicata'', ''Eugenia acutangula'', ''Huttum acutangulum'', ''Michelia acutangula'', ''Stravadium acutangulum'' [http://www.theplantlist.org/tpl/record/kew-313389 u.a.]


*[[Hindi]]: हिज्जल hijjal, अदल adal, समुन्दरफल samundarphal
*[[Hindi]]: हिज्जल hijjal, अदल adal, समुन्दरफल samundarphal


*[[Marathi]]: नेवर nevar, समुद्रफळ samudraphaḷ
*[[Marathi]]: नेवर nevar, समुद्रफळ samudraphaḷ
*[[Bengali]]: হিজল hijol
*[[Oriya]]: ହିଞ୍ଜଳ hiñjaḷ
*[[Malayalam]]: ആറ്റുപേഴ് āṟupēḻ


*[[Tamil]]: செங்கடம்பு ceṅgaṭambu, ஸமுத்திரப்பழம samuttirappaḻam
*[[Tamil]]: செங்கடம்பு ceṅgaṭambu, ஸமுத்திரப்பழம samuttirappaḻam


*[[Sanskrit]]: ''Vidula'', [[Ambuja]], [[Abja]], [[Hijja]], [[Hijjala]], [[Samudraphala]], [[Pichula]], [[Raktamanjara]], [[Rakta]], [[Nichula]], [[Sevya]], [[Kanta]], [[Dhanada]]  
*[[Sanskrit]]: ''Vidula'', [[Hijjala]], [[Hijja]], [[Ambuja]], [[Abja]], [[Jalaja]], [[Nadija]], [[Nadikanta]], [[Kanta]], [[Karmuka]], [[Samudraphala]], [[Pichula]], [[Raktamanjara]], [[Rakta]], [[Nichula]], [[Sevya]], [[Dhanada]], [[Dirghapattraka]]


Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in [[Raja Nighantu]] 8.153.


===Bilder===
===Bilder===
*Barringtonia acutangula [http://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Barringtonia.html]


https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/L%E1%BB%99c_v%E1%BB%ABng.jpg/420px-L%E1%BB%99c_v%E1%BB%ABng.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/Barringtonia_acutangula_%28L.%29Gaertn..jpg/330px-Barringtonia_acutangula_%28L.%29Gaertn..jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Barringtonia_acutangula_flower.jpg/360px-Barringtonia_acutangula_flower.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Barringtonia_acutangula_%28Freshwater_Mangrove%29_fruits_in_Kolkata_W_IMG_8545.jpg/330px-Barringtonia_acutangula_%28Freshwater_Mangrove%29_fruits_in_Kolkata_W_IMG_8545.jpg
*[http://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Barringtonia.html mehr Bilder zu ''Barringtonia acutangula'']


==Siehe auch==   
==Siehe auch==   

Aktuelle Version vom 24. August 2023, 15:35 Uhr

1. Vidula (Sanskrit: विदुल vidula m.) ein Baum aus der Familie der Topffruchtbaumgewächse (Lecythidaceae): Barringtonia acutangula; Rattanpalme (Vetasa).


2. Vidula (Sanskrit: विदुला vidulā f.) Österreich-Wolfsmilch (Saptala).

Vidula im Ayurveda

In der Charaka Samhita (Sutra Sthana 4.13) gilt Vidula (Hijjala) im Rahmen der Aufzählung der 50 Mahakashayas als Vamanopaga.


Namen und Synonyme

  • englische Namen: barringtonia, freshwater mangrove, Indian oak, Indian putat
  • lateinische Namen: Barringtonia acutangula, Barringtonia spicata, Eugenia acutangula, Huttum acutangulum, Michelia acutangula, Stravadium acutangulum u.a.
  • Hindi: हिज्जल hijjal, अदल adal, समुन्दरफल samundarphal
  • Marathi: नेवर nevar, समुद्रफळ samudraphaḷ
  • Oriya: ହିଞ୍ଜଳ hiñjaḷ
  • Malayalam: ആറ്റുപേഴ് āṟupēḻ
  • Tamil: செங்கடம்பு ceṅgaṭambu, ஸமுத்திரப்பழம samuttirappaḻam

Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in Raja Nighantu 8.153.

Bilder

420px-L%E1%BB%99c_v%E1%BB%ABng.jpg 330px-Barringtonia_acutangula_%28L.%29Gaertn..jpg

360px-Barringtonia_acutangula_flower.jpg 330px-Barringtonia_acutangula_%28Freshwater_Mangrove%29_fruits_in_Kolkata_W_IMG_8545.jpg

Siehe auch