Lashuna: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung
K (Textersetzung - „==Siehe auch==“ durch „link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/ ==Siehe auch==“)
 
(7 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
'''Lashuna''' ([[Sanskrit]]: लशुन laśuna und लशून laśūna ''m.'' u. ''n.'') Lauch; Knoblauch (''Allium sativum'').
[[Datei:Durga Yantra.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Durga.html Durga] Yantra, Symbol der mütterlichen Liebe]]
[[Datei:Durga Yantra.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Durga.html Durga] Yantra, Symbol der mütterlichen Liebe]]
'''Lashuna''' ([[Sanskrit]]: लशुन laśuna und लशून laśūna ''m.'' u. ''n.'') Lauch; '''Knoblauch''' (''Allium sativum'').




__TOC__           
__TOC__           


== Namen und Synonyme ==
== Namen und Synonyme ==


*deutscher Name: Knoblauch
*deutscher Name: '''Knoblauch'''


*englischer Name: garlic
*englischer Name: garlic
Zeile 14: Zeile 13:
*lateinischer Name: ''Allium sativum''
*lateinischer Name: ''Allium sativum''


*[[Hindi]]: लहसुन lahsun
*[[Hindi]]: लहसुन lahsun, लहसन lahsan, लस्सन lassan


*[[Marathi]]: लसूण lasūṇ
*[[Marathi]]: लसूण lasūṇ


*Nepali: लसुन lasun
*[[Nepali]]: लसुन lasun
 
*[[Bengali]]: রসুন rasun
 
*[[Gujarati]]: લસણ lasuṇ
 
*[[Oriya]]: ରସୁଣ rasuṇ
 
*[[Panjabi]]: ਲਸਣ lasaṇ
 
*[[Sinhala]]: ලසුනු lasūnū
 
*[[Kannada]]: ಬೆಳ್ಳುಳ್ಳಿ beḻḻuḻḻi
 
*[[Malayalam]]: വെളുത്തുള്ളി veḻuttuḻḻi
 
*[[Telugu]]: వెల్లుల్లి vellulli


*[[Tamil]]: பூண்டு pūṇḍu
*[[Tamil]]: பூண்டு pūṇḍu


*[[Sanskrit]]: ''Lashuna'', [[Rasona]], [[Mahaushadha]], [[Arishta]], [[Katukanda]], [[Kanda]], [[Bhutaghna]], [[Ugragandha]], [[Yavaneshta]]
*[[Sanskrit]]: ''Lashuna'', [[Rasona]], [[Mahaushadha]], [[Arishta]], [[Katukanda]], [[Kanda]], [[Bhutaghna]], [[Mlechchhakanda]], [[Ugragandha]], [[Yavaneshta]], [[Shitamardaka]]
 
Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in [[Raja Nighantu]] 7.49.
 
 
===Bilder===
 
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Garlic_flower_head.jpg/220px-Garlic_flower_head.jpg
 
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Italian_garlic_PDO.JPG/220px-Italian_garlic_PDO.JPG
 
*[http://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Garlic.html mehr Bilder zum Knoblauch]
 
 
==Verschiedene Schreibweisen für Lashuna ==
==Verschiedene Schreibweisen für Lashuna ==


Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Lashuna auf Devanagari wird geschrieben " लशुन ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " laśuna ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " lazuna ", in der [[Velthuis]] Transkription " la"suna ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " lashuna ".  
Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Lashuna auf Devanagari wird geschrieben " लशुन ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " laśuna ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " lazuna ", in der [[Velthuis]] Transkription " la"suna ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " lashuna ".  
==Video zum Thema Lashuna==
==Video zum Thema Lashuna==
Lashuna ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [http://www.yoga-vidya.de Yoga]. Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation Meditation] und Spiritualität
Lashuna ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation Meditation] und Spiritualität
{{#ev:youtube|MkAeEut-Kpw}}  
{{#ev:youtube|MkAeEut-Kpw}}  
==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Lashuna==
==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Lashuna==
Zeile 41: Zeile 69:
* [[Lat]]
* [[Lat]]
* [[Lata]]  
* [[Lata]]  
[[Datei:Spenden-Logo_Yoga-Wiki.jpg|link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/]]
==Siehe auch==
==Siehe auch==
*[[Una]]
* [http://www.yoga-vidya.de vidya Yoga]
* [http://www.yoga-vidya.de vidya Yoga]
* [http://www.yoga-vidya.de Yoga]
* [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga]  
* [http://www.yoga-vidya.de Yoga]
* [http://www.yoga-vidya.de Yoga]
* [[Jnana]]
* [[Joga]]
* [[Joga]]
* [[Kailash]]
* [[Kailash]]
* [[Kriya Yoga]]
* [[Kriya Yoga]]
==Quelle==
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887
==Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch==
:Deutsch Lauch, Knoblauch. Sanskrit Lashuna
:Sanskrit  Lashuna Deutsch Lauch, Knoblauch.
[[Kategorie:Sanskrit Substantiv Neutrum]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Glossar]]


[[Kategorie:Glossar]]  
[[Kategorie:Glossar]]  
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Ayurveda]]
[[Kategorie:Ayurveda]]
[[Kategorie:Sanskrit Substantiv Neutrum]]

Aktuelle Version vom 7. April 2020, 18:38 Uhr

Durga Yantra, Symbol der mütterlichen Liebe

Lashuna (Sanskrit: लशुन laśuna und लशून laśūna m. u. n.) Lauch; Knoblauch (Allium sativum).


Namen und Synonyme

  • deutscher Name: Knoblauch
  • englischer Name: garlic
  • lateinischer Name: Allium sativum
  • Hindi: लहसुन lahsun, लहसन lahsan, लस्सन lassan
  • Oriya: ରସୁଣ rasuṇ
  • Kannada: ಬೆಳ್ಳುಳ್ಳಿ beḻḻuḻḻi
  • Malayalam: വെളുത്തുള്ളി veḻuttuḻḻi
  • Telugu: వెల్లుల్లి vellulli
  • Tamil: பூண்டு pūṇḍu

Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in Raja Nighantu 7.49.


Bilder

220px-Garlic_flower_head.jpg

220px-Italian_garlic_PDO.JPG


Verschiedene Schreibweisen für Lashuna

Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Lashuna auf Devanagari wird geschrieben " लशुन ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " laśuna ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " lazuna ", in der Velthuis Transkription " la"suna ", in der modernen Internet Itrans Transkription " lashuna ".

Video zum Thema Lashuna

Lashuna ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des Yoga . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität

Ähnliche Sanskrit Wörter wie Lashuna

Spenden-Logo Yoga-Wiki.jpg

Siehe auch