Krankheit Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 9: | Zeile 9: | ||
* '''Vikriti''' विकृति vikṛti [[Veränderung]], [[Unfall]], [[Krankheit]]; [[Emotion]], [[Aufregung]], [[Affekt]]; gestörtes [[Dosha]]-Verhältnis | * '''Vikriti''' विकृति vikṛti [[Veränderung]], [[Unfall]], [[Krankheit]]; [[Emotion]], [[Aufregung]], [[Affekt]]; gestörtes [[Dosha]]-Verhältnis | ||
* '''Vyadhi''' व्याधि vyādhi [[Krankheit]], [[Leiden]], [[Ungleichgewicht]]; eines der 9 [[Hindernis]]se laut [[Yoga Sutra]] | * '''Vyadhi''' व्याधि vyādhi [[Krankheit]], [[Leiden]], [[Ungleichgewicht]]; eines der 9 [[Hindernis]]se laut [[Yoga Sutra]] | ||
* '''[[Amaya]]''' , [[Sanskrit]] आमय āmaya, [[Krankheit]]. Amaya ist in der [[Sanskrit Sprache]] ein [[Substantiv]] männlichen [[Geschlecht]]s und kann ins [[Deutsch]] übersetzt werden mit [[Krankheit]]. | |||
* '''[[Gada]]''' , [[Sanskrit]] गद gada, [[Krankheit]]. Gada ist in der [[Sanskrit Sprache]] ein [[Substantiv]] männlichen [[Geschlecht]]s und kann ins [[Deutsch]] übersetzt werden mit [[Krankheit]]. | |||
* '''[[Roga]]''' , [[Sanskrit]] रोग roga, [[Krankheit]], krank [[Stelle]]. Roga ist in der [[Sanskrit Sprache]] ein [[Substantiv]] männlichen [[Geschlecht]]s und kann ins [[Deutsch]] übersetzt werden mit [[Krankheit]], krank [[Stelle]]. | |||
* '''[[Srama]]''' , [[Sanskrit]] स्राम srāma, Seuchen, [[Krankheit]]. Srama ist ein [[Sanskrit Substantiv]] männlichen [[Geschlecht]]s und kann übersetzt werden ins Deutsche übersetzt mit Seuchen, [[Krankheit]]. | |||
Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf '''[[Ama]]'''. | Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf '''[[Ama]]'''. | ||
Version vom 7. September 2015, 15:20 Uhr
Krankheit Sanskrit - Was bedeutet das deutsche Wort Krankheit auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Krankheit gibt es verschiedene Sanskrit Begriffe. Dieses Wort auf Sanskrit ist Roga, Vyadhi, Ama, Vikriti. Das deutsche Wort Krankheit kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Ama.
Hier ein paar weitere Informationen zu diesem Sanskritwort und auch zu anderen ähnlichen Sanskrit Begriffen:
- Roga रोग roga Krankheit, Kummer, Leiden, kann für körperliche wie auch geistiges Leiden stehen; die Abwendung vom Selbst
- Ama आम āma Unreif, nicht verdaut; Krankheit, Leiden; Schlacken, Unreinheiten
- Vikriti विकृति vikṛti Veränderung, Unfall, Krankheit; Emotion, Aufregung, Affekt; gestörtes Dosha-Verhältnis
- Vyadhi व्याधि vyādhi Krankheit, Leiden, Ungleichgewicht; eines der 9 Hindernisse laut Yoga Sutra
- Amaya , Sanskrit आमय āmaya, Krankheit. Amaya ist in der Sanskrit Sprache ein Substantiv männlichen Geschlechts und kann ins Deutsch übersetzt werden mit Krankheit.
- Gada , Sanskrit गद gada, Krankheit. Gada ist in der Sanskrit Sprache ein Substantiv männlichen Geschlechts und kann ins Deutsch übersetzt werden mit Krankheit.
- Roga , Sanskrit रोग roga, Krankheit, krank Stelle. Roga ist in der Sanskrit Sprache ein Substantiv männlichen Geschlechts und kann ins Deutsch übersetzt werden mit Krankheit, krank Stelle.
- Srama , Sanskrit स्राम srāma, Seuchen, Krankheit. Srama ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und kann übersetzt werden ins Deutsche übersetzt mit Seuchen, Krankheit.
Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf Ama.
Siehe auch
- Deutsch Sanskrit Wörterbuch
- Sanskrit Grammatik
- Yoga Ausbildung
- Seminare Yoga, Meditation und Ayurveda
- Psychologie aus Yoga Sicht
- Meditation Ausbildung - Gründliche Ausbildung in Theorie und Praxis der Meditation: Lerne andere in die Meditation zu führen. Vertiefe deine eigene Meditation
- Weisheit
- Phantasiereise
