Kraftvoll Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K (Textersetzung - „kongress-yoga-ayurveda.podspot.de“ durch „jkv3wg.podcaster.de/download/“) |
||
| (4 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''kraftvoll Sanskrit''' - Wie kann man das Deutsche Wort [[kraftvoll]] in das Sanskrit übersetzen? Das [[deutsch]]e [[Wort]] kraftvoll hat verschiedene [[Sanskrit Übersetzung]]en und Entsprechungen. Dieses Wort auf [[Sanskrit]] ist '''[[Vibhu]]'''. Das deutsche Wort kraftvoll kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Vibhu. | '''kraftvoll Sanskrit''' - Wie kann man das Deutsche Wort [[kraftvoll]] in das Sanskrit übersetzen? Das [[deutsch]]e [[Wort]] kraftvoll hat verschiedene [[Sanskrit Übersetzung]]en und Entsprechungen. Dieses Wort auf [[Sanskrit]] ist '''[[Vibhu]]'''. Das deutsche Wort kraftvoll kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Vibhu. | ||
Hier findest du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen [[Sanskrit]] Begriffen und [ | Hier findest du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen [[Sanskrit]] Begriffen und [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] Fachausdrücken: | ||
[[Datei:Agastya-rishi.jpg|thumb|Agastya [[Rishi]] - einer der großen Heiligen und Weisen]] | [[Datei:Agastya-rishi.jpg|thumb|Agastya [[Rishi]] - einer der großen Heiligen und Weisen]] | ||
| Zeile 21: | Zeile 21: | ||
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung] | * [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung] | ||
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/ Seminare Yoga, Meditation und Ayurveda] | * [https://www.yoga-vidya.de/seminare/ Seminare Yoga, Meditation und Ayurveda] | ||
* [http:// | * [http://jkv3wg.podcaster.de/download// Yoga Kongress Podcast] | ||
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/kursleiter-ausbildung/meditationskursleiter-ausbildung/ Meditation Ausbildung] - Gründliche Ausbildung in Theorie und Praxis der Meditation: Lerne andere in die Meditation zu führen. Vertiefe deine eigene Meditation | * [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/kursleiter-ausbildung/meditationskursleiter-ausbildung/ Meditation Ausbildung] - Gründliche Ausbildung in Theorie und Praxis der Meditation: Lerne andere in die Meditation zu führen. Vertiefe deine eigene Meditation | ||
* [[Hindu]] | * [[Hindu]] | ||
| Zeile 39: | Zeile 39: | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | [[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | ||
==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff== | |||
* '''[[Ojasvant]]''', [[Sanskrit]] ओजस्वन्त् ojasvant '' Adj.'', kraftvoll. Ojasvant ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] mit der Bedeutung kraftvoll. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Ojasvat]]''', [[Sanskrit]] ओजस्वत् ojasvat adj., kraftvoll (von ojas). Ojasvat ist ein Sanskritwort mit der Übersetzung kraftvoll. | |||
* '''[[Ojasvin]]''', [[Sanskrit]] ओजस्विन् ojasvin '' Adj.'', kraftvoll, energisch, mutig. Ojasvin ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und hat die Bedeutung kraftvoll, [[energisch]], [[mutig]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Saujaska]]''', [[Sanskrit]] सौजस्क saujaska '' Adj.'', kraftvoll, von Kraft zeugend. Saujaska ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und wird übersetzt kraftvoll, von [[Kraft]] zeugend. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Shavasavat]]''', [[Sanskrit]] शवसावत् śavasāvat adj., kraftvoll (von śavas). Shavasavat ist ein Sanskritwort und hat die Bedeutung kraftvoll. | |||
* '''[[Tuvishmant]]''', [[Sanskrit]] तुविष्मन्त् tuviṣmant '' Adj.'', kraftvoll, mächtig, vermögend. Tuvishmant ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und kann übersetzt werden mit kraftvoll, [[mächtig]], vermögend. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Tuvishmat]]''', [[Sanskrit]] तुविष्मत् tuviṣmat adj. (von *tuvis), kraftvoll, viel vermögend. Tuvishmat ist ein Sanskritwort und bedeutet auf Deutsch kraftvoll, viel vermögend. | |||
Aktuelle Version vom 23. November 2021, 21:36 Uhr
kraftvoll Sanskrit - Wie kann man das Deutsche Wort kraftvoll in das Sanskrit übersetzen? Das deutsche Wort kraftvoll hat verschiedene Sanskrit Übersetzungen und Entsprechungen. Dieses Wort auf Sanskrit ist Vibhu. Das deutsche Wort kraftvoll kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Vibhu.
Hier findest du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen Sanskrit Begriffen und Yoga Fachausdrücken:
Agastya Rishi - einer der großen Heiligen und Weisen
- Vibhu विभु vibhu Mächtig, kraftvoll, fähig; an oberster Stelle stehend; Herr über sich selbst seiend, selbstbeherrscht, Raum; Zeit; Seele; der höchste Herr
- Dyumnavant , Sanskrit द्युम्नवन्त् dyumnavant, herrlich, kraftvoll Dyumnavant ist ein Sanskritwort und bedeutet herrlich, kraftvoll
- Mahasara , Sanskrit महासार mahāsāra, kraftvoll, kostbar, trefflich, edel. Mahasara ist ein Sanskritwort und bedeutet kraftvoll, kostbar, trefflich, edel.
- Tumra , Sanskrit तुम्र tumra, strotzend, kraftvoll. Tumra ist ein Sanskritwort und kann übersetzt werden mit strotzend, kraftvoll.
- Tura , Sanskrit तुर tura, stark, kraftvoll, reich. Tura ist ein Sanskritwort und kann übersetzt werden mit stark, kraftvoll, reich.
- Turvi , Sanskrit तूर्वि tūrvi, überlegen, kraftvoll. Turvi ist ein Sanskritwort und kann übersetzt werden mit überlegen, kraftvoll.
Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel und einen Yoga Video] Vortrag zu diesem Stichwort zu diesem Sanskritwort erhältst du, indem du klickst auf Vibhu.
Siehe auch
- Deutsch Sanskrit Wörterbuch
- Sanskrit Grammatik
- Yoga Ausbildung
- Seminare Yoga, Meditation und Ayurveda
- Yoga Kongress Podcast
- Meditation Ausbildung - Gründliche Ausbildung in Theorie und Praxis der Meditation: Lerne andere in die Meditation zu führen. Vertiefe deine eigene Meditation
- Hindu
- Indische Götter
Weitere Sanskrit Übersetzungen zu ähnlichen Begriffen wie kraftvoll
- Gespenst Sanskrit
- Geist Sanskrit
- Erdgebundener Geist Sanskrit
- Schmuck Sanskrit
- Ornament Sanskrit
- strahlen Sanskrit
- Schrecklicher Sanskrit
- mächtig Sanskrit
- kraftvoll Sanskrit
Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff
- Ojasvant, Sanskrit ओजस्वन्त् ojasvant Adj., kraftvoll. Ojasvant ist ein Sanskrit Adjektiv mit der Bedeutung kraftvoll. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Ojasvat, Sanskrit ओजस्वत् ojasvat adj., kraftvoll (von ojas). Ojasvat ist ein Sanskritwort mit der Übersetzung kraftvoll.
- Ojasvin, Sanskrit ओजस्विन् ojasvin Adj., kraftvoll, energisch, mutig. Ojasvin ist ein Sanskrit Adjektiv und hat die Bedeutung kraftvoll, energisch, mutig. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Saujaska, Sanskrit सौजस्क saujaska Adj., kraftvoll, von Kraft zeugend. Saujaska ist ein Sanskrit Adjektiv und wird übersetzt kraftvoll, von Kraft zeugend. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Shavasavat, Sanskrit शवसावत् śavasāvat adj., kraftvoll (von śavas). Shavasavat ist ein Sanskritwort und hat die Bedeutung kraftvoll.
- Tuvishmant, Sanskrit तुविष्मन्त् tuviṣmant Adj., kraftvoll, mächtig, vermögend. Tuvishmant ist ein Sanskrit Adjektiv und kann übersetzt werden mit kraftvoll, mächtig, vermögend. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Tuvishmat, Sanskrit तुविष्मत् tuviṣmat adj. (von *tuvis), kraftvoll, viel vermögend. Tuvishmat ist ein Sanskritwort und bedeutet auf Deutsch kraftvoll, viel vermögend.
