Ich kann das nicht bewegen Gujarati: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
K (Textersetzung - „=======“ durch „“)
K (Textersetzung - „[https://www.yoga-vidya.de Yoga]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga]“)
Zeile 16: Zeile 16:
==Video zum Thema Ich kann das nicht bewegen Gujarati Übersetzung ==
==Video zum Thema Ich kann das nicht bewegen Gujarati Übersetzung ==


Gujarati ist eine der [[Indische Sprachen|nordindischen Sprachen]], die Sprache der [[Gujaratis]]. Gujarati ist die Amtssprache im indischen Bundesstaat Gujarat. [[Indien]] ist die Heimat von [https://www.yoga-vidya.de Yoga], [[Vedanta]] und [https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/ Ayurveda]. Gerade Gujarat ist die Heimat vieler [[Yogameister]], [[Mystiker]] und [[Heilige]]r. Auch der im Jahr 2014 zum indischen Premierminister gewählte [[Narendra Modi]] stammt aus Gujarat und ist begeisterter [[Yogi]]. Hier findest du ein Video zu dem großen Themenbereich Yoga, Meditation, [[Mantra]], [[Spiritualität]] und Ayurveda, das zwar nicht direkt mit Ich kann das nicht bewegen Gujarati zu tun hat, aber doch interessant sein kann.
Gujarati ist eine der [[Indische Sprachen|nordindischen Sprachen]], die Sprache der [[Gujaratis]]. Gujarati ist die Amtssprache im indischen Bundesstaat Gujarat. [[Indien]] ist die Heimat von [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga], [[Vedanta]] und [https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/ Ayurveda]. Gerade Gujarat ist die Heimat vieler [[Yogameister]], [[Mystiker]] und [[Heilige]]r. Auch der im Jahr 2014 zum indischen Premierminister gewählte [[Narendra Modi]] stammt aus Gujarat und ist begeisterter [[Yogi]]. Hier findest du ein Video zu dem großen Themenbereich Yoga, Meditation, [[Mantra]], [[Spiritualität]] und Ayurveda, das zwar nicht direkt mit Ich kann das nicht bewegen Gujarati zu tun hat, aber doch interessant sein kann.


{{#ev:youtube|4_Qkz-cne2A}}
{{#ev:youtube|4_Qkz-cne2A}}
Zeile 70: Zeile 70:
===Links zum Thema Yoga und Meditation===
===Links zum Thema Yoga und Meditation===


* [https://www.yoga-vidya.de Yoga]
* [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga]
*[https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation]
*[https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation]
* [https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/ Ayurveda]
* [https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/ Ayurveda]

Version vom 24. Oktober 2016, 19:24 Uhr

Ich kann das nicht bewegen Gujarati: Wie kann man das deutsche Wort, den deutschen Ausdruck Ich kann das nicht bewegen in die Gujarati Sprache übersetzen? Das deutsche Wort, der deutsche Ausdruck Ich kann das nicht bewegen kann ins Gujarati übersetzt werden mit Hum khasedi shakata nathi . Deutsch Ich kann das nicht bewegen, Gujarati Hum khasedi shakata nathi.

Bild zum Bengali Wort Kona nei: Ramakrishna Paramahamsa in Trance, Aufnahme aus Bengalen 1899

Unterschiedliche Schreibweisen für Hum khasedi shakata nathi

Das Gujarati Wort Hum khasedi shakata nathi wird in Gujarat in der Gujarati Schrift geschrieben, eine Schrift, die fast nur in Gujarat in Gebrauch ist und die sich aus dem Devanagari bzw. dem Brahmi entwickelt hat. Hum khasedi shakata nathi sieht in der Gujarati Schrift so aus: હું ખસેડી શકતા નથી. In Nordindien ist die Devanagari Schrift verbreitet. Hum khasedi shakata nathi wird in der Devanagari Schrift geschrieben हुं खसेडी शकता नथी. In der wissenschaftlichen IAST mit diakritischen Zeichen schreibt man huṁ khasēḍī śakatā nathī. Uanbhängig davon, welche Schrift man benutzt, es wird immer gleich ausgesprochen. Deutsch Ich kann das nicht bewegen Gujarati Übersetzung Hum khasedi shakata nathi, હું ખસેડી શકતા નથી, हुं खसेडी शकता नथी, huṁ khasēḍī śakatā nathī

Deutsch Ich kann das nicht bewegen - Gujarati Hum khasedi shakata nathi

Gujarati-Deutsch Übersetzungen

Weitere Möglichkeiten der Übersetzung von Hum khasedi shakata nathi ins Deutsche kannst du nachschlagen unter

Video zum Thema Ich kann das nicht bewegen Gujarati Übersetzung

Gujarati ist eine der nordindischen Sprachen, die Sprache der Gujaratis. Gujarati ist die Amtssprache im indischen Bundesstaat Gujarat. Indien ist die Heimat von Yoga, Vedanta und Ayurveda. Gerade Gujarat ist die Heimat vieler Yogameister, Mystiker und Heiliger. Auch der im Jahr 2014 zum indischen Premierminister gewählte Narendra Modi stammt aus Gujarat und ist begeisterter Yogi. Hier findest du ein Video zu dem großen Themenbereich Yoga, Meditation, Mantra, Spiritualität und Ayurveda, das zwar nicht direkt mit Ich kann das nicht bewegen Gujarati zu tun hat, aber doch interessant sein kann.

Siehe auch

Gujarati - Deutsch Übersetzung

Hier weitere Übersetzungen Gujarati -Deutsch:

Weitere Beispiele von Deutsch-Gujarati Übersetzungen

Im Yoga Wiki kannst du mehrere Tausend deutsche Begriffe ins Gujarat übersetzen, indem du im Suchfeld den deutschen Ausdruck, gefolgt mit "Gujarati" eingibst. Hier ein paar Beispiele mit Links zu weiteren Deutsch-Gujarati Übersetzungen:

Ich kann das nicht bewegen in anderen indischen Sprachen

Indien ist ein großes Land mit vielen Sprachen. Hier findest du Wiki Einträge, in denen du erfahren kannst, wie man Ich kann das nicht bewegen in anderen indischen Sprachen sagen kann:

Weitere Infos zu Gujarat und Gujarati

Indische Wörterbücher hier im Wiki

Links zum Thema Yoga und Meditation

Zusammenfassung

Der Gujarati Ausdruck Hum khasedi shakata nathi kann übersetzt werden ins Deutsche mit Ich kann das nicht bewegen.

Ich kann das nicht bewegen Deutsch - Gujarati Übersetzung Hum khasedi shakata nathi.