Harihara: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''Harihara''' ([[Sanskrit]]: Harihara ''m.'') Gemeinsame Darstellung von [[Vishnu]] und [[Shiva]]. Eine Kombination von Vishnus und Shivas [[Name]]n, die die Vereinigung der zwei [[Götter]]n beschreibt. | '''Harihara''' ([[Sanskrit]]: Harihara ''m.'') Gemeinsame Darstellung von [[Vishnu]] und [[Shiva]]. Eine Kombination von Vishnus und Shivas [[Name]]n, die die Vereinigung der zwei [[Götter]]n beschreibt. | ||
[[Datei:Harihara V&A.jpg|thumb|Harihara, ca. 1825]] | [[Datei:Harihara V&A.jpg|thumb|Harihara, ca. 1825]] | ||
==Sukadev über Harihara== | |||
'''Niederschrift eines Vortragsvideos (2014) von [[Sukadev]] über Harihara''' | |||
Harihara – [[Vishnu]] und [[Shiva]] zusammen. Harihara ist ein zusammengesetztes [[Sanskrit]]-Wort und besteht aus zwei Wörtern, nämlich [[Hari]] und [[Hara]]. Hari ist ein Beiname von Vishnu, Hara ist ein Beiname von Shiva. Hari heißt zum einen gelblich und grünlich, heißt aber auch anziehend, heißt attraktiv, heißt voller [[Liebe]], voller [[Freude]]. Hari ist ein Beiname von Vishnu. Vishnu kannst du erfahren als [[Licht]], daher gelb. Vishnu ist auch der [[Gott]] der Fruchtbarkeit und der Schönheit und der [[Natur]], daher grün. Vishnu ist aber auch voller Liebe, er ist attraktiv, voller Schönheit, daher Hari, auch Schönheit. Hara heißt oft "der Zerstörende", "der Wegnehmende", "der Raubende". [[Shiva]] ist Hara, er zerstört Dinge, die nicht so gut sind, er hilft dir, schlechte Eigenschaften loszuwerden. Er ist auch derjenige, der dir deine Verhaftungen wegnimmt. Und so ist Hari wichtig und Hara wichtig. Und Harihara ist also Vishnu und Shiva zusammen. | |||
Um zu verstehen, warum Harihara so etwas Wichtiges ist, musst du auch verstehen, dass indische Religiosität verschiedene Unterteilungen hat. So ähnlich wie auch in der europäischen [[Spiritualität]], in der es Juden, Moslems, Chinesen und Christen gibt. Innerhalb der [[Christ]]en wiederum gibt es die Evangelischen und die Katholischen und Orthodoxen. Bei den Evangelischen gibt es wieder die Lutheraner und es gibt die Kalvinisten, die Reformierten. Es gibt die Anglikaner, dann gibt es noch die Baptisten, die Methodisten und noch so viele verschiedene. Also, verschiedene Unterteilungen, aber in Europa kann man sagen, das Christentum selbst, drei Hauptunterteilungen, die Evangelischen, die Katholischen und die Orthodoxen. Alle Christen, aber unterschiedlich, und es gab [[Zeit]]en, wo die sich die Köpfe eingeschlagen haben. | |||
In [[Indien]] gab es kaum oder eigentlich keine echten Religionskriege, wo die Inder sich wegen religiöser Überzeugung die Köpfe eingeschlagen haben, mindestens nicht bis die Moslems gekommen sind, ab da war das wieder etwas anderes. Aber traditionellerweise haben sich die Inder nicht die Köpfe wegen religiösen Fragen eingeschlagen. Und da gab es aber unterschiedliche Richtungen. Und so gibt es den [[Vaishnavismus]], diejenigen, die Vishnu verehrt haben, damit auch Hari verehrt haben. Es gab die [[Shaivas]] im [[Shaivismus]], die haben eben [[Shiva]] besonders verehrt. Und es gab die [[Shaktas]], die besonders [[Shakti]], die [[göttliche Mutter]] verehrt haben. Es gab dann zwar noch die [[Saurias]], die besonders [[Surya]] verehrt haben und noch einige andere, aber man kann tatsächlich indische religiöse Richtungen vor Ankunft der Moslems in drei Hauptrichtungen unterteilen, zusätzlich zu den [[Buddhisten]] und den [[Jains]]. | |||
Das waren eben die [[Vaishnavas]], die [[Shaktas]] und die [[Shaivas]]. Und die waren sich oft auch gar nicht grün, das heißt, die Shaivas durften nicht in die Vaishnava-Tempel, die Vaishnavas durften nicht in die Shaiva-Tempel gehen, die Shaktas durften oft in die Shaiva-Tempel gehen, aber nicht in die Vaishnava-Tempel gehen und so gab es dort durchaus ein bisschen Unruhe und die haben auch gegenüber einander polemisiert. Bis heute gibt es manche Vaishnavas, die sagen, Shiva ist nur ein Halbgott. Und manche Shaivas sagen auch, Vishnu, der ist so verhaftet in dieser [[Welt]] und ist nur ein kleiner Aspekt des Göttlichen. Aber es gab zu allen Zeiten auch diese Bemühungen, zu sehen, Namen sind viele, [[Gott]] ist eins, Wege sind viele, Gott ist eins. Und es gab immer wieder das, was in Europa als [[Ökumene]] bezeichnet wird, sich bewusst sein, wir sind gemeinsam und wir haben verschiedene Namen, wir haben verschiedene Rituale, aber wir sind letztlich eins. Und der Göttername Harihara ist auch ein Ausdruck dieses Bestrebens, Gott auf verschiedene Weisen zu sehen. Harihara drückt aus, Gott ist Hari, Gott ist Hara, Gott ist Shiva, Gott ist Vishnu. | |||
Und natürlich, Gott ist nicht nur Hari und Hara, Gott ist auch Shiva und Shakti, männlich und weiblich, Gott ist Gott-Vater, Gott-Sohn, Gott [[Heiliger Geist]], Gott ist [[Allah]], Gott ist [[Manitu]], Gott ist der [[Weltengeist]], Gott ist [[En Sof]], das Unerschöpfliche, Unergründliche, Gott ist das Nicht-Nennbare, Gott ist [[Nirvana]], das jenseits ist von allem, was wir verstehen können. Und so in diesem Fall also, Harihara – ein Ausdruck aus diesem Bestreben, Gott in allem zu sehen und Gemeinsamkeiten zwischen spirituellen Traditionen zu sehen. Harihara – Gott als Vishnu, Hari, Gott als Shiva, Hara, alles letztlich eins. | |||
{{#ev:youtube|FGxT9mSyhTA}} | |||
==Verschiedene Schreibweisen für Harihara == | ==Verschiedene Schreibweisen für Harihara == | ||
Version vom 24. Juni 2015, 09:20 Uhr
Harihara (Sanskrit: Harihara m.) Gemeinsame Darstellung von Vishnu und Shiva. Eine Kombination von Vishnus und Shivas Namen, die die Vereinigung der zwei Göttern beschreibt.
Sukadev über Harihara
Niederschrift eines Vortragsvideos (2014) von Sukadev über Harihara
Harihara – Vishnu und Shiva zusammen. Harihara ist ein zusammengesetztes Sanskrit-Wort und besteht aus zwei Wörtern, nämlich Hari und Hara. Hari ist ein Beiname von Vishnu, Hara ist ein Beiname von Shiva. Hari heißt zum einen gelblich und grünlich, heißt aber auch anziehend, heißt attraktiv, heißt voller Liebe, voller Freude. Hari ist ein Beiname von Vishnu. Vishnu kannst du erfahren als Licht, daher gelb. Vishnu ist auch der Gott der Fruchtbarkeit und der Schönheit und der Natur, daher grün. Vishnu ist aber auch voller Liebe, er ist attraktiv, voller Schönheit, daher Hari, auch Schönheit. Hara heißt oft "der Zerstörende", "der Wegnehmende", "der Raubende". Shiva ist Hara, er zerstört Dinge, die nicht so gut sind, er hilft dir, schlechte Eigenschaften loszuwerden. Er ist auch derjenige, der dir deine Verhaftungen wegnimmt. Und so ist Hari wichtig und Hara wichtig. Und Harihara ist also Vishnu und Shiva zusammen.
Um zu verstehen, warum Harihara so etwas Wichtiges ist, musst du auch verstehen, dass indische Religiosität verschiedene Unterteilungen hat. So ähnlich wie auch in der europäischen Spiritualität, in der es Juden, Moslems, Chinesen und Christen gibt. Innerhalb der Christen wiederum gibt es die Evangelischen und die Katholischen und Orthodoxen. Bei den Evangelischen gibt es wieder die Lutheraner und es gibt die Kalvinisten, die Reformierten. Es gibt die Anglikaner, dann gibt es noch die Baptisten, die Methodisten und noch so viele verschiedene. Also, verschiedene Unterteilungen, aber in Europa kann man sagen, das Christentum selbst, drei Hauptunterteilungen, die Evangelischen, die Katholischen und die Orthodoxen. Alle Christen, aber unterschiedlich, und es gab Zeiten, wo die sich die Köpfe eingeschlagen haben.
In Indien gab es kaum oder eigentlich keine echten Religionskriege, wo die Inder sich wegen religiöser Überzeugung die Köpfe eingeschlagen haben, mindestens nicht bis die Moslems gekommen sind, ab da war das wieder etwas anderes. Aber traditionellerweise haben sich die Inder nicht die Köpfe wegen religiösen Fragen eingeschlagen. Und da gab es aber unterschiedliche Richtungen. Und so gibt es den Vaishnavismus, diejenigen, die Vishnu verehrt haben, damit auch Hari verehrt haben. Es gab die Shaivas im Shaivismus, die haben eben Shiva besonders verehrt. Und es gab die Shaktas, die besonders Shakti, die göttliche Mutter verehrt haben. Es gab dann zwar noch die Saurias, die besonders Surya verehrt haben und noch einige andere, aber man kann tatsächlich indische religiöse Richtungen vor Ankunft der Moslems in drei Hauptrichtungen unterteilen, zusätzlich zu den Buddhisten und den Jains.
Das waren eben die Vaishnavas, die Shaktas und die Shaivas. Und die waren sich oft auch gar nicht grün, das heißt, die Shaivas durften nicht in die Vaishnava-Tempel, die Vaishnavas durften nicht in die Shaiva-Tempel gehen, die Shaktas durften oft in die Shaiva-Tempel gehen, aber nicht in die Vaishnava-Tempel gehen und so gab es dort durchaus ein bisschen Unruhe und die haben auch gegenüber einander polemisiert. Bis heute gibt es manche Vaishnavas, die sagen, Shiva ist nur ein Halbgott. Und manche Shaivas sagen auch, Vishnu, der ist so verhaftet in dieser Welt und ist nur ein kleiner Aspekt des Göttlichen. Aber es gab zu allen Zeiten auch diese Bemühungen, zu sehen, Namen sind viele, Gott ist eins, Wege sind viele, Gott ist eins. Und es gab immer wieder das, was in Europa als Ökumene bezeichnet wird, sich bewusst sein, wir sind gemeinsam und wir haben verschiedene Namen, wir haben verschiedene Rituale, aber wir sind letztlich eins. Und der Göttername Harihara ist auch ein Ausdruck dieses Bestrebens, Gott auf verschiedene Weisen zu sehen. Harihara drückt aus, Gott ist Hari, Gott ist Hara, Gott ist Shiva, Gott ist Vishnu.
Und natürlich, Gott ist nicht nur Hari und Hara, Gott ist auch Shiva und Shakti, männlich und weiblich, Gott ist Gott-Vater, Gott-Sohn, Gott Heiliger Geist, Gott ist Allah, Gott ist Manitu, Gott ist der Weltengeist, Gott ist En Sof, das Unerschöpfliche, Unergründliche, Gott ist das Nicht-Nennbare, Gott ist Nirvana, das jenseits ist von allem, was wir verstehen können. Und so in diesem Fall also, Harihara – ein Ausdruck aus diesem Bestreben, Gott in allem zu sehen und Gemeinsamkeiten zwischen spirituellen Traditionen zu sehen. Harihara – Gott als Vishnu, Hari, Gott als Shiva, Hara, alles letztlich eins.
Verschiedene Schreibweisen für Harihara
Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Harihara auf Devanagari wird geschrieben " हरिहर ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " harihara ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " harihara ", in der Velthuis Transkription " harihara ", in der modernen Internet Itrans Transkription " harihara ".
Video zum Thema Harihara
Harihara ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des Yoga. Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität
Ähnliche Sanskrit Wörter wie Harihara
- Vatavarsha
- Shali
- Kulmasha
- Nanadigdesha
- Shashishekhara
- Shivalaya
- Haridra
- Haridrava
- Harihaya
- Harikesha
- Hariman
Siehe auch
Literatur
- Dowson, John: A Classical Dictionary of Hindu Mythology and Religion – Geography, History and Religion; D.K.Printworld Ltd., New Delhi, India, 2005
- Carl Capeller: Sanskrit Wörterbuch, nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887
Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch
- Deutsch Sgl. Vishnu und Shiva in einer Person; Du. Vishnu und Shiva für sich. Sanskrit Harihara
- Sanskrit Harihara Deutsch Sgl. Vishnu und Shiva in einer Person; Du. Vishnu und Shiva für sich.
