Etwas Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „'''Etwas Sanskrit''' Wie übersetzt man das deutsche Wort Etwas auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit denen ma…“) |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 48: | Zeile 48: | ||
[[Kategorie:Glossar]] | [[Kategorie:Glossar]] | ||
[[Kategorie:Sanskrit Adverb]] | [[Kategorie:Sanskrit Adverb]] | ||
==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff== | |||
* '''[[Annatin]]''', [[Sanskrit]] आम्नातिन् āmnātin '' Adj.'', der Etwas. Annatin ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] mit der Übersetzung der [[Etwas]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Apaninishu]]''', [[Sanskrit]] अपनिनीषु apaninīṣu '' Adj.'', Etwas. Apaninishu ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] mit der Übersetzung [[Etwas]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Ardidhishu]]''', [[Sanskrit]] अर्दिधिषु ardidhiṣu '' Adj.'', Etwas. Ardidhishu ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] mit der Bedeutung [[Etwas]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Asahishnu]]''', [[Sanskrit]] असहिष्णु asahiṣṇu '' Adj.'', Etwas. Asahishnu ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und hat die Bedeutung [[Etwas]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Avishayikarana]]''', [[Sanskrit]] अविषयीकरण aviṣayīkaraṇa '' n.'', das Etwas. Avishayikarana ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die Bedeutung das [[Etwas]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Bubhukshu]]''', [[Sanskrit]] बुभुक्षु bubhukṣu '' Adj.'', Etwas. Bubhukshu ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und wird übersetzt [[Etwas]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Bubhutsu]]''', [[Sanskrit]] बुभुत्सु bubhutsu '' Adj.'', Etwas. Bubhutsu ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und kann übersetzt werden mit [[Etwas]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Grihitin]]''', [[Sanskrit]] गृहीतिन् gṛhītin '' Adj.'', der Etwas. Grihitin ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] mit der Bedeutung der [[Etwas]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Kinchid]]''', [[Sanskrit]] किंचिद् kiṃcid '''', Etwas. Kinchid ist ein Sanskritwort und bedeutet [[Etwas]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Sangrahavastu]]''', [[Sanskrit]] संग्रहवस्तु saṃgrahavastu '' n.'', Etwas, was eine freundliche Gesinnung verrät und Popularität erzeugt. Sangrahavastu ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Übersetzung [[Etwas]], [[was]] eine freundliche [[Gesinnung]] verrät und Popularität erzeugt. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
Version vom 8. Oktober 2015, 03:49 Uhr
Etwas Sanskrit Wie übersetzt man das deutsche Wort Etwas auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit denen man Etwas ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch Etwas kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Manak . Das Sanskritwort Manak bedeutet auf Deutsch Adverb
Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Etwas
Folgende Sanskritwörter sind Übersetzungen von Etwas :
- Manak , Sanskrit मनाक् manāk, Adverb Manak ist ein Sanskrit Adverb mit der Bedeutung Adverb
Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität
Etwas auf Sanskrit ist z.B. Manak . Sanskrit ist die Sprache des Yoga. Hier ein Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität
Quelle
- Carl Capeller: Sanskrit Wörterbuch, nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Straßburg : Trübner, 1887
Wörterbücher Indische Sprachen
Sanskrit ist die älteste indische Sprache. Heute wird in Indien und anderem Hindi, Tamil, Punjabi, Bengali, Malalayam gesprochen. Hier im Wiki findest du auch Wörter in diesen Sprachen:
- Sanskrit Wörterbuch
- Hindi Wörterbuch
- Tamil Wörterbuch
- Punjabi Wörterbuch
- Malalayam Wörterbuch
- Bengali Wörterbuch
Weitere Sanskrit Übersetzungen
Siehe auch
- Mantra Kirtan Tumblr Blog
- Yoga Forum Austausch zu Yoga und Meditation
- Rückenschmerzen Blog
- Kinderyoga
- Ausbildung Massage
- Business Yoga
- Contenance verlieren
- Eigenliebe
- Ganga, Ganges
- Glaube Liebe Hoffnung
- Havan
Das war also einiges zum Thema Etwas und Möglichkeiten, das Wort Etwas ins Sanskrit zu übersetzen.
Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff
- Annatin, Sanskrit आम्नातिन् āmnātin Adj., der Etwas. Annatin ist ein Sanskrit Adjektiv mit der Übersetzung der Etwas. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Apaninishu, Sanskrit अपनिनीषु apaninīṣu Adj., Etwas. Apaninishu ist ein Sanskrit Adjektiv mit der Übersetzung Etwas. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Ardidhishu, Sanskrit अर्दिधिषु ardidhiṣu Adj., Etwas. Ardidhishu ist ein Sanskrit Adjektiv mit der Bedeutung Etwas. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Asahishnu, Sanskrit असहिष्णु asahiṣṇu Adj., Etwas. Asahishnu ist ein Sanskrit Adjektiv und hat die Bedeutung Etwas. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Avishayikarana, Sanskrit अविषयीकरण aviṣayīkaraṇa n., das Etwas. Avishayikarana ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen Geschlechts und hat die Bedeutung das Etwas. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Bubhukshu, Sanskrit बुभुक्षु bubhukṣu Adj., Etwas. Bubhukshu ist ein Sanskrit Adjektiv und wird übersetzt Etwas. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Bubhutsu, Sanskrit बुभुत्सु bubhutsu Adj., Etwas. Bubhutsu ist ein Sanskrit Adjektiv und kann übersetzt werden mit Etwas. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Grihitin, Sanskrit गृहीतिन् gṛhītin Adj., der Etwas. Grihitin ist ein Sanskrit Adjektiv mit der Bedeutung der Etwas. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Kinchid, Sanskrit किंचिद् kiṃcid ', Etwas. Kinchid ist ein Sanskritwort und bedeutet Etwas. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Sangrahavastu, Sanskrit संग्रहवस्तु saṃgrahavastu n., Etwas, was eine freundliche Gesinnung verrät und Popularität erzeugt. Sangrahavastu ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen Geschlechts mit der Übersetzung Etwas, was eine freundliche Gesinnung verrät und Popularität erzeugt. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
