Aufmerksam Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung
K (Textersetzung - „https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“)
Zeile 12: Zeile 12:
*  [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]]
*  [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]]
* [[Sanskrit Grammatik]]
* [[Sanskrit Grammatik]]
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]
* [[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/ Yoga Seminare]
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/ Yoga Seminare]
* [[Liebe]]
* [[Liebe]]

Version vom 27. September 2017, 11:34 Uhr

Aufmerksam Sanskrit - Was bedeutet das deutsche Wort Aufmerksam auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Aufmerksam gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. Eine davon ist Avadhani. Deutsch Aufmerksam kann also übersetzt werden auf Sanskrit mit Avadhani . Unten weitere Informationen dazu, evtl. auch mit anderen Sanskritwörtern mit ähnlicher Bedeutung.

Om ist das Ur-Mantra, von dem alle anderen Sanskrit Mantras herkommen

Avadhani अवधानिन् avadhānin/-ī aufmerksam (Apte: adj. von avadhāna, Aufmerksam­keit)

  • Dhishany , Sanskrit धिषण्य् dhiṣaṇy, andächtig, aufmerksam Dhishany ist ein Sanskritwort und bedeutet andächtig, aufmerksam
  • Ekagra , Sanskrit एकाग्र ekāgra, aufmerksam, (eins als Spitze oder Höchstes habend), auf eins gerichtet, aufmerksam, versunken, vertieft in Ekagra ist ein Sanskritwort und bedeutet aufmerksam, (eins als Spitze oder Höchstes habend), auf eins gerichtet, aufmerksam, versunken, vertieft in
  • Pravi , Sanskrit प्रावी prāvī, aufmerksam, sorglich. Pravi ist ein Sanskritwort und bedeutet aufmerksam, sorglich.


Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf Avadhani

Siehe auch

Weitere Sanskrit Übersetzungen zu ähnlichen Begriffen wie Aufmerksam

Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff