Animisha: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
'''Animisha''': ([[Sanskrit]]: अनिमिश animisha ''adj.'') nicht zwinkern mit den Augen; Bezeichnung für [[Deva]]s, die alle nicht zwinkern.
'''Animisha''' ([[Sanskrit]]: अनिमिश animiṣa ''adj.''), die Augen nicht schließend, nicht blinzelnd, nicht zwinkern mit den [[Auge]]n, wachsam; jemand, dessen Augen nicht blinzeln; Bezeichnung für [[Deva]]s, die nicht zwinkern.
[[Datei:Auge Wimpern Blick.jpg|thumb]]
 
==Götter und blinzelnde Augen==
Es wird gesagt, dass die [[Götter]] frei vom kurzzeitigen Anheben und Absenken des oberen Augenlids sind. Dazu gibt es viele Referenzen in der Dichtkunst. Es wird erzählt, dass [[Indra]] Animisha verrichtet hat, als er [[Sita]] besuchte, um sie zu ermutigen. Er betrat die [[Luft]] und unterbrach die [[Bewegung]] der Augenlider nach ihrer Aufforderung.
 
Es wird gesagt, dass während der Hochzeit von [[Damayanti]] [[Agni]], [[Varuna]] und Indra die Gestalt von [[Nala]] übernahmen, ihres sterblichen Liebhabers. Aber sie unterschied dann ihren Liebhaber durch das Blinzeln seiner Augen, während die Götter "Stabdhalochana" sind, also starr-äugig. Der gleiche Trick wurde auf die Braut von Chyavana durch die [[Kumara]]s angewandt. Sie identifizierte seinerzeit ihren Ehemann ebenfalls durch einige andere Anzeichen von Animisha.


'''Animisha''' , [[Sanskrit]] अनिमिष animiṣa, die Augen nicht schließend, nicht blinzelnd, wachsam.  Animisha ist ein Sanskritwort und bedeutet  [[Augen]] nicht schließend, nicht blinzelnd, wachsam.
[[Datei:Krishna und Radha tanzen das Rasa Lila.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Krishnatext.html Krishna] und [[Radha]] beim [[Rasa Lila]]]]
==Verschiedene Schreibweisen für Animisha ==
==Verschiedene Schreibweisen für Animisha ==
Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Animisha auf Devanagari wird geschrieben " अनिमिष ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " animiṣa ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " animiSa ", in der [[Velthuis]] Transkription " animi.sa ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " animiSha ".  
Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann. Animisha auf Devanagari wird geschrieben " अनिमिष ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " animiṣa ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " animiSa ", in der [[Velthuis]] Transkription " animi.sa ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " animiSha ".  
 
==Video zum Thema Animisha ==
==Video zum Thema Animisha ==
Animisha ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [http://www.yoga-vidya.de Yoga]. Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität
Animisha ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [http://www.yoga-vidya.de Yoga]. Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität
{{#ev:youtube|zLFkck3aU7E}}  
{{#ev:youtube|DNRmC5FdMnc}}  
==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Animisha  ==
 
==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Animisha  ==
Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Animisha oder im Deutschen oder Sanskrit im Alphabet vor oder nach Animisha stehen:
Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Animisha oder im Deutschen oder Sanskrit im Alphabet vor oder nach Animisha stehen:
* [[Anhati]]
* [[Anhati]]
Zeile 19: Zeile 26:
* [[Sanpaditatva]]
* [[Sanpaditatva]]
* [[Uddhara]]
* [[Uddhara]]
==Siehe auch==
==Siehe auch==
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/kursleiter-ausbildung/entspannungskursleiter-ausbildung/ entspannungstrainer ausbildung]
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/kursleiter-ausbildung/entspannungskursleiter-ausbildung/ entspannungstrainer ausbildung]
Zeile 28: Zeile 36:
* [[Rishikesh]]
* [[Rishikesh]]
* [[Sadhaka]]
* [[Sadhaka]]
*[[Auge]]
*[[Deva]]
==Quelle==
==Quelle==
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Straßburg: Trübner, 1887
==Weitere Informationen zu Sanskrit und Indische Sprachen==
 
==Weitere Informationen zu Sanskrit und Indischen Sprachen==
* [[Sanskrit Wörterbuch]]
* [[Sanskrit Wörterbuch]]
* [[Sanskrit Übersetzung]]
* [[Sanskrit Übersetzung]]
Zeile 39: Zeile 51:
* [[Indien]]
* [[Indien]]
* [[Hinduismus]]
* [[Hinduismus]]
==Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch==
==Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch==
:Sanskrit '''Animisha''' - Deutsch ''Augen nicht schließend, nicht blinzelnd, wachsam.''  
:Sanskrit '''Animisha''' - Deutsch ''Augen nicht schließend, nicht blinzelnd, wachsam.''  
Zeile 44: Zeile 57:
:Sanskrit - Deutsch '''Animisha'''  -  ''Augen nicht schließend, nicht blinzelnd, wachsam.''  
:Sanskrit - Deutsch '''Animisha'''  -  ''Augen nicht schließend, nicht blinzelnd, wachsam.''  
:Deutsch - Sanskrit ''Augen nicht schließend, nicht blinzelnd, wachsam.''  -  '''Animisha'''  
:Deutsch - Sanskrit ''Augen nicht schließend, nicht blinzelnd, wachsam.''  -  '''Animisha'''  
==Seminare==
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari.html Sanskrit und Devanagari]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/?type=2365</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/ Indische Schriften]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/?type=2365</rss>
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Glossar]]
[[Kategorie:Glossar]]
[[Kategorie:Indisch]]
[[Kategorie:Indisch]]

Version vom 9. Februar 2016, 15:52 Uhr

Animisha (Sanskrit: अनिमिश animiṣa adj.), die Augen nicht schließend, nicht blinzelnd, nicht zwinkern mit den Augen, wachsam; jemand, dessen Augen nicht blinzeln; Bezeichnung für Devas, die nicht zwinkern.

Auge Wimpern Blick.jpg

Götter und blinzelnde Augen

Es wird gesagt, dass die Götter frei vom kurzzeitigen Anheben und Absenken des oberen Augenlids sind. Dazu gibt es viele Referenzen in der Dichtkunst. Es wird erzählt, dass Indra Animisha verrichtet hat, als er Sita besuchte, um sie zu ermutigen. Er betrat die Luft und unterbrach die Bewegung der Augenlider nach ihrer Aufforderung.

Es wird gesagt, dass während der Hochzeit von Damayanti Agni, Varuna und Indra die Gestalt von Nala übernahmen, ihres sterblichen Liebhabers. Aber sie unterschied dann ihren Liebhaber durch das Blinzeln seiner Augen, während die Götter "Stabdhalochana" sind, also starr-äugig. Der gleiche Trick wurde auf die Braut von Chyavana durch die Kumaras angewandt. Sie identifizierte seinerzeit ihren Ehemann ebenfalls durch einige andere Anzeichen von Animisha.

Verschiedene Schreibweisen für Animisha

Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann. Animisha auf Devanagari wird geschrieben " अनिमिष ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " animiṣa ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " animiSa ", in der Velthuis Transkription " animi.sa ", in der modernen Internet Itrans Transkription " animiSha ".

Video zum Thema Animisha

Animisha ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des Yoga. Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität

Ähnliche Sanskrit Wörter wie Animisha

Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Animisha oder im Deutschen oder Sanskrit im Alphabet vor oder nach Animisha stehen:

Siehe auch

Quelle

Weitere Informationen zu Sanskrit und Indischen Sprachen

Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch

Sanskrit Animisha - Deutsch Augen nicht schließend, nicht blinzelnd, wachsam.
Deutsch Augen nicht schließend, nicht blinzelnd, wachsam. Sanskrit Animisha
Sanskrit - Deutsch Animisha - Augen nicht schließend, nicht blinzelnd, wachsam.
Deutsch - Sanskrit Augen nicht schließend, nicht blinzelnd, wachsam. - Animisha

Seminare

Sanskrit und Devanagari

Der RSS-Feed von https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/?type=2365 konnte nicht geladen werden: Fehler beim Parsen von XML für RSS

Indische Schriften

Der RSS-Feed von https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/?type=2365 konnte nicht geladen werden: Fehler beim Parsen von XML für RSS