After Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „'''After Sanskrit''' Wie übersetzt man das deutsche Wort After auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit denen ma…“) |
K (Textersetzung - „http://“ durch „https://“) |
||
| (4 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''After Sanskrit''' Wie übersetzt man das deutsche Wort After auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit denen man [[After]] ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch After kann ins Sanskrit übersetzt werden mit '''Payu''' . Das Sanskritwort Payu bedeutet auf Deutsch After | '''After Sanskrit''' Wie übersetzt man das deutsche Wort After auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit denen man [[After]] ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch After kann ins Sanskrit übersetzt werden mit '''Payu''' . Das Sanskritwort Payu bedeutet auf Deutsch After | ||
[[Datei:Ganesha with Tablas.jpg|thumb|[ | [[Datei:Ganesha with Tablas.jpg|thumb|[https://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Ganeshatext.html Ganesha] mit Tablas, Gemälde von [[Narayani]]]] | ||
==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von After == | ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von After == | ||
Folgende Sanskritwörter sind Übersetzungen von After : | Folgende Sanskritwörter sind Übersetzungen von After : | ||
* '''[[Payu]]''' , [[Sanskrit]] पायु pāyu, After Payu ist ein Sanskritwort und bedeutet After | * '''[[Payu]]''' , [[Sanskrit]] पायु pāyu, After Payu ist ein Sanskritwort und bedeutet After | ||
==Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität == | ==Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität == | ||
After auf Sanskrit ist z.B. Payu . Sanskrit ist die Sprache des [ | After auf Sanskrit ist z.B. Payu . Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] . Hier ein [https://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Video] zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität | ||
{{#ev:youtube|Iiv73DMYVwI}} | {{#ev:youtube|Iiv73DMYVwI}} | ||
. ==Quelle== | . ==Quelle== | ||
| Zeile 23: | Zeile 23: | ||
* [[Allerhalter Sanskrit]] | * [[Allerhalter Sanskrit]] | ||
* [[Allgegenwart Sanskrit]] | * [[Allgegenwart Sanskrit]] | ||
[[Datei:Spenden-Logo_Yoga-Wiki.jpg|link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/]] | |||
==Siehe auch== | ==Siehe auch== | ||
* [https://www.yoga-vidya.de/center/bremen/start/ Yoga in Bremen] | * [https://www.yoga-vidya.de/center/bremen/start/ Yoga in Bremen] | ||
* [https://www.yoga-vidya.de/center/haus-bad-meinberg/start/kinder-und-familie/ Yoga Seminare mit Kindern in Bad Meinberg] | * [https://www.yoga-vidya.de/center/haus-bad-meinberg/start/kinder-und-familie/ Yoga Seminare mit Kindern in Bad Meinberg] | ||
* [https://www.yoga-vidya.de/center/nürnberg/start/ Yoga in Nürnberg] | * [https://www.yoga-vidya.de/center/nürnberg/start/ Yoga in Nürnberg] | ||
* [ | * [https://blog.yoga-vidya.de/category/podcast/meditationsanleitung/ Meditations-Podcast: Meditationsanleitungen als kostenloses Audio mp3 zum Download] | ||
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/ort/westerwald/ Seminare bei Yoga Vidya Westerwald] | * [https://www.yoga-vidya.de/seminare/ort/westerwald/ Seminare bei Yoga Vidya Westerwald] | ||
* [ | * [https://alpikuna.at/klettergriffe.html Klettergriffe] | ||
* [[Atma Panchakam]] | * [[Atma Panchakam]] | ||
* [[Chakren]] | * [[Chakren]] | ||
| Zeile 40: | Zeile 42: | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
[[Kategorie:Glossar]] | [[Kategorie:Glossar]] | ||
==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff== | |||
* '''[[Adhomarman]]''', [[Sanskrit]] अधोमर्मन् adhomarman '' n.'', After. Adhomarman ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet auf Deutsch [[After]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Apanarupa]]''', [[Sanskrit]] अपानरूप apānarūpa '' n.'', After. Apanarupa ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s und wird übersetzt [[After]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Chuti]]''', [[Sanskrit]] चूति cūti '' f.'', After. Chuti ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und hat die deutsche Übersetzung [[After]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Chyuta]]''', [[Sanskrit]] च्यूत cyūta '' m.'', After. Chyuta ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und kann ins Deutsche übersetzt werden mit [[After]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Durgandhakara]]''', [[Sanskrit]] दुर्गन्धकार durgandhakāra '' m.'', After. Durgandhakara ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die Bedeutung [[After]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Gudavartman]]''', [[Sanskrit]] गुदवर्त्मन् gudavartman '' n.'', After. Gudavartman ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Übersetzung [[After]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Kabuli]]''', [[Sanskrit]] कबुलि kabuli '' f.'', After. Kabuli ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s mit der Bedeutung [[After]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Shridhu]]''', [[Sanskrit]] शृधु śṛdhu '' m.'', After. Shridhu ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und wird übersetzt [[After]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Sidhra]]''', [[Sanskrit]] सीध्र sīdhra '' n.'', After. Sidhra ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet [[After]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Tanuhrada]]''', [[Sanskrit]] तनुह्रद tanuhrada '' m.'', After. Tanuhrada ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und kann ins Deutsche übersetzt werden mit [[After]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Tanuhrada]]''', [[Sanskrit]] तनूह्रद tanūhrada '' m.'', After. Tanuhrada ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die Bedeutung [[After]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Tribulika]]''', [[Sanskrit]] त्रिबुलीक tribulīka '' n.'', After. Tribulika ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Bedeutung [[After]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Varchomarga]]''', [[Sanskrit]] वर्चोमार्ग varcomārga '' m.'', After. Varchomarga ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[Masculinum]], also ein [[Hauptwort]] bzw. [[Nomen]] männlichen [[Geschlecht]]s und bedeutet After. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928. | |||
Aktuelle Version vom 13. Juli 2023, 10:05 Uhr
After Sanskrit Wie übersetzt man das deutsche Wort After auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit denen man After ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch After kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Payu . Das Sanskritwort Payu bedeutet auf Deutsch After
Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von After
Folgende Sanskritwörter sind Übersetzungen von After :
Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität
After auf Sanskrit ist z.B. Payu . Sanskrit ist die Sprache des Yoga . Hier ein Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität
. ==Quelle==
- Carl Capeller: Sanskrit Wörterbuch, nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Straßburg : Trübner, 1887
Wörterbücher Indische Sprachen
Sanskrit ist die älteste indische Sprache. Heute wird in Indien und anderem Hindi, Tamil, Punjabi, Bengali, Malalayam gesprochen. Hier im Wiki findest du auch Wörter in diesen Sprachen:
- Sanskrit Wörterbuch
- Hindi Wörterbuch
- Tamil Wörterbuch
- Punjabi Wörterbuch
- Malalayam Wörterbuch
- Bengali Wörterbuch
Weitere Sanskrit Übersetzungen
- After Sanskrit
- Ähnlichkeit Sanskrit
- Alldarbrungung Sanskrit
- Allerhalter Sanskrit
- Allgegenwart Sanskrit
Siehe auch
- Yoga in Bremen
- Yoga Seminare mit Kindern in Bad Meinberg
- Yoga in Nürnberg
- Meditations-Podcast: Meditationsanleitungen als kostenloses Audio mp3 zum Download
- Seminare bei Yoga Vidya Westerwald
- Klettergriffe
- Atma Panchakam
- Chakren
- Cool bleiben
- Fitness
- Gleichmut
Das war also einiges zum Thema After und Möglichkeiten, das Wort After ins Sanskrit zu übersetzen.
Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff
- Adhomarman, Sanskrit अधोमर्मन् adhomarman n., After. Adhomarman ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen Geschlechts und bedeutet auf Deutsch After. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Apanarupa, Sanskrit अपानरूप apānarūpa n., After. Apanarupa ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen Geschlechts und wird übersetzt After. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Chuti, Sanskrit चूति cūti f., After. Chuti ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen Geschlechts und hat die deutsche Übersetzung After. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Chyuta, Sanskrit च्यूत cyūta m., After. Chyuta ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und kann ins Deutsche übersetzt werden mit After. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Durgandhakara, Sanskrit दुर्गन्धकार durgandhakāra m., After. Durgandhakara ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und hat die Bedeutung After. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Gudavartman, Sanskrit गुदवर्त्मन् gudavartman n., After. Gudavartman ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen Geschlechts mit der Übersetzung After. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Kabuli, Sanskrit कबुलि kabuli f., After. Kabuli ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen Geschlechts mit der Bedeutung After. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Shridhu, Sanskrit शृधु śṛdhu m., After. Shridhu ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und wird übersetzt After. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Sidhra, Sanskrit सीध्र sīdhra n., After. Sidhra ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen Geschlechts und bedeutet After. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Tanuhrada, Sanskrit तनुह्रद tanuhrada m., After. Tanuhrada ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und kann ins Deutsche übersetzt werden mit After. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Tanuhrada, Sanskrit तनूह्रद tanūhrada m., After. Tanuhrada ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und hat die Bedeutung After. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Tribulika, Sanskrit त्रिबुलीक tribulīka n., After. Tribulika ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen Geschlechts mit der Bedeutung After. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Varchomarga, Sanskrit वर्चोमार्ग varcomārga m., After. Varchomarga ist ein Sanskrit Substantiv Masculinum, also ein Hauptwort bzw. Nomen männlichen Geschlechts und bedeutet After. Quelle: Richard Schmidt: Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk, Leipzig 1928.
