Upayaja

Aus Yogawiki
Version vom 8. Juli 2017, 08:16 Uhr von Sukadev (Diskussion | Beiträge) (Textersetzung - „Angst“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/psychologische-yogatherapie/einsatzbereiche/beschwerdebilder/angst/ Angst]“)
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

Upayāja (Sanskrit: उपयाज upayāja m.) ist der Name eines Brahmanen im antiken Indien.

Upayāja hatte eine hervorragende Bildung und eine Heiligkeit in sich und es wird geglaubt, dass König Drupada sich in seiner Angst, keinen Sohn als Nachfahren zu bekommen, an ihn wandte. Der König versprach Upayāja eine Million Kühe für den Fall, dass er ihn erfolgreich in die Lage versetzte, den ersehnten Sohn zu bekommen. Laut der Mythologie lehnte Upayāja die Aufgabe jedoch ab und verwies den König an seinen älteren Bruder Yāja.

Verschiedene Schreibweisen für Upayāja

In Indien schreibt man Wörter der Sanskrit Sprache in der Devanagari Schrift. Es gibt verschieden Möglichkeiten, die Devanagari Schriftzeichen in europäische Schriftzeichen transkribieren: Upayāja auf Devanagari wird geschrieben उपयाज, in der IAST wissenschaftlichen Transkription mit diakritischen Zeichen "upayāja", in der Harvard-Kyoto Umschrift "upayAja", in der Velthuis Transkription "upayaaja", in der modernen Internet Itrans Transkription "upayaaja".

Siehe auch