Manushya
Manushya, Sanskrit मनुष्य manuṣya, heißt Mensch, menschlich. Manushya ist das Adjektiv zu Manusha. Manushya ist auch ein Substantiv und heißt ähnlich wie Manusha auch Mensch. Manushya kann auch heißen männlich, menschenfreundlich. Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Manushya kann auch heißen Ehemann und Vorfahre.
=Sukadev über Manushya
Niederschrift eines Vortragsvideos (2015) von Sukadev über Manushya
Manushya ist ein Sanskrit-Wort und es gibt es sowohl als Adjektiv als auch als Substantiv. Manushya als Adjektiv heißt "menschlich“, Manushya als Substantiv heißt "Mensch“. Also, Manushya – menschlich und Mensch. Manu heißt "der Urmensch“, Manu ist der Ahnherr der Menschheit. Manu ist auch der Engel oder das Feinstoffwesen, das menschliches Zeitalter regiert.
Und was zu Manu gehört, das ist eben auch Manushya. Und Mensch gehört zu Manu, und Manushya ist eben auch menschlich, weil ein Mensch menschlich, d.h. Manushya, ist. Und Manu selbst kann ja auch wiederum Mensch heißen. So ist Manushya, was zu Manu gehört und damit Mensch, und Manushya ist auch das, was zum Menschen gehört, also menschlich. Du siehst, Sanskrit ist sehr komplex und hat vielfältige Bedeutung.
Vielleicht verstehst du dann auch, warum die Pandits, die Schriftgelehrten, im alten Indien so populär waren und so stark respektiert wurden. Denn selbst für Schriftgelehrte ist es nicht immer einfach, Sanskrit zu verstehen und zu wissen, welche der vielen Bedeutungen eines Sanskrit-Begriffs jetzt gerade anzuwenden ist. In dieser Hinsicht kannst du ja auch sagen: "Irren ist Manushya, menschlich.“ Aber auch Manushya, der Mensch, kann Gottverwirklichung erreichen. Wenn du mehr wissen willst zu Manu, dann gehe einfach auf unsere Internetseiten, Yoga Vidya. Dort erfährst du mehr über Manu, sowohl Manu als Sanskrit-Wort als auch als mythologisches Engelswesen, das die verschiedenen Manvantaras bestimmt.
Verschiedene Schreibweisen für Manushya
Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Manushya auf Devanagari wird geschrieben "मनुष्य", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen "manuṣya", in der Harvard-Kyoto Umschrift "manuSya", in der Velthuis Transkription "manu.sya", in der modernen Internet Itrans Transkription "manuShya".
Siehe auch
- Manusha
- Manushvat
- Manushyadeva
- Manushyaja
- Manushyaka
- Manana
- Manava
- Manisha
- Manusha
- Manushya
- Sanskrit Wörterbuch
- Sanskrit Übersetzung
- Sanskrit Schrift
- Sanskrit Alphabet
- Hindi
Literatur
- Carl Capeller: Sanskrit Wörterbuch, nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887
- Dowson, John: A Classical Dictionary of Hindu Mythology and Religion – Geography, History and Religion; D.K.Printworld Ltd., New Delhi, India, 2005
- Mantra-Buch: Zauberworte für alle Lebenslagen
- Das Yoga-Lexikon von Wilfried Hunzermeyer, ISBN 978-3-931172-28-2, Edition Sawitri.
- Spirituelles Wörterbuch Sanskrit-Deutschvon Martin Mittwede, ISBN 978-3-932957-02-4, Sathya Sai Vereinigung e.V.
- Swami Sivananda: Göttliche Erkenntnis
Weblinks
- Yoga Vidya Sanskrit Glossar
- Yoga Vidya Community - Sanskrit Lexikon Videos
- Offizielle Homepage von Yoga Vidya
- Divine Life Society - Sivananda Ashram
Seminare
Jnana Yoga, Philosophie Jnana Yoga, Philosophie
Der RSS-Feed von https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/jnana-yoga-philosophie/?type=2365 konnte nicht geladen werden: Fehler beim Parsen von XML für RSS
Indische Schriften
Der RSS-Feed von https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/?type=2365 konnte nicht geladen werden: Fehler beim Parsen von XML für RSS
