Pratiprasava: Unterschied zwischen den Versionen
(→Quelle) |
K (Textersetzung - „[http://www.yoga-vidya.de Yoga]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] “) |
||
| Zeile 26: | Zeile 26: | ||
Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Pratiprasava auf Devanagari wird geschrieben " प्रतिप्रसव ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " pratiprasava ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " pratiprasava ", in der [[Velthuis]] Transkription " pratiprasava ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " pratiprasava ". | Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Pratiprasava auf Devanagari wird geschrieben " प्रतिप्रसव ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " pratiprasava ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " pratiprasava ", in der [[Velthuis]] Transkription " pratiprasava ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " pratiprasava ". | ||
==Video zum Thema Pratiprasava== | ==Video zum Thema Pratiprasava== | ||
Pratiprasava ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [ | Pratiprasava ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität | ||
{{#ev:youtube|LT6pc6KENgU}} | {{#ev:youtube|LT6pc6KENgU}} | ||
==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Pratiprasava== | ==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Pratiprasava== | ||
Aktuelle Version vom 3. Juni 2018, 12:01 Uhr
Pratiprasava (Sanskrit: प्रतिप्रसवः pratiprasava m.) Gegenströmung, Zurückströmen, Rückkehr in den Urzustand.
Die Yoga Sutras von Patanjali
पुरुषार्थशून्यानां गुणानां प्रतिप्रसवः कैवल्यं स्वरूपप्रतिष्ठा वा चितिशक्तिरिति || 4.34 ||
puruṣārtha-śūnyānāṃ guṇānāṃ pratiprasavaḥ kaivalyaṃ sva-rūpa-pratiṣṭhā vā citi-śaktir iti || 4.34 ||
Die den Kräften der Urnatur (der Gunas), die nun für den Seher (d.h. das höchste geistige Wesen im Menschen, Purusha) sinnlos (Artha-Shunya) geworden sind, entgegengesetzte Strömung (Pratiprasava) ist Freiheit (Kaivalya); bzw. das Gegründetsein in der eigenen Wesensidentität (Svarupa), die Kraft der geistigen Schau (Chitishakti).
Siehe auch
Pratiprasava im Capeller Sanskrit Wörterbuch
Pratiprasava , Sanskrit प्रतिप्रसव pratiprasava, Gegenbefehl. Pratiprasava ist in der Sanskrit Sprache ein Substantiv männlichen Geschlechts und kann ins Deutsch übersetzt werden mit Gegenbefehl.
Verschiedene Schreibweisen für Pratiprasava
Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Pratiprasava auf Devanagari wird geschrieben " प्रतिप्रसव ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " pratiprasava ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " pratiprasava ", in der Velthuis Transkription " pratiprasava ", in der modernen Internet Itrans Transkription " pratiprasava ".
Video zum Thema Pratiprasava
Pratiprasava ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des Yoga . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität
Ähnliche Sanskrit Wörter wie Pratiprasava
- Yu
- Bandin
- Bandigraha
- Krandanu
- Pratishapa
- Pratiprashna
- Pratipatram
- Pratipatti
- Pratiprashna
- Pratipriya
- Pratipujaka
Siehe auch
Quelle
- Carl Capeller: Sanskrit Wörterbuch, nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887
Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch
- Deutsch Gegenbefehl. Sanskrit Pratiprasava
- Sanskrit Pratiprasava Deutsch Gegenbefehl.
