Shunga: Unterschied zwischen den Versionen
K (Textersetzung - „[http://www.yoga-vidya.de Yoga]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] “) |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[Datei:Brahma Vishnu Shiva OM.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Brahma.html Brahma], Vishnu und Shiva, die Hindu Dreifaltigkeit]] | [[Datei:Brahma Vishnu Shiva OM.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Brahma.html Brahma], Vishnu und Shiva, die Hindu Dreifaltigkeit]] | ||
1. '''Shunga''' ([[Sanskrit]]: शुङ्ग śuṅga ''m.'' u. ''n.'') Banyan-Feige (''Ficus benghalensis'', [[Nyagrodha]]); die Feigenart ''Ficus infectoria''; Gelbe Balsampflaume ([[Amrataka]]); Name eines Mannes und seiner Nachkommen (Pl.); Name einer auf die [[Maurya]] folgenden Dynastie; ein Fürst aus dieser Dynastie; Knospendecke (insbes. des Feigenbaumes); Wirkung (in übertragener Bedeutung). | |||
2. '''Shunga''' ([[Sanskrit]]: शुङ्गा śuṅgā ''f.'') Knospendecke (der Feigenarten); Name der Mutter [[Garuda]]s. | |||
__TOC__ | |||
== Bilder zu Shunga (Banyan-Feige) == | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Banyan_02_in_Tenganan_by_Line1.jpg/411px-Banyan_02_in_Tenganan_by_Line1.jpg | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Banyantree.jpg/450px-Banyantree.jpg | |||
Die Luftwurzeln der Banyan-Feige bilden ein Gewirr von "Stämmen". | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Banyan_fruit_Ficusbenghalensis_IGZoopark_Visakhapatnam.JPG/330px-Banyan_fruit_Ficusbenghalensis_IGZoopark_Visakhapatnam.JPG | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Coppersmith_Barbet_%28Megalaima_haemacephala%29_feeding_on_Ficus_benghalensis_W_IMG_4366.jpg/390px-Coppersmith_Barbet_%28Megalaima_haemacephala%29_feeding_on_Ficus_benghalensis_W_IMG_4366.jpg | |||
Die reifen Früchte der Banyan-Feige werden gern von Vögeln gefressen. | |||
==Verschiedene Schreibweisen für Shunga == | ==Verschiedene Schreibweisen für Shunga == | ||
Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Shunga auf Devanagari wird geschrieben " शुङ्ग ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " śuṅga ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " zuGga ", in der [[Velthuis]] Transkription " "su"nga ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " shu~Nga ". | Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Shunga auf Devanagari wird geschrieben " शुङ्ग ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " śuṅga ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " zuGga ", in der [[Velthuis]] Transkription " "su"nga ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " shu~Nga ". | ||
| Zeile 17: | Zeile 38: | ||
* [[Baddhapallava]] | * [[Baddhapallava]] | ||
* [[Mukulay]] | * [[Mukulay]] | ||
==Siehe auch== | ==Siehe auch== | ||
* [[Shungi]] | |||
* [[Shungin]] | |||
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/massage-ausbildung/fussreflexzonen-massage/ fußreflexzonenmassage ausbildung] | * [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/massage-ausbildung/fussreflexzonen-massage/ fußreflexzonenmassage ausbildung] | ||
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/massage-ausbildung/shiatsu-massage-aubildung/ Ausbildung Shiatsu] | * [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/massage-ausbildung/shiatsu-massage-aubildung/ Ausbildung Shiatsu] | ||
| Zeile 42: | Zeile 66: | ||
:Sanskrit - Deutsch '''Shunga''' - ''Knospedecke'' | :Sanskrit - Deutsch '''Shunga''' - ''Knospedecke'' | ||
:Deutsch - Sanskrit ''Knospedecke'' - '''Shunga''' | :Deutsch - Sanskrit ''Knospedecke'' - '''Shunga''' | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | |||
[[Kategorie: | [[Kategorie:Glossar]] | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | |||
[[Kategorie:Ayurveda]] | |||
Version vom 17. Februar 2023, 15:53 Uhr
1. Shunga (Sanskrit: शुङ्ग śuṅga m. u. n.) Banyan-Feige (Ficus benghalensis, Nyagrodha); die Feigenart Ficus infectoria; Gelbe Balsampflaume (Amrataka); Name eines Mannes und seiner Nachkommen (Pl.); Name einer auf die Maurya folgenden Dynastie; ein Fürst aus dieser Dynastie; Knospendecke (insbes. des Feigenbaumes); Wirkung (in übertragener Bedeutung).
2. Shunga (Sanskrit: शुङ्गा śuṅgā f.) Knospendecke (der Feigenarten); Name der Mutter Garudas.
Bilder zu Shunga (Banyan-Feige)
Die Luftwurzeln der Banyan-Feige bilden ein Gewirr von "Stämmen".
Die reifen Früchte der Banyan-Feige werden gern von Vögeln gefressen.
Verschiedene Schreibweisen für Shunga
Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Shunga auf Devanagari wird geschrieben " शुङ्ग ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " śuṅga ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " zuGga ", in der Velthuis Transkription " "su"nga ", in der modernen Internet Itrans Transkription " shu~Nga ".
Video zum Thema Shunga
Shunga ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des Yoga . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität
Ähnliche Sanskrit Wörter wie Shunga
Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Shunga oder im Deutschen oder Sanskrit im Alphabet vor oder nach Shunga stehen:
Siehe auch
- Shungi
- Shungin
- fußreflexzonenmassage ausbildung
- Ausbildung Shiatsu
- Shiatsu Ausbildung
- Ausbildung Klangmassage
- Verdauung
- Welt
- Yama
- Yantra
Quelle
- Carl Capeller: Sanskrit Wörterbuch, nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887
Weitere Informationen zu Sanskrit und Indische Sprachen
- Sanskrit Wörterbuch
- Sanskrit Übersetzung
- Sanskrit Schrift
- Sanskrit Alphabet
- Sanskrit Übersetzung kostenlos
- Hindi
- Indien
- Hinduismus
Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch
- Sanskrit Shunga - Deutsch Knospedecke
- Deutsch Knospedecke Sanskrit Shunga
- Sanskrit - Deutsch Shunga - Knospedecke
- Deutsch - Sanskrit Knospedecke - Shunga
