Rohita: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
K (Textersetzung - „[http://www.yoga-vidya.de Yoga]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] “)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
'''Rohita''' ([[Sanskrit]]: रोहित rohita ''adj.'' u. ''m.'') wörtl.: "rot"; die rote Farbe; ein rotes Pferd, "Fuchs"; eine bestimmte Hirschart; ein bestimmter Fisch (''Cyprinus rohita''); der [[Baum]] ''Aphanamixis polystachya'' ([[Rohituka]]); bildhafte Bezeichnung der [[Sonne]]. Ein [[Pferd]] der Sonne oder des Feuers.
(1) Ein [[Gott|göttliches]] Wesen, das im [[Atharvaveda]] sehr bekannt ist und vermutlich die Gestalt des Feuers oder der Sonne hat. (2) Der [[Sohn]] von [[König]] [[Harishchandra]]. Er wird auch [[Rohitashva]] genannt. Es heißt, dass die Festung von [[Rohtas]] sich von diesem [[Name]]n ableitet.
[[Datei:413px-Radha Madhavam-Krishna-Gopi.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Krishnatext.html Krishna] mit seiner Geliebten [[Radha]]]]
[[Datei:413px-Radha Madhavam-Krishna-Gopi.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Krishnatext.html Krishna] mit seiner Geliebten [[Radha]]]]
'''Rohita''' ([[Sanskrit]]: रोहित rohita ''adj.'' u. ''m.'') rot, rötlich ([[Femininum]]: [[Rohini]]); die rote Farbe; ein rotes Pferd, "Fuchs"; eine bestimmte Hirschart; ein bestimmter Fisch (''Cyprinus rohita''); der [[Baum]] ''Aphanamixis polystachya'' ([[Rohituka]]); bildhafte Bezeichnung der [[Sonne]]. Ein [[Pferd]] der Sonne oder des Feuers.


Ein [[Gott|göttliches]] Wesen, das im [[Atharvaveda]] sehr bekannt ist und vermutlich die Gestalt des Feuers oder der Sonne hat. (2) Der [[Sohn]] von [[König]] [[Harishchandra]]. Er wird auch [[Rohitashva]] genannt. Es heißt, dass die Festung von [[Rohtas]] sich von diesem [[Name]]n ableitet.


==Verschiedene Schreibweisen für Rohita ==
==Verschiedene Schreibweisen für Rohita ==
Zeile 43: Zeile 41:
:Deutsch - Sanskrit ''rot, rötlich, m rotes Pferd, Fuchs, eine best Hirschart, ein best Fisch; Männername f eine rötliche Kuh; (auch''  -  '''Rohita'''  
:Deutsch - Sanskrit ''rot, rötlich, m rotes Pferd, Fuchs, eine best Hirschart, ein best Fisch; Männername f eine rötliche Kuh; (auch''  -  '''Rohita'''  


[[Kategorie:Indische Mythologie]]
 
[[Kategorie:Glossar]]  
[[Kategorie:Glossar]]  
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Ayurveda]] 
[[Kategorie:Indische Mythologie]]

Version vom 28. Februar 2020, 10:51 Uhr

Krishna mit seiner Geliebten Radha

Rohita (Sanskrit: रोहित rohita adj. u. m.) rot, rötlich (Femininum: Rohini); die rote Farbe; ein rotes Pferd, "Fuchs"; eine bestimmte Hirschart; ein bestimmter Fisch (Cyprinus rohita); der Baum Aphanamixis polystachya (Rohituka); bildhafte Bezeichnung der Sonne. Ein Pferd der Sonne oder des Feuers.

Ein göttliches Wesen, das im Atharvaveda sehr bekannt ist und vermutlich die Gestalt des Feuers oder der Sonne hat. (2) Der Sohn von König Harishchandra. Er wird auch Rohitashva genannt. Es heißt, dass die Festung von Rohtas sich von diesem Namen ableitet.

Verschiedene Schreibweisen für Rohita

Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Rohita auf Devanagari wird geschrieben " रोहित ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " rohita ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " rohita ", in der Velthuis Transkription " rohita ", in der modernen Internet Itrans Transkription " rohita ".

Video zum Thema Rohita

Rohita ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des Yoga . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität

Ähnliche Sanskrit Wörter wie Rohita

Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Rohita oder im Deutschen oder Sanskrit im Alphabet vor oder nach Rohita stehen:

Siehe auch

Literatur

  • Dowson, John: A Classical Dictionary of Hindu Mythology and Religion – Geography, History and Religion; D.K.Printworld Ltd., New Delhi, India, 2005

Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch

Sanskrit Rohita - Deutsch rot, rötlich, m rotes Pferd, Fuchs, eine best Hirschart, ein best Fisch; Männername f eine rötliche Kuh; (auch
Deutsch rot, rötlich, m rotes Pferd, Fuchs, eine best Hirschart, ein best Fisch; Männername f eine rötliche Kuh; (auch Sanskrit Rohita
Sanskrit - Deutsch Rohita - rot, rötlich, m rotes Pferd, Fuchs, eine best Hirschart, ein best Fisch; Männername f eine rötliche Kuh; (auch
Deutsch - Sanskrit rot, rötlich, m rotes Pferd, Fuchs, eine best Hirschart, ein best Fisch; Männername f eine rötliche Kuh; (auch - Rohita