Shanishwara Gayatri Mantra: Unterschied zwischen den Versionen
K (Textersetzung - „Kethu Gayatri Mantra“ durch „Ketu Gayatri Mantra“) |
|||
| Zeile 147: | Zeile 147: | ||
[[Kategorie:Mantra]] | [[Kategorie:Mantra]] | ||
[[Kategorie:Gayatri Mantra]] | [[Kategorie:Gayatri Mantra]] | ||
[[Kategorie: | [[Kategorie:Jyotisha]] | ||
[[Kategorie: | [[Kategorie:Shani]] | ||
[[Kategorie:Navagraha Mantra]] | |||
[[Kategorie:Navagraha]] | |||
Version vom 15. Juli 2017, 06:38 Uhr
Shanishwara Gayatri Mantra ist ein Mantra für Saturn, genannt Shani bzw. Shanishwara. Sanskrit (Devanagari und Umschrift), Übersetzung, Bedeutung, Anwendung und Video Rezitation. Shani Gayatri ist ein Navagraha Gayatri, also ein Gayatri Mantra der 9 Himmelskörper der indischen Astrologie, Jyotisha.
Shanishwara Gayatri wird auch genannt Shani Gayatri Mantra, Shani Deva Gayatri, Shanidev Gayatri, Shanigraha Gayatri, Shanaishchara Gayatri.
Shani ist der Hüter der Schwelle, der Wächter über Disziplin und Ordnung. Shani steht auch für Askese, Selbstbeherrschung und Einschränkung. Vor allem aber steht Shani auch für Wachstum durch Misserfolge, durch Krankheiten, Unfälle und Schicksalsschläge. So werden in Indien Shani Mantras wiederholt, um negatives Karma zu mildern.
Shanishwara Gayatri Mantra Text und Übersetzung
Hier das Shanishwara Gayatri in der Devanagari Schrift:
- ॐ शनैश्चराय विद्महे
- सूर्य पुत्राय धीमहि
- तन्नो शौरि प्रचोदयात्
Wissenschaftliche Transkription:
- oṃ śanaiścarāya vidmahe
- sūrya putrāya dhīmahi
- tanno śauri pracodayāt
Vereinfachte Transkription:
- om shanaischaraya vidmahe
- surya putraya dhimahi
- tanno shauri prachodayat
Übersetzung:
Wir meditieren über Saturn, den langsam Schreitenden. Möge Er, der Sohn des Sonnengottes, mir Klarheit geben. Oh Tapferer, bitte bringe mir Erleuchtung und Inspiration.
Wirkung:
Shanishwara Gayatri Mantra hilft für Disziplin, Askese, für Regelmäßigkeit und die Fähigkeit der Selbstbeherrschung. Shanishwara Gayatri hilft auch, um negatives Karma zu mildern: Wenn man die Kraft des Saturn anerkennt und bereit ist zur Veränderung und Selbstdisziplin, dann braucht man mit der Kraft des Saturn nicht so stark äußerlich konfrontiert zu werden.
Am besten rezitiert man Shani Gayatri am Samstag 9x, 27x oder 108 Mal - und immer dann, wenn man mehr Selbstdisziplin braucht oder ein schwieriges Karma zu beginnen scheint.
Shanishwara Gayatri Rezitation
Hier das Shanishwara Gayatri Mantra rezitiert:
Shani Gayatri Mantra Variation
Hier eine Variation des Shani Gayatri, Shanaishchara Gayatri:
- ॐ भगभवाय विद्महे
- मृत्युरुपाय धीमहि
- तन्नो शौरिः प्रचोदयात्
- oṃ bhagabhavāya vidmahe
- mṛtyurupāya dhīmahi
- tanno śauriḥ pracodayāt
- om bhagabhavaya vidmahe
- nrityurupaya dhimahi
- tanno shaurih prachodayat
Shanidev Gayatri Mantra
Hier eine weitere Variation des Shanidev Gayatri Mantra:
- ॐ शनैश्चराय विद्महे
- छायापुत्राय धीमहि।
- तन्नो मंद: प्रचोदयात् ॥
- oṃ śanaiścarāya vidmahe
- chāyāputrāya dhīmahi।
- tanno maṃda: pracodayāt ॥
- om shanaischaraya vidmahe
- chhayaputraya dhimahi|
- tanno manda: prachodayat ||
- Chayaputra bedeutet Sohn der Frau des Sonnengottes und ist ein Beinamen von Shanideva
- Manda bedeutet "der Langsame" - denn der Saturn hat eine sehr langsame Umlaufbahn.
Shanaishchara Gayatri Mantra
Hier ein weiteres Shani Gayatri:
- ॐ काकध्वजाय विद्महे
- खड्गहस्ताय धीमहि
- तन्नो मन्दः प्रचोदयात्
- oṃ kākadhvajāya vidmahe
- khaḍgahastāya dhīmahi
- tanno mandaḥ pracodayāt
- om kakadhvajaya vidmahe
- khadgahastaya dhimahi
- tanno mandah prachodayat
- Kakadhvaja bedeutet "unterirdisches Feuer" oder auch "der als Banner die Krähe hat"; ein Beiname von Shani
- Khadgahasta ist "der ein Schwert in der Hand hat"
- Manda ist der Langsame (mit langsamer Umlaufbahn um die Sonne)
Siehe auch
- Aditya Gayatri Mantra
- Agni Gayatri Mantra
- Angaraka Gayatri Mantra
- Brahma Gayatri Mantra
- Budha Gayatri Mantra
- Chandra Gayatri Mantra
- Durga Gayatri Mantra
- Ganesha Gayatri Mantra
- Garuda Gayatri Mantra
- Gayatri Mantra
- Guru Gayatri Mantra
- Hanuman Gayatri Mantra
- Hayagriva Gayatri Mantra
- Indra Gayatri Mantra
- Kali Gayatri Mantra
- Kama Gayatri Mantra
- Ketu Gayatri Mantra
- Krishna Gayatri Mantra
- Lakshmi Gayatri Mantra
- Mahavidya Gayatri Mantra
- Narasimha Gayatri Mantra
- Paramahamsa Gayatri Mantra
- Prithivi Gayatri Mantra
- Radha Gayatri Mantra
- Rahu Gayatri Mantra
- Rama Gayatri Mantra
- Saraswati Gayatri Mantra
- Shanishwara Gayatri Mantra
- Shiva Gayatri Mantra
- Shukra Gayatri Mantra
- Sita Gayatri Mantra
- Subrahmanya Gayatri Mantra
- Sudarshana Gayatri Mantra
- Surya Gayatri Mantra
- Tulsi Gayatri Mantra
- Varuna Gayatri Mantra
- Vishnu Gayatri Mantra
- Yama Gayatri Mantra
