Kangu: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''Kangu''' ([[Sanskrit]]: कंगु kaṅgu u. कंगू kaṅgū ''f.'') eine Getreide- und Heilpflanze aus der Familie der Süßgräser (''Poaceae''): Kolbenhirse (''Setaria italica''). | '''Kangu''' ([[Sanskrit]]: कंगु kaṅgu u. कंगू kaṅgū ''f.'') eine Getreide- und Heilpflanze aus der Familie der Süßgräser (''Poaceae''): '''Kolbenhirse''' (''Setaria italica''). | ||
__TOC__ | __TOC__ | ||
| Zeile 25: | Zeile 25: | ||
*[[Tamil]]: தினை tiṉai | *[[Tamil]]: தினை tiṉai | ||
*[[Sanskrit]]: ''Kangu'', [[Kanguka]], [[Kanguni]], [[Karabha]], [[Priyaka]], [[Priyangu]], [[Gandhaphala]], [[Gandhaphali]], [[Gundra]], [[Lata]], [[ | *[[Sanskrit]]: ''Kangu'', [[Kanguka]], [[Kanguni]], [[Kanta]], [[Karabha]], [[Karambha]], [[Priyaka]], [[Priyangu]], [[Priyavalli]], [[Gandhaphala]], [[Gandhaphali]], [[Gundra]], [[Govandani]], [[Gauri]], [[Gauravalli]], [[Phalini]], [[Phalapriya]] [[Parnabhedini]], [[Pita]], [[Bhangura]], [[Mangalya]], [[Lata]], [[Vritta]], [[Shubha]], [[Shyama]], [[Shreyasi]], [[Subhaga]]; eine rotblühende Varietät heißt: [[Shodhika]] | ||
Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in [[Raja Nighantu]] 12.43-44. | |||
Version vom 18. November 2015, 13:16 Uhr
Kangu (Sanskrit: कंगु kaṅgu u. कंगू kaṅgū f.) eine Getreide- und Heilpflanze aus der Familie der Süßgräser (Poaceae): Kolbenhirse (Setaria italica).
Namen und Synonyme
- deutsche Namen: Kolbenhirse, Italienische Borstenhirse, Fennich, Fench
- englische Namen: foxtail millet, Italian millet, German millet, Chinese millet, Hungarian millet
- lateinische Namen: Setaria italica, Panicum italicum, Chaetochloa italica
- Hindi: कंगनी kaṅgunī, कांकुन kāṅgun, टांगुन ṭāṅgun
- Marathi: कांग kāṅg, काऊन kāūn, राल rāl
- Nepali: कागुनी kāgunī
- Kannada: ನವಣೆ navaṇe
- Malayalam: തിന tina
- Telugu: కొఱ్ఱలు koṟṟalu
- Tamil: தினை tiṉai
- Sanskrit: Kangu, Kanguka, Kanguni, Kanta, Karabha, Karambha, Priyaka, Priyangu, Priyavalli, Gandhaphala, Gandhaphali, Gundra, Govandani, Gauri, Gauravalli, Phalini, Phalapriya Parnabhedini, Pita, Bhangura, Mangalya, Lata, Vritta, Shubha, Shyama, Shreyasi, Subhaga; eine rotblühende Varietät heißt: Shodhika
Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in Raja Nighantu 12.43-44.
