Lashuna: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 13: | Zeile 13: | ||
*lateinischer Name: ''Allium sativum'' | *lateinischer Name: ''Allium sativum'' | ||
*[[Hindi]]: लहसुन lahsun | *[[Hindi]]: लहसुन lahsun, लहसन lahsan, लस्सन lassan | ||
*[[Marathi]]: लसूण lasūṇ | *[[Marathi]]: लसूण lasūṇ | ||
| Zeile 35: | Zeile 35: | ||
*[[Tamil]]: பூண்டு pūṇḍu | *[[Tamil]]: பூண்டு pūṇḍu | ||
*[[Sanskrit]]: ''Lashuna'', [[Rasona]], [[Mahaushadha]], [[Arishta]], [[Katukanda]], [[Kanda]], [[Bhutaghna]], [[Ugragandha]], [[Yavaneshta]] | *[[Sanskrit]]: ''Lashuna'', [[Rasona]], [[Mahaushadha]], [[Arishta]], [[Katukanda]], [[Kanda]], [[Bhutaghna]], [[Mlechchhakanda]], [[Ugragandha]], [[Yavaneshta]], [[Shitamardaka]] | ||
Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in [[Raja Nighantu]] 7.49. | |||
===Bilder=== | |||
*Knoblauch [http://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Garlic.html] | |||
Version vom 30. August 2015, 13:17 Uhr
Lashuna (Sanskrit: लशुन laśuna und लशून laśūna m. u. n.) Lauch; Knoblauch (Allium sativum).
Namen und Synonyme
- deutscher Name: Knoblauch
- englischer Name: garlic
- lateinischer Name: Allium sativum
- Hindi: लहसुन lahsun, लहसन lahsan, लस्सन lassan
- Marathi: लसूण lasūṇ
- Nepali: लसुन lasun
- Bengali: রসুন rasun
- Gujarati: લસણ lasuṇ
- Oriya: ରସୁଣ rasuṇ
- Panjabi: ਲਸਣ lasaṇ
- Kannada: ಬೆಳ್ಳುಳ್ಳಿ beḻḻuḻḻi
- Malayalam: വെളുത്തുള്ളി veḻuttuḻḻi
- Telugu: వెల్లుల్లి vellulli
- Tamil: பூண்டு pūṇḍu
- Sanskrit: Lashuna, Rasona, Mahaushadha, Arishta, Katukanda, Kanda, Bhutaghna, Mlechchhakanda, Ugragandha, Yavaneshta, Shitamardaka
Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in Raja Nighantu 7.49.
Bilder
- Knoblauch [1]
Verschiedene Schreibweisen für Lashuna
Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Lashuna auf Devanagari wird geschrieben " लशुन ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " laśuna ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " lazuna ", in der Velthuis Transkription " la"suna ", in der modernen Internet Itrans Transkription " lashuna ".
Video zum Thema Lashuna
Lashuna ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des Yoga. Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität
