Sumitra Shang: Unterschied zwischen den Versionen
K Textersetzung - „http://www.yoga-vidya.de/de/service/blog“ durch „https://blog.yoga-vidya.de“ |
|||
| (14 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''Sumitra Shang''' | '''Sumitra Shang''' († 4. Mai 2014) war ein deutscher [[Yogalehrer]], spiritueller Lehrer, Verleger und langjähriger Schüler von [[Anandamayi Ma]]. Als Gründer des [[Mangalam Verlag]]s – später [[Mangalam Books]] – machte er zahlreiche klassische Werke des Yoga sowie die Lehren bedeutender indischer Meister erstmals einem deutschsprachigen Publikum zugänglich. Darüber hinaus prägte er durch [[Homa]]s, [[Yajna]]s und Seminare die spirituelle Entwicklung von [[Yoga Vidya]] nachhaltig. | ||
[[Datei:Sumitra.jpg|thumb|Sumitra bei | [[Datei:Geburtstag-sukadev-mit-Sumitra-Shang.jpg|thumb|Sumitra Shang und Sukadev Bretz bei Sukadevs Geburtstagsfeier im Yoga Vidya Ashram]] | ||
== | == Sumitra Shang – Verleger, Yogalehrer und Wegbereiter des spirituellen Yoga == | ||
=== Leben und spiritueller Werdegang === | |||
Sumitra Shang wuchs in Niedersachsen auf. Bereits als junger Mensch suchte er nach spiritueller Orientierung. Während eines Rockkonzerts erlebte er nach eigener Aussage eine tiefgreifende spirituelle Erfahrung, die seinem Leben eine neue Richtung gab. | |||
Seine Suche führte ihn zunächst zur [[Transzendentale Meditation|Transzendentalen Meditation]] von [[Maharishi Mahesh Yogi]]. Wenig später reiste er nach Indien, wo er [[Anandamayi Ma]] begegnete. Diese Begegnung wurde zum Wendepunkt seines Lebens. Anandamayi Ma nahm ihn als Schüler an und begleitete seinen weiteren spirituellen Weg. | |||
] | |||
Im Laufe zahlreicher Indienreisen lernte Sumitra viele bedeutende spirituelle Persönlichkeiten kennen, darunter [[Ganapati Satchidananda]], [[Swami Chidananda]], [https://wiki.yoga-vidya.de/Baba#Haidakhan_Baba Haidakhan Babaji] und weitere Vertreter verschiedener Yoga-Traditionen. | |||
=== Mangalam Books – Spirituelle Literatur für den deutschsprachigen Raum === | |||
Gemeinsam mit seiner damaligen Frau Chandravalli gründete Sumitra Shang Ende der 1970er Jahre den Mangalam Verlag. Chandravalli übersetzte zahlreiche Werke von Anandamayi Ma ins Deutsche und trug wesentlich zum Aufbau des Verlags bei. Aus der Ehe gingen mehrere Kinder hervor. | |||
„Mangalam“ bedeutet im Sanskrit so viel wie Glück, Wohlergehen und Segen. | |||
Der Verlag entwickelte sich zu einer der wichtigsten Adressen für spirituelle Literatur im deutschsprachigen Raum. Zu den Schwerpunkten gehörten: | |||
* Werke von und über [[Anandamayi Ma]] | |||
* Bücher von [[Swami Sivananda]] | |||
* Veröffentlichungen der [[Sivananda Yoga Vedanta]] Zentren | |||
* [[Yoga]] | |||
* [[Meditation]] | |||
* [[Karma]] | |||
* [[Reinkarnation]] | |||
Neben Büchern produzierte Mangalam Books auch zahlreiche Dokumentarfilme über bedeutende Yogameister wie [[Ramana Maharshi]], [[Paramahamsa Yogananda]], [[Swami Vivekananda]], [[Sri Aurobindo]], [[Maharishi Mahesh Yogi]] und Haidakhan Babaji. Für viele Menschen waren diese Filme die erste Möglichkeit, große spirituelle Lehrer Indiens kennenzulernen. | |||
=== Freundschaft mit Yoga Vidya === | |||
Sumitra | 1995 lernte Sumitra Shang [[Sukadev Bretz]], den Gründer von [[Yoga Vidya]], kennen. Aus dieser Begegnung entwickelte sich eine enge Freundschaft und langjährige Zusammenarbeit. | ||
Sumitra | Fast zwanzig Jahre lang war Sumitra regelmäßig in den Yoga Vidya Ashrams tätig. Er leitete Seminare über [[Homa]], [[Yajna]] und vedische Rituale und führte zahlreiche Feuerzeremonien durch. | ||
Besonders prägend waren die jährlichen 108-Stunden-Yajnas zu [[Guru Purnima]]. Im Jahr 2008 leitete er im Yoga Vidya Ashram Bad Meinberg sogar eine außergewöhnliche 1008-stündige Gayatri-Yajna, an der zahlreiche Sevakas und Gäste teilnahmen. Diese bis heute unvergessene spirituelle Zeremonie gilt als eine der umfangreichsten Yajnas, die bei Yoga Vidya durchgeführt wurden. | |||
Seit 1999 werden die täglichen Homas in den Yoga Vidya Ashrams nach den von Sumitra vermittelten Ritualen praktiziert. | |||
=== Lehrer der vedischen Feuerzeremonien === | |||
[[Datei:Sumitra.jpg|mini|Sumitra Shang bei der Einweihungspuja im Yoga Vidya Ashram Nordsee]] | |||
Ein besonderer Schwerpunkt seines Wirkens war die Vermittlung vedischer Feuerzeremonien (Yajnas). Dazu gehörten sowohl die täglichen Homas als auch umfangreiche mehrtägige Yajnas, wie die von ihm geleiteten Guru-Purnima-Yajnas und die außergewöhnliche 1008-stündige Gayatri-Yajna. | |||
Dabei vermittelte er nicht nur den äußeren Ablauf der Rituale, sondern auch deren spirituelle Bedeutung und innere Haltung. | |||
Viele Yoga-Vidya-Mitarbeiter lernten die Durchführung dieser Zeremonien direkt von ihm. | |||
=== Ein Leben für den spirituellen Austausch === | |||
Sumitra Shang pflegte Kontakte zu zahlreichen spirituellen Gemeinschaften und Lehrern. Er bewegte sich selbstverständlich zwischen unterschiedlichen Yoga-Traditionen und verstand sich nie als Vertreter einer einzelnen Richtung. | |||
Gerade dadurch wurde er zu einem wichtigen Vermittler innerhalb der deutschsprachigen Yogaszene. | |||
Viele Menschen schätzten seine Offenheit, seine tiefe Hingabe und seine außergewöhnliche Kenntnis der indischen Spiritualität. | |||
=== Auswanderung nach China === | |||
2012 verkaufte Sumitra Shang den Mangalam Verlag an den [[Yoga Vidya Verlag]], wodurch dessen Arbeit bis heute weitergeführt wird. | |||
In seinen letzten Lebensjahren heiratete Sumitra Huiling. Gemeinsam wanderten sie nach China aus, wo sie den Aufbau eines Ashrams planten und Yoga bekannt machen wollten. Zu diesem Vorhaben kam es jedoch nur noch in den Anfängen. | |||
Kurz vor seinem Tod besuchten ihn Keshava und Satyam von Yoga Vidya für mehrere Wochen. Wenig später verließ Sumitra am 4. Mai 2014 nach einer langjährigen Leukämie-Erkrankung in China seinen Körper. | |||
=== Sumitra Shang und Anandamayi Ma === | |||
Die wohl wichtigste spirituelle Inspiration seines Lebens war [[Anandamayi Ma]]. | |||
Er bezeichnete sich selbst als ihren Schüler und widmete viele Jahre der Übersetzung und Veröffentlichung ihrer Lehren. | |||
Durch Mangalam Books wurden zahlreiche Bücher von und über Anandamayi Ma erstmals auf Deutsch veröffentlicht und damit einem breiten Publikum zugänglich gemacht. | |||
=== Erinnerung an die 1008-Stunden-Yajna === | |||
Die von Sumitra Shang geleitete 1008-stündige Gayatri-Yajna im Jahr 2008 gehört zu den eindrucksvollsten spirituellen Ereignissen der Geschichte von Yoga Vidya. | |||
Eine Diashow dokumentiert die Vorbereitungen, den Verlauf und die Atmosphäre dieser außergewöhnlichen Feuerzeremonie. | |||
{{#ev:youtube|OzuRxyZHTew}} | |||
Ebenso vermittelt die Abschlusszeremonie einen Eindruck von der Kraft und Hingabe, mit der Sumitra diese Yajna leitete. | |||
{{#ev:youtube|M51D7bMWbFk}} | |||
=== Sumitra Shangs bleibender Einfluss === | |||
Sumitra Shang hat die Entwicklung des spirituellen Yoga im deutschsprachigen Raum nachhaltig geprägt. | |||
Durch seine Bücher, Filme und Übersetzungen machte er klassische Yoga-Literatur zugänglich. Mit seinen Seminaren, Homas und Yajnas vermittelte er traditionelle vedische Rituale an eine neue Generation von Yogapraktizierenden. Besonders bei Yoga Vidya wirkt sein Einfluss bis heute fort: Viele Feuerzeremonien werden noch immer nach den von ihm gelehrten Formen durchgeführt, und der Yoga Vidya Verlag führt das Lebenswerk von Mangalam Books weiter. | |||
Sein Wirken verbindet spirituelle Tiefe, praktische Hingabe und den Wunsch, die Weisheit der großen Meister Indiens für möglichst viele Menschen lebendig werden zu lassen. | |||
=== Erinnerung an Sumitra Shang === | |||
Für viele Menschen bei Yoga Vidya war Sumitra Shang weit mehr als Verleger, Yogalehrer oder Leiter von Feuerzeremonien. Durch seine tiefe Hingabe, seine Kenntnis der indischen Spiritualität und seine langjährige Zusammenarbeit mit Yoga Vidya wurde er zu einem geschätzten Freund und Wegbegleiter. | |||
Sukadev Bretz schrieb in seinem Nachruf: | |||
„Wir von Yoga Vidya haben Sumitra viel zu verdanken. Auch ich persönlich hatte eine recht enge Verbindung zu Sumitra.“ | |||
Sumitra war viele Jahre ein engagierter Bhakta von Anandamayi Ma und widmete sein Leben der Verbreitung der Lehren großer Yogameister. Sein Wirken lebt heute unter anderem im Yoga Vidya Verlag, in den von ihm vermittelten Homas und Yajnas sowie in den vielen Menschen weiter, die er auf ihrem spirituellen Weg begleitet hat. | |||
„Möge Gottes Segen, der Segen der Göttlichen Mutter, der Segen von Shri Shri Anandamayi Ma und von Swami Sivananda Sumitra auf seinem Übergang in die höheren Welten begleiten.“ | |||
==Siehe auch== | ==Siehe auch== | ||
| Zeile 43: | Zeile 118: | ||
[[Kategorie:Verlag]] | [[Kategorie:Verlag]] | ||
[[Kategorie:Yoga Verlag]] | [[Kategorie:Yoga Verlag]] | ||
[[Kategorie: | [[Kategorie:Yogameister]] | ||
[[Kategorie:Yogalehrer]] | [[Kategorie:Yogalehrer]] | ||
[[Kategorie:Spiritueller Lehrer]] | [[Kategorie:Spiritueller Lehrer]] | ||
[[Kategorie:Yoga Vidya]] | [[Kategorie:Yoga Vidya]] | ||
Aktuelle Version vom 1. Juli 2026, 19:52 Uhr
Sumitra Shang († 4. Mai 2014) war ein deutscher Yogalehrer, spiritueller Lehrer, Verleger und langjähriger Schüler von Anandamayi Ma. Als Gründer des Mangalam Verlags – später Mangalam Books – machte er zahlreiche klassische Werke des Yoga sowie die Lehren bedeutender indischer Meister erstmals einem deutschsprachigen Publikum zugänglich. Darüber hinaus prägte er durch Homas, Yajnas und Seminare die spirituelle Entwicklung von Yoga Vidya nachhaltig.
Sumitra Shang – Verleger, Yogalehrer und Wegbereiter des spirituellen Yoga
Leben und spiritueller Werdegang
Sumitra Shang wuchs in Niedersachsen auf. Bereits als junger Mensch suchte er nach spiritueller Orientierung. Während eines Rockkonzerts erlebte er nach eigener Aussage eine tiefgreifende spirituelle Erfahrung, die seinem Leben eine neue Richtung gab.
Seine Suche führte ihn zunächst zur Transzendentalen Meditation von Maharishi Mahesh Yogi. Wenig später reiste er nach Indien, wo er Anandamayi Ma begegnete. Diese Begegnung wurde zum Wendepunkt seines Lebens. Anandamayi Ma nahm ihn als Schüler an und begleitete seinen weiteren spirituellen Weg. ] Im Laufe zahlreicher Indienreisen lernte Sumitra viele bedeutende spirituelle Persönlichkeiten kennen, darunter Ganapati Satchidananda, Swami Chidananda, Haidakhan Babaji und weitere Vertreter verschiedener Yoga-Traditionen.
Mangalam Books – Spirituelle Literatur für den deutschsprachigen Raum
Gemeinsam mit seiner damaligen Frau Chandravalli gründete Sumitra Shang Ende der 1970er Jahre den Mangalam Verlag. Chandravalli übersetzte zahlreiche Werke von Anandamayi Ma ins Deutsche und trug wesentlich zum Aufbau des Verlags bei. Aus der Ehe gingen mehrere Kinder hervor.
„Mangalam“ bedeutet im Sanskrit so viel wie Glück, Wohlergehen und Segen.
Der Verlag entwickelte sich zu einer der wichtigsten Adressen für spirituelle Literatur im deutschsprachigen Raum. Zu den Schwerpunkten gehörten:
- Werke von und über Anandamayi Ma
- Bücher von Swami Sivananda
- Veröffentlichungen der Sivananda Yoga Vedanta Zentren
- Yoga
- Meditation
- Karma
- Reinkarnation
Neben Büchern produzierte Mangalam Books auch zahlreiche Dokumentarfilme über bedeutende Yogameister wie Ramana Maharshi, Paramahamsa Yogananda, Swami Vivekananda, Sri Aurobindo, Maharishi Mahesh Yogi und Haidakhan Babaji. Für viele Menschen waren diese Filme die erste Möglichkeit, große spirituelle Lehrer Indiens kennenzulernen.
Freundschaft mit Yoga Vidya
1995 lernte Sumitra Shang Sukadev Bretz, den Gründer von Yoga Vidya, kennen. Aus dieser Begegnung entwickelte sich eine enge Freundschaft und langjährige Zusammenarbeit.
Fast zwanzig Jahre lang war Sumitra regelmäßig in den Yoga Vidya Ashrams tätig. Er leitete Seminare über Homa, Yajna und vedische Rituale und führte zahlreiche Feuerzeremonien durch.
Besonders prägend waren die jährlichen 108-Stunden-Yajnas zu Guru Purnima. Im Jahr 2008 leitete er im Yoga Vidya Ashram Bad Meinberg sogar eine außergewöhnliche 1008-stündige Gayatri-Yajna, an der zahlreiche Sevakas und Gäste teilnahmen. Diese bis heute unvergessene spirituelle Zeremonie gilt als eine der umfangreichsten Yajnas, die bei Yoga Vidya durchgeführt wurden.
Seit 1999 werden die täglichen Homas in den Yoga Vidya Ashrams nach den von Sumitra vermittelten Ritualen praktiziert.
Lehrer der vedischen Feuerzeremonien
Ein besonderer Schwerpunkt seines Wirkens war die Vermittlung vedischer Feuerzeremonien (Yajnas). Dazu gehörten sowohl die täglichen Homas als auch umfangreiche mehrtägige Yajnas, wie die von ihm geleiteten Guru-Purnima-Yajnas und die außergewöhnliche 1008-stündige Gayatri-Yajna.
Dabei vermittelte er nicht nur den äußeren Ablauf der Rituale, sondern auch deren spirituelle Bedeutung und innere Haltung.
Viele Yoga-Vidya-Mitarbeiter lernten die Durchführung dieser Zeremonien direkt von ihm.
Ein Leben für den spirituellen Austausch
Sumitra Shang pflegte Kontakte zu zahlreichen spirituellen Gemeinschaften und Lehrern. Er bewegte sich selbstverständlich zwischen unterschiedlichen Yoga-Traditionen und verstand sich nie als Vertreter einer einzelnen Richtung.
Gerade dadurch wurde er zu einem wichtigen Vermittler innerhalb der deutschsprachigen Yogaszene.
Viele Menschen schätzten seine Offenheit, seine tiefe Hingabe und seine außergewöhnliche Kenntnis der indischen Spiritualität.
Auswanderung nach China
2012 verkaufte Sumitra Shang den Mangalam Verlag an den Yoga Vidya Verlag, wodurch dessen Arbeit bis heute weitergeführt wird.
In seinen letzten Lebensjahren heiratete Sumitra Huiling. Gemeinsam wanderten sie nach China aus, wo sie den Aufbau eines Ashrams planten und Yoga bekannt machen wollten. Zu diesem Vorhaben kam es jedoch nur noch in den Anfängen.
Kurz vor seinem Tod besuchten ihn Keshava und Satyam von Yoga Vidya für mehrere Wochen. Wenig später verließ Sumitra am 4. Mai 2014 nach einer langjährigen Leukämie-Erkrankung in China seinen Körper.
Sumitra Shang und Anandamayi Ma
Die wohl wichtigste spirituelle Inspiration seines Lebens war Anandamayi Ma.
Er bezeichnete sich selbst als ihren Schüler und widmete viele Jahre der Übersetzung und Veröffentlichung ihrer Lehren.
Durch Mangalam Books wurden zahlreiche Bücher von und über Anandamayi Ma erstmals auf Deutsch veröffentlicht und damit einem breiten Publikum zugänglich gemacht.
Erinnerung an die 1008-Stunden-Yajna
Die von Sumitra Shang geleitete 1008-stündige Gayatri-Yajna im Jahr 2008 gehört zu den eindrucksvollsten spirituellen Ereignissen der Geschichte von Yoga Vidya.
Eine Diashow dokumentiert die Vorbereitungen, den Verlauf und die Atmosphäre dieser außergewöhnlichen Feuerzeremonie.
Ebenso vermittelt die Abschlusszeremonie einen Eindruck von der Kraft und Hingabe, mit der Sumitra diese Yajna leitete.
Sumitra Shangs bleibender Einfluss
Sumitra Shang hat die Entwicklung des spirituellen Yoga im deutschsprachigen Raum nachhaltig geprägt.
Durch seine Bücher, Filme und Übersetzungen machte er klassische Yoga-Literatur zugänglich. Mit seinen Seminaren, Homas und Yajnas vermittelte er traditionelle vedische Rituale an eine neue Generation von Yogapraktizierenden. Besonders bei Yoga Vidya wirkt sein Einfluss bis heute fort: Viele Feuerzeremonien werden noch immer nach den von ihm gelehrten Formen durchgeführt, und der Yoga Vidya Verlag führt das Lebenswerk von Mangalam Books weiter.
Sein Wirken verbindet spirituelle Tiefe, praktische Hingabe und den Wunsch, die Weisheit der großen Meister Indiens für möglichst viele Menschen lebendig werden zu lassen.
Erinnerung an Sumitra Shang
Für viele Menschen bei Yoga Vidya war Sumitra Shang weit mehr als Verleger, Yogalehrer oder Leiter von Feuerzeremonien. Durch seine tiefe Hingabe, seine Kenntnis der indischen Spiritualität und seine langjährige Zusammenarbeit mit Yoga Vidya wurde er zu einem geschätzten Freund und Wegbegleiter.
Sukadev Bretz schrieb in seinem Nachruf:
„Wir von Yoga Vidya haben Sumitra viel zu verdanken. Auch ich persönlich hatte eine recht enge Verbindung zu Sumitra.“
Sumitra war viele Jahre ein engagierter Bhakta von Anandamayi Ma und widmete sein Leben der Verbreitung der Lehren großer Yogameister. Sein Wirken lebt heute unter anderem im Yoga Vidya Verlag, in den von ihm vermittelten Homas und Yajnas sowie in den vielen Menschen weiter, die er auf ihrem spirituellen Weg begleitet hat.
„Möge Gottes Segen, der Segen der Göttlichen Mutter, der Segen von Shri Shri Anandamayi Ma und von Swami Sivananda Sumitra auf seinem Übergang in die höheren Welten begleiten.“
Siehe auch
Weblinks
- Nachruf Sumitra Shang mit einigen Fotos und Videos mit Sumitra
- Mangalam Books, Mangalam Verlag
