Gespräch Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen
(Die Seite wurde neu angelegt: „'''Gespräch Sanskrit''' Wie übersetzt man das deutsche Wort Gespräch auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit …“) |
K (Textersetzung - „==Siehe auch==“ durch „link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/ ==Siehe auch==“) |
||
(2 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 21: | Zeile 21: | ||
==Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität == | ==Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität == | ||
Gespräch auf Sanskrit ist z.B. Paribhashana . Sanskrit ist die Sprache des [ | Gespräch auf Sanskrit ist z.B. Paribhashana . Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] . Hier ein [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Video] zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität | ||
{{#ev:youtube|yv4kt6-ia0g}} | {{#ev:youtube|yv4kt6-ia0g}} | ||
Zeile 40: | Zeile 40: | ||
* [[Gestirn Sanskrit]] | * [[Gestirn Sanskrit]] | ||
* [[Gesuch Sanskrit]] | * [[Gesuch Sanskrit]] | ||
[[Datei:Spenden-Logo_Yoga-Wiki.jpg|link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/]] | |||
==Siehe auch== | ==Siehe auch== | ||
* [http://vidya-yoga.blogspot.com/ Mantra Video Blog] | * [http://vidya-yoga.blogspot.com/ Mantra Video Blog] | ||
Zeile 56: | Zeile 58: | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | [[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | ||
==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff== | |||
* '''[[Kathalapa]]''', [[Sanskrit]] कथालाप kathālāpa '' m.'', Gespräch, Unterhaltung, Erzählung. Kathalapa ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die Bedeutung [[Gespräch]], [[Unterhaltung]], [[Erzählung]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Kathayoga]]''', [[Sanskrit]] कथायोग kathāyoga '' m.'', Gespräch, Unterhaltung. Kathayoga ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und wird übersetzt [[Gespräch]], [[Unterhaltung]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Kathita]]''', [[Sanskrit]] कथित kathita '' n.'', Gespräch, Unterhaltung. Kathita ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Bedeutung [[Gespräch]], [[Unterhaltung]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Samalapa]]''', [[Sanskrit]] समालाप samālāpa '' m.'', Gespräch, Unterhaltung, mit. Samalapa ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet auf Deutsch [[Gespräch]], [[Unterhaltung]], mit. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Samvadana]]''', [[Sanskrit]] संवदन saṃvadana '' n.'', Gespräch, Unterhaltung. Samvadana ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s und heißt auf Deutsch [[Gespräch]], [[Unterhaltung]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. |
Aktuelle Version vom 7. April 2020, 17:30 Uhr
Gespräch Sanskrit Wie übersetzt man das deutsche Wort Gespräch auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit denen man Gespräch ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch Gespräch kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Paribhashana . Das Sanskritwort Paribhashana bedeutet auf Deutsch Gespräch; Verweis, Tadel.
Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Gespräch
Folgende Sanskritwörter sind Übersetzungen von Gespräch :
- Paribhashana , Sanskrit परिभाषण paribhāṣaṇa, Gespräch; Verweis, Tadel. Paribhashana ist ein Sanskrit Substantiv, Geschlecht Neutrum, und kann ins Deutsche übersetzt werden mit Gespräch; Verweis, Tadel.
- Alapin , Sanskrit आलापिन् ālāpin, Rede, Gespräch; Gesang , (der Vögel). Alapin ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und kann übersetzt werden ins Deutsche übersetzt mit Rede, Gespräch; Gesang , (der Vögel).
- Alapana , Sanskrit आलपन ālapana, Unterhaltung, Gespräch. Alapana ist ein sächliches Sanskrit Substantiv und kann übersetzt werden in die deutsche Sprache mit Unterhaltung, Gespräch.
- Vyahara , Sanskrit व्याहार vyāhāra, Äußerung, Gespräch, Unterhaltung, (Vogel-) Gesang . Vyahara ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und hat die Bedeutung Äußerung, Gespräch, Unterhaltung, (Vogel-) Gesang .
- Sanlapa , Sanskrit संलाप saṁlāpa, Unyerrdung, Gespräch. Sanlapa ist ein Sanskritwort, ein männliches Substantiv und kann übersetzt werden ins Deutsche mit Unyerrdung, Gespräch.
- Sankathana , Sanskrit संकथन saṁkathana, Unterredung, Gespräch mit, (Instr mit u ohne Sankathana ist ein Sanskritwort und bedeutet Unterredung, Gespräch mit, (Instr mit u ohne
Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität
Gespräch auf Sanskrit ist z.B. Paribhashana . Sanskrit ist die Sprache des Yoga . Hier ein Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität
Quelle
- Carl Capeller: Sanskrit Wörterbuch, nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Straßburg : Trübner, 1887
Wörterbücher Indische Sprachen
Sanskrit ist die älteste indische Sprache. Heute wird in Indien und anderem Hindi, Tamil, Punjabi, Bengali, Malalayam gesprochen. Hier im Wiki findest du auch Wörter in diesen Sprachen:
- Sanskrit Wörterbuch
- Hindi Wörterbuch
- Tamil Wörterbuch
- Punjabi Wörterbuch
- Malalayam Wörterbuch
- Bengali Wörterbuch
Weitere Sanskrit Übersetzungen
Siehe auch
- Mantra Video Blog
- Das Tridosha Horoskop im Ayurveda
- Kinderyoga Videos
- Sivananda
- Ayurveda Therapie Ausbildung
- Yoga Ausbildung München, Yogalehrer Ausbildung München
- Laya
- Mahatma Gandhi
- Meru
- Paschimottanasana
- Sadhu
Das war also einiges zum Thema Gespräch und Möglichkeiten, das Wort Gespräch ins Sanskrit zu übersetzen.
Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff
- Kathalapa, Sanskrit कथालाप kathālāpa m., Gespräch, Unterhaltung, Erzählung. Kathalapa ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und hat die Bedeutung Gespräch, Unterhaltung, Erzählung. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Kathayoga, Sanskrit कथायोग kathāyoga m., Gespräch, Unterhaltung. Kathayoga ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und wird übersetzt Gespräch, Unterhaltung. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Kathita, Sanskrit कथित kathita n., Gespräch, Unterhaltung. Kathita ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen Geschlechts mit der Bedeutung Gespräch, Unterhaltung. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Samalapa, Sanskrit समालाप samālāpa m., Gespräch, Unterhaltung, mit. Samalapa ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und bedeutet auf Deutsch Gespräch, Unterhaltung, mit. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Samvadana, Sanskrit संवदन saṃvadana n., Gespräch, Unterhaltung. Samvadana ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen Geschlechts und heißt auf Deutsch Gespräch, Unterhaltung. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.