Ruhm Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „'''Ruhm Sanskrit''' - Wie sagt man auf Sanskrit Ruhm und wie schreibt man dieses Sanskritwort? Das deutsche Wort Ruhm hat verschiedene [[Sanskrit …“) |
K (Textersetzung - „[http://www.yoga-vidya.de Yoga]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] “) |
||
| (4 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''Ruhm Sanskrit''' - Wie sagt man auf Sanskrit [[Ruhm]] und wie schreibt man dieses Sanskritwort? Das [[deutsch]]e [[Wort]] Ruhm hat verschiedene [[Sanskrit Übersetzung]]en und Entsprechungen. Dieses Wort auf [[Sanskrit]] ist '''[[Yashas]]'''. Das deutsche Wort Ruhm kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Yashas. | '''Ruhm Sanskrit''' - Wie sagt man auf Sanskrit [[Ruhm]] und wie schreibt man dieses Sanskritwort? Das [[deutsch]]e [[Wort]] Ruhm hat verschiedene [[Sanskrit Übersetzung]]en und Entsprechungen. Dieses Wort auf [[Sanskrit]] ist '''[[Yashas]]'''. Das deutsche Wort Ruhm kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Yashas. | ||
Hier findest du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen [[Sanskrit]] Begriffen und [ | Hier findest du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen [[Sanskrit]] Begriffen und [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] Fachausdrücken: | ||
[[Datei:Swami Vishnu Devananda.jpg|thumb|Dein Körper ist wie eine Tomate - er vergeht. Deine Seele ist ewig - [[Swami]] Vishnu-devananda]] | [[Datei:Swami Vishnu Devananda.jpg|thumb|Dein Körper ist wie eine Tomate - er vergeht. Deine Seele ist ewig - [[Swami]] Vishnu-devananda]] | ||
* '''Yashas''' यशस् yaśas Schönheit, Glanz, Ehre, Ruhm | * '''Yashas''' यशस् yaśas Schönheit, Glanz, Ehre, Ruhm | ||
* '''[[Charkriti]]''', [[Sanskrit]] चर्कृति carkṛti, [[Ruhm]], Preis. Charkriti ist weibliches [[Sanskrit]] [[Substantiv]], welches auf [[Deutsch]] übersetzt werden kann mit [[Ruhm]], Preis. | |||
* '''[[Prashasti]]''', [[Sanskrit]] प्रशस्ति praśasti, Preis, [[Lob]], [[Ruhm]]. Prashasti ist weibliches [[Sanskrit]] [[Substantiv]], welches auf [[Deutsch]] übersetzt werden kann mit Preis, [[Lob]], [[Ruhm]]. | |||
* '''[[Satyashravas]]''', [[Sanskrit]] सत्यश्रवस् satyaśravas, wahrer [[Ruhm]]; m. [[Mann]]sn. Satyashravas ist ein sächliches [[Sanskrit Substantiv]] und kann übersetzt werden in die deutsche [[Sprache]] mit wahrer [[Ruhm]]; m. [[Mann]]sn. | |||
* '''[[Sushlokya]]''', [[Sanskrit]] सुश्लोक्य suślokya, Wohlredenheit oder [[Ruhm]]. Sushlokya ist ein sächliches [[Sanskrit Substantiv]] und kann übersetzt werden in die deutsche [[Sprache]] mit Wohlredenheit oder [[Ruhm]]. | |||
Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel und einen [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Yoga Video]] Vortrag zu diesem Stichwort zu diesem Sanskritwort erhältst du, indem du klickst auf '''[[Yashas]]'''. | Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel und einen [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Yoga Video]] Vortrag zu diesem Stichwort zu diesem Sanskritwort erhältst du, indem du klickst auf '''[[Yashas]]'''. | ||
| Zeile 35: | Zeile 39: | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | [[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | ||
==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff== | |||
* '''[[Parikhyati]]''', [[Sanskrit]] परिख्याति parikhyāti '' f.'', Ruhm, Berühmtheit. Parikhyati ist ein Sanskrit [[Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet auf Deutsch [[Ruhm]], [[Berühmtheit]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Samahya]]''', [[Sanskrit]] समह्या samahyā '' f.'', Ruhm. Samahya ist ein Sanskrit [[Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und wird übersetzt [[Ruhm]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Sampratiti]]''', [[Sanskrit]] संप्रतीति saṃpratīti '' f.'', Ruhm. Sampratiti ist ein Sanskrit [[Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und heißt auf Deutsch [[Ruhm]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Uma]]''', [[Sanskrit]] उमा umā, Ruhm. Uma ist ein [[Sanskritwort]], Geschlecht Neutrum [[Ruhm]]. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928. | |||
Aktuelle Version vom 3. Juni 2018, 12:02 Uhr
Ruhm Sanskrit - Wie sagt man auf Sanskrit Ruhm und wie schreibt man dieses Sanskritwort? Das deutsche Wort Ruhm hat verschiedene Sanskrit Übersetzungen und Entsprechungen. Dieses Wort auf Sanskrit ist Yashas. Das deutsche Wort Ruhm kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Yashas.
Hier findest du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen Sanskrit Begriffen und Yoga Fachausdrücken:
Dein Körper ist wie eine Tomate - er vergeht. Deine Seele ist ewig - Swami Vishnu-devananda
- Yashas यशस् yaśas Schönheit, Glanz, Ehre, Ruhm
- Charkriti, Sanskrit चर्कृति carkṛti, Ruhm, Preis. Charkriti ist weibliches Sanskrit Substantiv, welches auf Deutsch übersetzt werden kann mit Ruhm, Preis.
- Prashasti, Sanskrit प्रशस्ति praśasti, Preis, Lob, Ruhm. Prashasti ist weibliches Sanskrit Substantiv, welches auf Deutsch übersetzt werden kann mit Preis, Lob, Ruhm.
- Satyashravas, Sanskrit सत्यश्रवस् satyaśravas, wahrer Ruhm; m. Mannsn. Satyashravas ist ein sächliches Sanskrit Substantiv und kann übersetzt werden in die deutsche Sprache mit wahrer Ruhm; m. Mannsn.
- Sushlokya, Sanskrit सुश्लोक्य suślokya, Wohlredenheit oder Ruhm. Sushlokya ist ein sächliches Sanskrit Substantiv und kann übersetzt werden in die deutsche Sprache mit Wohlredenheit oder Ruhm.
Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel und einen Yoga Video] Vortrag zu diesem Stichwort zu diesem Sanskritwort erhältst du, indem du klickst auf Yashas.
Siehe auch
- Deutsch Sanskrit Wörterbuch
- Sanskrit Grammatik
- Yoga Ausbildung
- Seminare Yoga, Meditation und Ayurveda
- Yoga Vidya Übungs- Podcast:Yogastunden, Meditation, Tiefenentspannung Übungsanleitungen
- Meditation Ausbildung - Gründliche Ausbildung in Theorie und Praxis der Meditation: Lerne andere in die Meditation zu führen. Vertiefe deine eigene Meditation
- Rudolf Steiner
- Medas
Weitere Sanskrit Übersetzungen zu ähnlichen Begriffen wie Ruhm
- Glanz Sanskrit
- Ehre Sanskrit
- Ruhm Sanskrit
- Pigerreise Sanskrit
- Wallfahrt Sanskrit
- Prozession Sanskrit
- Umzug Sanskrit
- Aufbruch Sanskrit
- Yogaweg Sanskrit
- Spiritueller Weg Sanskrit
Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff
- Parikhyati, Sanskrit परिख्याति parikhyāti f., Ruhm, Berühmtheit. Parikhyati ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen Geschlechts und bedeutet auf Deutsch Ruhm, Berühmtheit. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Samahya, Sanskrit समह्या samahyā f., Ruhm. Samahya ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen Geschlechts und wird übersetzt Ruhm. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Sampratiti, Sanskrit संप्रतीति saṃpratīti f., Ruhm. Sampratiti ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen Geschlechts und heißt auf Deutsch Ruhm. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Uma, Sanskrit उमा umā, Ruhm. Uma ist ein Sanskritwort, Geschlecht Neutrum Ruhm. Quelle: Richard Schmidt: Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk, Leipzig 1928.
