Geschöpf Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „'''Geschöpf Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort Geschöpf auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Geschöpf gibt es verschiedene Übersetzungen in's…“) |
K (Textersetzung - „==Siehe auch==“ durch „link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/ ==Siehe auch==“) |
||
| (5 dazwischenliegende Versionen von 4 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''Geschöpf Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[Geschöpf]] auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Geschöpf gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. | '''Geschöpf Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[Geschöpf]] auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Geschöpf gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. Möglichkeiten sind z.B. '''[[Bhuma]]''', '''[[Bhuta]]'''. Deutsch Geschöpf kann also übersetzt werden auf Sanskrit mit Bhuma . Unten weitere Informationen dazu, evtl. auch mit anderen Sanskritwörtern mit ähnlicher Bedeutung. | ||
[[Datei:Lakshmi-yantra-best.jpg|thumb|Das Lakshmi [[Yantra]], ein Symbol für Glück, Freude und die Natur]] | [[Datei:Lakshmi-yantra-best.jpg|thumb|Das Lakshmi [[Yantra]], ein Symbol für Glück, Freude und die Natur]] | ||
Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf '''[[Bhuma]]''' | Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf '''[[Bhuma]]''' | ||
{{#ev:youtube|lGGBzCCSktg}} | {{#ev:youtube|lGGBzCCSktg}} | ||
* Bhuma भूमन्/आ/अ bhūman/-ā/-a m./n. große Quantität, Fülle, die Erde, Gebiet, Geschöpf; im Yoga auch Erfahrung des Unendlichen | |||
* Bhuta भूत bhūta n. das Gewordene, Geschöpf, Gespenst | |||
* '''[[Janmin]]''' , [[Sanskrit]] जन्मिन् janmin, Geschöpf, [[Mensch]]. Janmin ist ein Sanskrit Substantiv, Geschlecht Neutrum, und kann ins Deutsche übersetzt werden mit Geschöpf, [[Mensch]]. | |||
* '''[[Jantu]]''' , [[Sanskrit]] जन्तु jantu, Nachkomme, Geschöpf, [[Mensch]], (Sgl. auch collect.);, Angehöriger, [[Diener]]; Gewürm, Ungeziefer. Jantu ist ein männliches [[Sanskrit Substantiv]] mit der [[Bedeutung]] Nachkomme, Geschöpf, [[Mensch]], (Sgl. auch collect.);, Angehöriger, [[Diener]]; Gewürm, Ungeziefer. | |||
* '''[[Janus]]''' , [[Sanskrit]] जनुस् janus, Geburt, Ursprung, Geschöpf, Werk Janus ist ein Sanskritwort und bedeutet Geburt, Ursprung, Geschöpf, Werk | |||
[[Datei:Spenden-Logo_Yoga-Wiki.jpg|link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/]] | |||
==Siehe auch== | ==Siehe auch== | ||
* [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] | * [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] | ||
| Zeile 34: | Zeile 47: | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | [[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | ||
==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff== | |||
* '''[[Janimant]]''', [[Sanskrit]] जनिमन्त् janimant '' m.'', Geschöpf, Mensch. Janimant ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[Masculinum]], also ein [[Hauptwort]] bzw. [[Nomen]] männlichen [[Geschlecht]]s und bedeutet [[Geschöpf]], [[Mensch]]. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928. | |||
* '''[[Janmabhaj]]''', [[Sanskrit]] जन्मभाज् janmabhāj '' m.'', Geschöpf, Wesen. Janmabhaj ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die Bedeutung [[Geschöpf]], [[Wesen]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Janmin]]''', [[Sanskrit]] जन्मिन् janmin '' m.'', Geschöpf, Mensch. Janmin ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und wird übersetzt [[Geschöpf]], [[Mensch]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
Aktuelle Version vom 7. April 2020, 18:29 Uhr
Geschöpf Sanskrit - Was bedeutet das deutsche Wort Geschöpf auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Geschöpf gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. Möglichkeiten sind z.B. Bhuma, Bhuta. Deutsch Geschöpf kann also übersetzt werden auf Sanskrit mit Bhuma . Unten weitere Informationen dazu, evtl. auch mit anderen Sanskritwörtern mit ähnlicher Bedeutung.
Das Lakshmi Yantra, ein Symbol für Glück, Freude und die Natur
Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf Bhuma
- Bhuma भूमन्/आ/अ bhūman/-ā/-a m./n. große Quantität, Fülle, die Erde, Gebiet, Geschöpf; im Yoga auch Erfahrung des Unendlichen
- Bhuta भूत bhūta n. das Gewordene, Geschöpf, Gespenst
- Janmin , Sanskrit जन्मिन् janmin, Geschöpf, Mensch. Janmin ist ein Sanskrit Substantiv, Geschlecht Neutrum, und kann ins Deutsche übersetzt werden mit Geschöpf, Mensch.
- Jantu , Sanskrit जन्तु jantu, Nachkomme, Geschöpf, Mensch, (Sgl. auch collect.);, Angehöriger, Diener; Gewürm, Ungeziefer. Jantu ist ein männliches Sanskrit Substantiv mit der Bedeutung Nachkomme, Geschöpf, Mensch, (Sgl. auch collect.);, Angehöriger, Diener; Gewürm, Ungeziefer.
- Janus , Sanskrit जनुस् janus, Geburt, Ursprung, Geschöpf, Werk Janus ist ein Sanskritwort und bedeutet Geburt, Ursprung, Geschöpf, Werk
Siehe auch
Weitere Sanskrit Übersetzungen zu ähnlichen Begriffen wie Geschöpf
- Genuss Sanskrit
- Fülle Sanskrit
- Erde Sanskrit
- Gebiet Sanskrit
- Geschöpf Sanskrit
- Unendlichkeit Sanskrit
- Erde Sanskrit
- Erdgöttin Sanskrit
- Stufe Sanskrit
- Erdebene Sanskrit
- Geschöpf Sanskrit
- Astralwesen Sanskrit
- Gespenst Sanskrit
- Geist Sanskrit
- Ebene Sanskrit
- Astralwelt Sanskrit
- Luft Sanskrit
Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff
- Janimant, Sanskrit जनिमन्त् janimant m., Geschöpf, Mensch. Janimant ist ein Sanskrit Substantiv Masculinum, also ein Hauptwort bzw. Nomen männlichen Geschlechts und bedeutet Geschöpf, Mensch. Quelle: Richard Schmidt: Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk, Leipzig 1928.
- Janmabhaj, Sanskrit जन्मभाज् janmabhāj m., Geschöpf, Wesen. Janmabhaj ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und hat die Bedeutung Geschöpf, Wesen. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Janmin, Sanskrit जन्मिन् janmin m., Geschöpf, Mensch. Janmin ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und wird übersetzt Geschöpf, Mensch. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
