Kartari Prayoga: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
K (Textersetzung - „Hier erscheint demnächst wieder eine Seminarempfehlung: url=([^ ]*)type=2365 max=([0-9]+)“ durch „<rss max=${2}>https://www.yoga-vidya.de/seminare/${1}type=1655882548</rss>“) |
|||
| (3 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[Datei:Ganesh07.jpg|thumb|Ganesha]] | |||
'''Kartari Prayoga''' ([[Sanskrit]]: कर्तरि प्रयोगः kartari prayogaḥ ''m.'') wörtl.: "Gebrauch ([[Prayoga]]) beim logischen Subjekt ([[Kartri]])"; dieser Begriff aus der Sanskritgrammatik ([[Vyakarana]]) bezeichnet die [[Aktiv|aktive]] Konstruktion des Verbs ([[Akhyata]]). | '''Kartari Prayoga''' ([[Sanskrit]]: कर्तरि प्रयोगः kartari prayogaḥ ''m.'') wörtl.: "Gebrauch ([[Prayoga]]) beim logischen Subjekt ([[Kartri]])"; dieser Begriff aus der Sanskritgrammatik ([[Vyakarana]]) bezeichnet die [[Aktiv|aktive]] Konstruktion des Verbs ([[Akhyata]]). | ||
| Zeile 15: | Zeile 16: | ||
Die Verbform '''bhuṅkte''' "isst" ist die 3. Person Singular [[Medium]] von der Verbalwurzel ([[Dhatu]]) '''[[bhuj]]''' "essen, genießen". | Die Verbform '''bhuṅkte''' "isst" ist die 3. Person Singular [[Medium]] von der Verbalwurzel ([[Dhatu]]) '''[[bhuj]]''' "essen, genießen". | ||
==Weblink== | |||
[[Datei: | [[Datei:Pranayama.jpg|thumb|Pranayama]] | ||
*[https://schriften.yoga-vidya.de/hatha-yoga-pradipika/-kapitel-vers-1/ Hatha Yoga Pradipika 1.1] | |||
==Siehe auch== | ==Siehe auch== | ||
*[[Karmani Prayoga]] | *[[Karmani Prayoga]] | ||
*[[Bhave Prayoga]] | *[[Bhave Prayoga]] | ||
| Zeile 33: | Zeile 32: | ||
*[[Mukhya Kriya]] | *[[Mukhya Kriya]] | ||
*[[Kriya]] | *[[Kriya]] | ||
*[[HYP Jahresgruppe]] | |||
*[[Sanskrit Kurs Lektion 1]] | |||
*[[Sanskrit Kurs Lektion 61]] | |||
*[[Sanskrit Kurs Lektion 92]] | |||
==Seminare== | ==Seminare== | ||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/ Sanskrit und Devanagari]=== | ===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/ Sanskrit und Devanagari]=== | ||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/ | <rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/rssfeed.xml</rss> | ||
'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/ | ===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ Tsa Lung - Tibetischer Yoga]=== | ||
'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/tsa-lung-tibetische-yogauebungen-zur-aktivierung-des-feinstofflichen-koerpers-a250801-2/ 01.08.2025 - 03.08.2025 - TSA LUNG - tibetische Yogaübungen zur Aktivierung des feinstofflichen Körpers]</strong>''' | |||
: | :In diesem Workshop erlernen und praktizieren wir eine Serie von fünf energetisierenden Übungen, die mit Körper, Aufmerksamkeit und Atmung arbeiten … | ||
: | :Dr phil Oliver Hahn | ||
[[Kategorie:Glossar]] | [[Kategorie:Glossar]] | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
[[Kategorie:Altindische Grammatik]] | [[Kategorie:Altindische Grammatik]] | ||
Aktuelle Version vom 24. März 2025, 17:00 Uhr
Kartari Prayoga (Sanskrit: कर्तरि प्रयोगः kartari prayogaḥ m.) wörtl.: "Gebrauch (Prayoga) beim logischen Subjekt (Kartri)"; dieser Begriff aus der Sanskritgrammatik (Vyakarana) bezeichnet die aktive Konstruktion des Verbs (Akhyata).
Die aktive Konstruktion des Verbs
Kartari Prayoga bedeutet den Gebrauch (Prayoga) der Verbalendung (Pratyaya) zur Bezeichnung des logischen Subjekts (Kartri) und damit die aktive Konstruktion des Verbs (Akhyata).
Im Beispielsatz devadatta odanaṃ bhuṅkte "Devadatta isst Reis (Odana)" bezeichnet die Endung -te von bhuṅkte ("isst") das logische Subjekt, d.h. Devadatta.
In diesem Fall steht das logische Subjekt (Agens, Kartri) der Handlung im Nominativ (Prathama): die Form devadatta ergibt sich hier aufgrund der Regeln des Sandhi aus devadatta-ḥ.
Das logische Objekt (Karman) der Handlung steht im Akkusativ (Dvitiya): odanaṃ "Reis".
Die Verbform bhuṅkte "isst" ist die 3. Person Singular Medium von der Verbalwurzel (Dhatu) bhuj "essen, genießen".
Weblink
Siehe auch
- Karmani Prayoga
- Bhave Prayoga
- Parasmaipadin
- Atmanepadin
- Karaka
- Infinitiv
- Sanskrit Verb
- Sanskrit Verbalwurzel
- Verbaladjektiv
- Mukhya Kriya
- Kriya
- HYP Jahresgruppe
- Sanskrit Kurs Lektion 1
- Sanskrit Kurs Lektion 61
- Sanskrit Kurs Lektion 92
Seminare
Sanskrit und Devanagari
- 19.07.2026 - 24.07.2026 Lerne Harmonium und Kirtan im klassischen indischen Stil
Dies ist eine großartige einzigartige Gelegenheit, von einem professionellen indischen Nada-Meister und Sanskritgelehrten Harmonium und Kirtans mit…- Ram Vakkalanka
Tsa Lung - Tibetischer Yoga
- In diesem Workshop erlernen und praktizieren wir eine Serie von fünf energetisierenden Übungen, die mit Körper, Aufmerksamkeit und Atmung arbeiten …
- Dr phil Oliver Hahn
