Yantri: Unterschied zwischen den Versionen
K (Textersetzung - „[https://www.yoga-vidya.de Yoga]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga]“) |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
''' Yantri ''' ([[Sanskrit]]: यन्तृ yantṛ ) Lenker | ''' Yantri ''' ([[Sanskrit]]: यन्तृ yantṛ ''adj.'' u. ''m.'') ist ein [[Nomen Agentis]] der [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]) [[yam]] und bedeutet: lenkend; befestigend , aufrichtend; gebend; zurückhaltend, vorenthaltend, nichts gebend; Lenker (der Rosse, des Wagens), Wagenlenker, Elefantentreiber; Lenker, Regierer. | ||
== Yantri nach Hermann Grassmann Wörterbuch zum Rig-Veda== | == Yantri nach Hermann Grassmann Wörterbuch zum Rig-Veda== | ||
Hermann Grassmann schreibt in seinem Wörterbuch zum Rig Veda (Leipzig 1873) zum Sanskritwort Yantri: | Hermann Grassmann schreibt in seinem Wörterbuch zum Rig Veda (Leipzig 1873) zum Sanskritwort Yantri: | ||
| Zeile 10: | Zeile 11: | ||
==Quelle == | ==Quelle == | ||
* [[Hermann Grassman]]: Wörterbuch zum [[Rig Veda]], [[Leipzig]], F.A. [[Brockhaus]], 1873 | * [[Hermann Grassman]]: Wörterbuch zum [[Rig Veda]], [[Leipzig]], F.A. [[Brockhaus]], 1873 | ||
==Siehe auch == | |||
==Siehe auch== | |||
*[[Yantra]] | |||
*[[Yama]] | |||
*[[Yata]] | |||
*[[Yoktri]] | |||
*[[Kartri]] | |||
* [[Sanskrit Wörterbuch]] | * [[Sanskrit Wörterbuch]] | ||
* [[Sanskrit]] | * [[Sanskrit]] | ||
| Zeile 25: | Zeile 33: | ||
* [[Yami]] | * [[Yami]] | ||
===Sanskrit Wörter alphabetisch nach Yantri === | ===Sanskrit Wörter alphabetisch nach Yantri === | ||
* [[Yashas]] | * [[Yashas]] | ||
* [[Yat]] | * [[Yat]] | ||
* [[Yatana]] | * [[Yatana]] | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
[[Kategorie:Glossar]] | [[Kategorie:Glossar]] | ||
[[Kategorie:Veda Sanskrit]] | [[Kategorie:Veda Sanskrit]] | ||
[[Kategorie:Grassmann Rig Veda Wörterbuch]] | [[Kategorie:Grassmann Rig Veda Wörterbuch]] | ||
Aktuelle Version vom 2. März 2019, 17:14 Uhr
Yantri (Sanskrit: यन्तृ yantṛ adj. u. m.) ist ein Nomen Agentis der Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu) yam und bedeutet: lenkend; befestigend , aufrichtend; gebend; zurückhaltend, vorenthaltend, nichts gebend; Lenker (der Rosse, des Wagens), Wagenlenker, Elefantentreiber; Lenker, Regierer.
Yantri nach Hermann Grassmann Wörterbuch zum Rig-Veda
Hermann Grassmann schreibt in seinem Wörterbuch zum Rig Veda (Leipzig 1873) zum Sanskritwort Yantri: Yantri, yantṛ, m. (von yam), Lenker des Rosses (G.); Lenker, Leiter des Opfers, der Gebete u. siehe auch w. (G.); Lenker, Regierer der Menschen (G.). Vgl. Part. III. von yam.
Yantri Sanskrit Deutsch Übersetzung
Das Sanskritwort Yantri auf Deutsch übersetzt bedeutet Lenker Lenker, Leiter Lenker, Regierer.
Lenker Lenker Sanskrit
Deutsch Lenker Lenker auf Sanskrit übersetzt ist Yantri. Übersetzung Deutsch - Sanskrit Lenker Lenker - Yantri.
Quelle
- Hermann Grassman: Wörterbuch zum Rig Veda, Leipzig, F.A. Brockhaus, 1873
Siehe auch
- Yantra
- Yama
- Yata
- Yoktri
- Kartri
- Sanskrit Wörterbuch
- Sanskrit
- Devanagari
- Veda
- Veden
- Yoga: Großes Yoga Portal mit vielen Infos
- Alles zum Thema Meditation
- Ayurveda: Infos, Kur, Ausbildung
